Trije prijatelji pesniki in pisatelji bodo pripravili trojec predavanj o literaturi in delavnice. Beročim in pišočim bodo predstavili svoja raznovrstna, v literarnem svetu manj znana doživetja oziroma »orodja«, s katerimi so ustvarjali leposlovje mimo »uradnih zapovedi«. Vsak bo imel najprej predstavitev svojih »orodij«, potem pa delavnico, katere cilj je odpreti ljudi za sproščeno, spontano, samozavestno pisanje v čim bolj svobodnih, zanimivih in bogatih pesmih, pesmih v prozi, prozah, potopisih.
1. DELAVNICA
Vida Mokrin-Pauer IZ BOLEČINE V IGRIVO POEZIJO
Se zavedate, da izzrcalite oziroma oblikujete svet iz odnosa do sebe? O tem prehodu v kvantni pogled bom povedala svoje zgodbe zato, ker se bojo gotovo stikale tudi z vašimi. Opazovali bomo različne perspektive oziroma odnose do sveta (= do sebe) in jih spreminjali iz bolečinskih v igrivo poezijo.
V drugem delu bomo poslušali in komentirali vaše pesmi, ki jih boste prinesli s seboj iz domače naloge: Iz tekstiča, ki kroži po internetu, napisati pesmi(ce) – dobro bi bilo, da jim daste avtorske psevdonime, se igrate z možnimi osebnostmi, imeni … – iz perspektive enega in/ali drugega dojenčka, nosečnice, očeta, plodovnice, maternice, vesolja …
V tretjem delu boste najprej pisali besne spontane pesmi(ce), polne bolečin, ob-tožb, obupov, mor, nato pa poezijo z igrivimi, radostnimi, neskončno neulovljivimi pomenskimi in jezikovnimi razgledi.
2. DELAVNICA
Barbara Korun OD PROZE DO POEZIJE IN NAZAJ
Katere so razlike med prozo in verzi, med pripovedjo in poezijo (poleg očitnih oblikovnih) – le motivne in tematske? Kaj označuje dobro prozo, kaj poezijo? Kaj se dogaja na njuni meji – v poeziji v prozi oz. prozi v poeziji? Predavanju o osnovnih razlikah med zvrstema s primeri iz slovenske književnosti bo sledila delavnica, v kateri bomo komentirali dela udeležencev.
3. DELAVNICA
Andrej Detela JEZIKI ZA ISKREN OPIS CELOVITE IZKUŠNJE
Intimne izkušnje o bogastvu življenja v njegovih tisočerih pojavnih oblikah se nas dotikajo in pregnetejo. Jih znamo podati naprej kot precizen dar? V tem polju moramo biti inovatorji v najširšem pomenu te besede. Stati hkrati znotraj literature in zunaj. Ko literaturo odpremo prostorom, ki presegajo meje kanoniziranih umetniških krogov, se znajdemo na preizkušnji lastne iskrenosti.
Morda se izgubljamo v površnih preigravanjih, vse dokler ne najdemo lit. jezika, v katerem znamo izraziti tudi osrečujoče žarenje iz duhovnih in etičnih korenin. Popotni dnevniki, v katerih je treba čim bolj natančno in iskreno zapisati celovito izkušnjo drugačnih svetov, so eden, ne pa edini izziv te vrste. Bodoči avtorji bodo iskali svoje lastne korenine za zapis svoje človeško-kozmične izkušnje in izraz svojega daru.
PREDSTAVITEV TRIPPPERESNICE:
Vida Mokrin-Pauer: pesnica in pisateljica za odrasle in otroke; 14 knjig in 2 CD-ja; prevodi pesmi izšli v 10 jezikih, nastopala v 10 državah, nominirana za Jenkovo in Veronikino nagrado; univ. diplomi iz primerjalne književnosti in bibliotekarstva. Vodi lit. delavnice za odrasle in otroke. Doživetje umiranja, hoje po žerjavicah, potovanja po Aziji, diplome iz reikija in esenskega zdravljenja in mednarodna iz refleksoterapije pa tečaji iz Domančićevega zdravljenja, transcendentalne meditacije in avtohipnoze in knjige in filmi o vesolju in kvantnosti – so jo pripeljali v kvanten pogled na svet, kjer »gosenica izginja, da se še v metulja spreminja«.
