Prihajam iz Raja in po ulicah sivega mesta sem na poti domov. Drveči avtomobili, obdani z valovi teles, prsti, ki se izogibajo sten in - oči, ki strmijo v tla. Jutro, ki v mojih očeh ne rešuje nikogar od ničesar.
Postajam cesta, noge se izogibajo preprek in presenečenih obrazov.
Kdo si ti, ki me ljubiš?
Hodim naravnost in prečkam ob nasprotni luči.
Prihajam iz Raja in sem kot nova, prerojena oseba. Kot tisti, ki poljubljajo veselje in živijo večno v sončnem vzhodu.
Rajski prah se še vedno drži mojega telesa in oblek. V mojih ušesih odmeva tišina ušes in tišina src. Kakor vode vinogradov na pomlad, ki umivajo telo, puščava čisto dušo. Duša se prazni v puščavo, da postane svobodna in hrabra. Da se lahko spoprijema z neskončnim prostorom in razišče praznoto za puščavsko praznoto.
Iz Raja sem prinesla 33 barv. Tja sem potovala z avtobusom. Bilo je vroče. Nekdo je poslušal glasbo, drugi so gledali filme, nekatere spali.
Ko sem dospela na cilj, sem bila izčrpana. Moji lasje do dišali po avtobusu.
Raj je bil brez ljudi, avtomobilov, brez hiš, brez dima in brez zvoka. Tamkaj ni bilo trgovin. Samo ena plesalka – jaz - ki sem se dotikala modrega morja, polnega živih bitij. Vso noč sem hodila po njihovih kožah, kosteh in školjkah in - nisem bila utrujena. Zvok morja in galebov sem poslušala celo noč. Svetloba lune je odpirala moje oči v nebo polno zvezd.
Zvezdnato nebo me je zabavalo in skale so me izzivale.
Hodila sem šest ur in zrak je postajal hladnejši. Luna je izginjala in sonce se ni vzšlo. Prižgala sem ogenj iz suhih vejic. Ležala sem na rdečem pesku in se valjala po zelenem. Moje noge so bile oranžne in lasje rdeči.
Zbudila sem se čez dve uri. Jutro je napočilo. Vidim barve. Prejšnja noč je bila prijetna. Nisem vedela, po kakšnih skalah sem hodila in kakšne barve so šle mimo. Tla, pokrita z velikimi in majhnimi skalami, kamenčki vseh oblik in odtisi, ki označujejo živo zgodovino. Tla Raja, ki so pokrita s telesi želv, polžev, jelenov in sov. Vsi mrtvi sveta so slikali raj.
Vstala sem, si zmočila noge, pogledovala skale. Obala je bila moja molitvena preproga. Presunilo me je in začela sem recitirati poezijo. Jokala, se smejala, plavala, božala zemljo, poljubljala vejice. Vrtela sem se po Raju, ljubila z mnogimi ljubimci, poljubovala vodo, zemljo, sonce, rastline, in barve.
Poslovila sem se in vrnila z letalom.
Prispela sem domov.
Gledano z okna sta nebo in tla iste barve.
Taksiji so malo bolj rumeni in drevesa malo zelenejša,
no, malo bolj zelena.
Pobrišem sivi prah z mize in tal.
Različne zemlje Raja dam v različne skodelice.
Vaze in vrče napolnim z vodo.
Pobrišem tla, ki so brez odtisov.
Iz torbe vzamem školjke in kamenčke in jih postavim naokrog.
Škoda, da tukaj ni dreves.
Napolnim košaro, ki sem jo kupila v vasi blizu Raja, s sadjem.
Tukaj je še vedno sivo.
Rumeno vlečko obesim na steno v kuhinji. Ni živečih. Odprem okno in vidim avtomobile kako zavijajo. Igram zvok morja, ki sem ga posnela v Raju. Očistim kopalnico in se oprham.
Po polnoči je in še vedno hodim. Ne morem prenehati hoditi. Zvok avtomobilov in letališča je zadušljiv. Še vedno hodim. S severnega okna gledam v temo mesta Sane in gore Nujum. Luč ali sonce je v vsaki hiši. Tudi v mojem srcu je sonce. Vroča sem. Žarim.
Mislim na pesnike, ki leta predejo besede - kot sviloprejke.
Leta sonca, ki temo sijejo.
In kri dežuje namesto dežja.
Blato in lava dosežejo usta.
Bilo je med murvami upama, ko je oko odkrilo gibanje med vejami besed s svilenimi vlakni. Ne, ne bomo popolnoma goli, ko bomo postavljeni pred lesketajočo svetlobo resnice.
Odprem okno. Ne tako svež zrak mesta krtači moj obraz. Čutim, kot da sem v naročju mesta, objetega z jasnostjo, obrnjenega proti nebu.
Zrastejo mi krila. Skočim in pristanem na gorski verigi. Nebo pozlati. Srebrna luna se valja po planoti. Sonce vzhaja. Razširim roke in objamem sonce.
