Pridi, v modro-belih oblačilih
široko se nasmej,
da zasije tisti jantar v tvojih očeh.
Jaz te bom čakala v rdeči obleki.
Peljal me boš v vinograd,
kradla bova grozdje,
hodil boš v breg pred mano
in mi podajal roko,
in se mi smejal.
Nosil mi boš vijolične jagode
v usta, s svojo močno
moško roko,
še zagorelo od morske soli.
Gledal me boš ...
kot fant,
ki ljubico prvič pelje v svoje kraje.
V srajci z zavihanimi rokavi,
ovratnikom, razprtim do prsi.
Rekel mi boš, naj si sezujem čevlje,
da naj s prsti brodim po travi.
Smejala se bova, ko nama bodo med prsti
zrasli šopki trave.
Stisnil boš eno jagodo in mi jo
vtrl v vrat, v dolgi sledi.
Bom dišala po jurki, omamno.
Metal mi boš sladke jagode
v visokem loku v usta,
Lovila jih bom in vse ujela.
S poljubom ti jih bom vrnila.
Za nagrado me boš do vrha nesel ...
… tako čez eno ramo,
jaz pa bom cvilila in mahala z nogami:
Daj, spusti me!
Svet bo tekel v drugo smer, za mojim pogledom
bodo ostajale tvoje stopinje, od rose
mokra pohojena trava,
zmučkane jagode grozdja.
Vrti se mi!!!
Pel si boš neko pesem,
Mogoče ...
Na vrhu me boš prijel okol’ pasu in mi pomežiknil,
da bom zardela kot mak.
Zasopihana se bova vrgla v travo.
Oba z rokami narazen.
Nekje se bosta našli.
In tako obstali.
ŽENSKO TELO
Žensko telo – na razprodaji!
Poceni je, zares poceni,
po delih za kovance ga prodam!
Ne se bat, ni slaba roba!
Na ti jezik,
pa ti izvoli ...
oh, tak lep gospod bi si lahko privoščil ---
a daste vi več?
kaj bi raje, stegno ali pljuča?
Prsi, mozeg, vratovino?
Ah, ne se bat, ker je poceni,
zlomila se je hrbtenica,
rebra so se združila v prijateljski objem,
kolena se poljubljajo z lobanjo ...
Res nizka cena,
usta, vidite so sled smehljaja?
Še niže vam spustim!
Srce, po kosih,
če želite ...
VERLIEBTHEIT
Komm, in blauweißer Kleidung
schenk mir ein breites Lächeln,
dass jener Bernstein in deinen Augen erstrahlt.
Ich werde im roten Kleid auf dich warten.
Du wirst mich in den Weinberg führen,
wir werden Trauben stehlen,
du wirst vor mir den Hang hinaufgehen
und mir deine Hand reichen,
und mich anlachen.
Du wirst mir violette Trauben
zum Munde führen, mit deiner starken
Männerhand,
noch rot vom Meersalz.
Du wirst mich ansehen ...
wie ein Junge,
der seine Liebste zum ersten Mal mit nach Hause
bringt.
In einem Hemd mit aufgekrempelten Ärmeln,
der Kragen, geöffnet bis zur Brust.
Du wirst mir sagen, ich solle meine Schuhe
ausziehen,
damit ich barfuss durchs Gras wate.
Wir werden lachen, wenn zwischen unseren
Zehen
Grasbüschel wachsen.
Du wirst eine Traube zerdrücken und sie mir
über den Hals reiben, in einer langen Spur.
Ich werde nach der Jurka-Traube riechen,
betörend.
Du wirst die süßen Trauben
im hohen Bogen in meinen Mund werfen,
ich werde nach ihnen schnappen und alle fangen.
Mit einem Kuss werde ich sie dir zurückgeben.
Als Belohnung wirst du mich bis zum Gipfel
tragen ...
... so über die Schulter,
und ich werde kreischen und mit den Beinen
schlagen:
Komm, lass mich los!
Die Welt wird sich in die andere Richtung
bewegen, nach meinem Blick
werden deine Spuren bleiben, vom Tau
nasses zertretenes Gras,
zerquetschte Weintrauben.
Mir ist schwindlig!!!
Du wirst ein Lied vor dich hin singen,
vielleicht ...
Ganz oben wirst du meine Taille umfassen und mir
zuzwinkern,
dass ich erröten werde wie Mohn.
Schnaufend werden wir uns ins Gras werfen.
Beide mit ausgebreiteten Händen.
Irgendwo werden sich die beiden finden.
Und so verweilen.
FRAUENKÖRPER
Frauenkörper – im Ausverkauf!
Günstig, sehr günstig,
Stück für Stück für Kleingeld verkaufe ich ihn!
Keine Angst, ist keine schlechte Ware!
Na du die Zunge,
und du hier bitte sehr …
oh, so ein feiner Herr könnt’ sich was gönnen ---
oder geben Sie mehr?
Was hätten Sie lieber, Schenkel oder Lunge?
Brust, Knochenmark, Hals?
Ach, keine Angst, weil es billig ist,
das Rückgrat ist gebrochen,
die Rippen sind in freundschaftlicher Umarmung
vereint,