Barbara Korun: pesnica, pisateljica, esejistka, občasna urednica, moderatorka in vodja literarnih delavnic; diplomirana slavistka in komparativistka, dolgoletna profesorica na gimnaziji v Ljubljani, zdaj lektorica v ljubljanski Drami. Avtorica treh pesniških zbirk, dobitnica nagrade za prvenec, prevedena v več tujih jezikov. Recitatorka Kosovelovih pesmi na CD-ju Vibrato tišine (2007) s tolkalistom Zlatkom Kaučičem.
Andrej Detela: filozof in pisatelj, lit. snov črpa tudi iz intimne izkušnje znanstvenika in izumitelja. Diplomirani fizik, v teoriji pionir na področju mlade znanstvene vede o sintropiji, kot inovator pa na Inštitutu Jožef Štefan razvija električna vozila naše prihodnosti. Avtor dveh knjig, v prvi (Magnetni vozli) tke nove lit. jezike za izražanje holističnih uvidov v filozofijo narave in našega duhovnega mesta v njej, v drugi (Sanje v vzhodni sobi) išče občutljivi jezik za necenzuriran zapis intimno-filozofskih uvidov z desetih potovanj po širnem svetu.
VEČERNI PROGRAM
Udeleženci literarne šole bodo na prvem literarnem večeru brali poezijo in kratke zgodbe svojih najljubših avtorjev, na drugem literarnem večeru pa se bodo kot literarni ustvarjalci predstavili Vida Mokrin Pauer, Barbara Korun in Andrej Detela.
STROŠKI
Šolnina znaša 48 evrov. Sklad bo po prejemu prijavnice poslal udeležencem predračun s položnico. Šolnino je treba poravnati pred začetkom seminarja. Prijavnica je nepreklicna, šolnino povrnemo le na podlagi zdravniškega spričevala.
BIVANJE IN PREHRANA
Cena paketa – 2 polpenziona (zajtrk in kosilo) na turistični kmetiji Pri Filetu v Slopah znaša 72 evrov (36 evrov na dan). Sobe so večposteljne! Storitve plačate lastnikom kmetije na koncu seminarja.
PRIJAVE
Prijavnice sprejemamo do 17. avgusta 2010 na naslov: Javni sklad RS za kulturne dejavnosti (JSKD), Štefanova 5, 1000 Ljubljana (za literarno šolo) ali po e-pošti: dragica.breskvar@jskd.si.
Trije prijatelji pesniki in pisatelji bodo pripravili trojec predavanj o literaturi in delavnice. Beročim in pišočim bodo predstavili svoja raznovrstna, v literarnem svetu manj znana doživetja oziroma »orodja«, s katerimi so ustvarjali leposlovje mimo »uradnih zapovedi«. Vsak bo imel najprej predstavitev svojih »orodij«, potem pa delavnico, katere cilj je odpreti ljudi za sproščeno, spontano, samozavestno pisanje v čim bolj svobodnih, zanimivih in bogatih pesmih, pesmih v prozi, prozah, potopisih.
1. DELAVNICA
Vida Mokrin-Pauer IZ BOLEČINE V IGRIVO POEZIJO
Se zavedate, da izzrcalite oziroma oblikujete svet iz odnosa do sebe? O tem prehodu v kvantni pogled bom povedala svoje zgodbe zato, ker se bojo gotovo stikale tudi z vašimi. Opazovali bomo različne perspektive oziroma odnose do sveta (= do sebe) in jih spreminjali iz bolečinskih v igrivo poezijo.
V drugem delu bomo poslušali in komentirali vaše pesmi, ki jih boste prinesli s seboj iz domače naloge: Iz tekstiča, ki kroži po internetu, napisati pesmi(ce) – dobro bi bilo, da jim daste avtorske psevdonime, se igrate z možnimi osebnostmi, imeni … – iz perspektive enega in/ali drugega dojenčka, nosečnice, očeta, plodovnice, maternice, vesolja …
V tretjem delu boste najprej pisali besne spontane pesmi(ce), polne bolečin, ob-tožb, obupov, mor, nato pa poezijo z igrivimi, radostnimi, neskončno neulovljivimi pomenskimi in jezikovnimi razgledi.
2. DELAVNICA
Barbara Korun OD PROZE DO POEZIJE IN NAZAJ
Katere so razlike med prozo in verzi, med pripovedjo in poezijo (poleg očitnih oblikovnih) – le motivne in tematske? Kaj označuje dobro prozo, kaj poezijo? Kaj se dogaja na njuni meji – v poeziji v prozi oz. prozi v poeziji? Predavanju o osnovnih razlikah med zvrstema s primeri iz slovenske književnosti bo sledila delavnica, v kateri bomo komentirali dela udeležencev.