Sana’a, Jemen, 27. julija 2008
Prihajam iz Raja in po ulicah sivega mesta sem na poti domov. Drveči avtomobili, obdani z valovi teles, prsti, ki se izogibajo sten in - oči, ki strmijo v tla. Jutro, ki v mojih očeh ne rešuje nikogar od ničesar.
Postajam cesta, noge se izogibajo preprek in presenečenih obrazov.
Kdo si ti, ki me ljubiš?
Hodim naravnost in prečkam ob nasprotni luči.
Prihajam iz Raja in sem kot nova, prerojena oseba. Kot tisti, ki poljubljajo veselje in živijo večno v sončnem vzhodu.
Rajski prah se še vedno drži mojega telesa in oblek. V mojih ušesih odmeva tišina ušes in tišina src. Kakor vode vinogradov na pomlad, ki umivajo telo, puščava čisto dušo. Duša se prazni v puščavo, da postane svobodna in hrabra. Da se lahko spoprijema z neskončnim prostorom in razišče praznoto za puščavsko praznoto.
Iz Raja sem prinesla 33 barv. Tja sem potovala z avtobusom. Bilo je vroče. Nekdo je poslušal glasbo, drugi so gledali filme, nekatere spali.
Ko sem dospela na cilj, sem bila izčrpana. Moji lasje do dišali po avtobusu.
Raj je bil brez ljudi, avtomobilov, brez hiš, brez dima in brez zvoka. Tamkaj ni bilo trgovin. Samo ena plesalka – jaz - ki sem se dotikala modrega morja, polnega živih bitij. Vso noč sem hodila po njihovih kožah, kosteh in školjkah in - nisem bila utrujena. Zvok morja in galebov sem poslušala celo noč. Svetloba lune je odpirala moje oči v nebo polno zvezd.
Zvezdnato nebo me je zabavalo in skale so me izzivale.
Hodila sem šest ur in zrak je postajal hladnejši. Luna je izginjala in sonce se ni vzšlo. Prižgala sem ogenj iz suhih vejic. Ležala sem na rdečem pesku in se valjala po zelenem. Moje noge so bile oranžne in lasje rdeči.
Zbudila sem se čez dve uri. Jutro je napočilo. Vidim barve. Prejšnja noč je bila prijetna. Nisem vedela, po kakšnih skalah sem hodila in kakšne barve so šle mimo. Tla, pokrita z velikimi in majhnimi skalami, kamenčki vseh oblik in odtisi, ki označujejo živo zgodovino. Tla Raja, ki so pokrita s telesi želv, polžev, jelenov in sov. Vsi mrtvi sveta so slikali raj.
Vstala sem, si zmočila noge, pogledovala skale. Obala je bila moja molitvena preproga. Presunilo me je in začela sem recitirati poezijo. Jokala, se smejala, plavala, božala zemljo, poljubljala vejice. Vrtela sem se po Raju, ljubila z mnogimi ljubimci, poljubovala vodo, zemljo, sonce, rastline, in barve.
Poslovila sem se in vrnila z letalom.
Prispela sem domov.
Gledano z okna sta nebo in tla iste barve.
Taksiji so malo bolj rumeni in drevesa malo zelenejša,
no, malo bolj zelena.
Pobrišem sivi prah z mize in tal.
Različne zemlje Raja dam v različne skodelice.
Vaze in vrče napolnim z vodo.
Pobrišem tla, ki so brez odtisov.
Iz torbe vzamem školjke in kamenčke in jih postavim naokrog.
Škoda, da tukaj ni dreves.
Napolnim košaro, ki sem jo kupila v vasi blizu Raja, s sadjem.
Tukaj je še vedno sivo.
Rumeno vlečko obesim na steno v kuhinji. Ni živečih. Odprem okno in vidim avtomobile kako zavijajo. Igram zvok morja, ki sem ga posnela v Raju. Očistim kopalnico in se oprham.
Po polnoči je in še vedno hodim. Ne morem prenehati hoditi. Zvok avtomobilov in letališča je zadušljiv. Še vedno hodim. S severnega okna gledam v temo mesta Sane in gore Nujum. Luč ali sonce je v vsaki hiši. Tudi v mojem srcu je sonce. Vroča sem. Žarim.
Mislim na pesnike, ki leta predejo besede - kot sviloprejke.
Leta sonca, ki temo sijejo.
In kri dežuje namesto dežja.
Blato in lava dosežejo usta.
Bilo je med murvami upama, ko je oko odkrilo gibanje med vejami besed s svilenimi vlakni. Ne, ne bomo popolnoma goli, ko bomo postavljeni pred lesketajočo svetlobo resnice.
Odprem okno. Ne tako svež zrak mesta krtači moj obraz. Čutim, kot da sem v naročju mesta, objetega z jasnostjo, obrnjenega proti nebu.
Zrastejo mi krila. Skočim in pristanem na gorski verigi. Nebo pozlati. Srebrna luna se valja po planoti. Sonce vzhaja. Razširim roke in objamem sonce.