3. DELAVNICA
Andrej Detela JEZIKI ZA ISKREN OPIS CELOVITE IZKUŠNJE
Intimne izkušnje o bogastvu življenja v njegovih tisočerih pojavnih oblikah se nas dotikajo in pregnetejo. Jih znamo podati naprej kot precizen dar? V tem polju moramo biti inovatorji v najširšem pomenu te besede. Stati hkrati znotraj literature in zunaj. Ko literaturo odpremo prostorom, ki presegajo meje kanoniziranih umetniških krogov, se znajdemo na preizkušnji lastne iskrenosti.
Morda se izgubljamo v površnih preigravanjih, vse dokler ne najdemo lit. jezika, v katerem znamo izraziti tudi osrečujoče žarenje iz duhovnih in etičnih korenin. Popotni dnevniki, v katerih je treba čim bolj natančno in iskreno zapisati celovito izkušnjo drugačnih svetov, so eden, ne pa edini izziv te vrste. Bodoči avtorji bodo iskali svoje lastne korenine za zapis svoje človeško-kozmične izkušnje in izraz svojega daru.
PREDSTAVITEV TRIPPPERESNICE:
Vida Mokrin-Pauer: pesnica in pisateljica za odrasle in otroke; 14 knjig in 2 CD-ja; prevodi pesmi izšli v 10 jezikih, nastopala v 10 državah, nominirana za Jenkovo in Veronikino nagrado; univ. diplomi iz primerjalne književnosti in bibliotekarstva. Vodi lit. delavnice za odrasle in otroke. Doživetje umiranja, hoje po žerjavicah, potovanja po Aziji, diplome iz reikija in esenskega zdravljenja in mednarodna iz refleksoterapije pa tečaji iz Domančićevega zdravljenja, transcendentalne meditacije in avtohipnoze in knjige in filmi o vesolju in kvantnosti – so jo pripeljali v kvanten pogled na svet, kjer »gosenica izginja, da se še v metulja spreminja«.
Barbara Korun: pesnica, pisateljica, esejistka, občasna urednica, moderatorka in vodja literarnih delavnic; diplomirana slavistka in komparativistka, dolgoletna profesorica na gimnaziji v Ljubljani, zdaj lektorica v ljubljanski Drami. Avtorica treh pesniških zbirk, dobitnica nagrade za prvenec, prevedena v več tujih jezikov. Recitatorka Kosovelovih pesmi na CD-ju Vibrato tišine (2007) s tolkalistom Zlatkom Kaučičem.
Andrej Detela: filozof in pisatelj, lit. snov črpa tudi iz intimne izkušnje znanstvenika in izumitelja. Diplomirani fizik, v teoriji pionir na področju mlade znanstvene vede o sintropiji, kot inovator pa na Inštitutu Jožef Štefan razvija električna vozila naše prihodnosti. Avtor dveh knjig, v prvi (Magnetni vozli) tke nove lit. jezike za izražanje holističnih uvidov v filozofijo narave in našega duhovnega mesta v njej, v drugi (Sanje v vzhodni sobi) išče občutljivi jezik za necenzuriran zapis intimno-filozofskih uvidov z desetih potovanj po širnem svetu.
VEČERNI PROGRAM
Udeleženci literarne šole bodo na prvem literarnem večeru brali poezijo in kratke zgodbe svojih najljubših avtorjev, na drugem literarnem večeru pa se bodo kot literarni ustvarjalci predstavili Vida Mokrin Pauer, Barbara Korun in Andrej Detela.
STROŠKI
Šolnina znaša 48 evrov. Sklad bo po prejemu prijavnice poslal udeležencem predračun s položnico. Šolnino je treba poravnati pred začetkom seminarja. Prijavnica je nepreklicna, šolnino povrnemo le na podlagi zdravniškega spričevala.
BIVANJE IN PREHRANA
Cena paketa – 2 polpenziona (zajtrk in kosilo) na turistični kmetiji Pri Filetu v Slopah znaša 72 evrov (36 evrov na dan). Sobe so večposteljne! Storitve plačate lastnikom kmetije na koncu seminarja.
PRIJAVE
Prijavnice sprejemamo do 17. avgusta 2010 na naslov: Javni sklad RS za kulturne dejavnosti (JSKD), Štefanova 5, 1000 Ljubljana (za literarno šolo) ali po e-pošti: dragica.breskvar@jskd.si.
