(*18. september 1928, Sovići pri Mostarju, Bosna in Hercegovina – † 22. februar 2022, Koper), srbokroatistka in pesnica. Rodila se je v družini uradnika Josipa in Lucije roj. Parić. Osnovno šolo je obiskovala v letih 1935–39, nižjo gimnazijo 1939–43 in učiteljišče 1943–47 v Mostarju. 31.decembra 1948 se je poročila s Svetozarjem Gvozdićem. Diplomirala je iz francoščino in srbskohrvaški jezi s književnostjo na Višji pedagoški šoli v Sarajevu (1950–52) in ob delu na filozofski fakulteti v Ljubljani (1981). Poučevala je 1948–50 na osnovnih šolah v Osječanih in v Sarajevu. V Ljubljano se je preselila leta 1952. Od 1952–54 je delala na gimnaziji v Škofji Loki, nato v Ljubljani na gimnaziji v Šentvidu (1954–58), na osn. šoli Ledina (1958–60), na učiteljišču v Ljubljani (1960–65). 1965 je bila na Višji pedagoški šoli (danes Pedagoški akademiji) izvoljena za asistentko za metodiko pouka srbskega in hrvaškega jezika in jezikovne vaje ter mladinsko književnost, 1970 za strokovno sodelavko, 1982 za višjo predavateljico. Od 1965 je predavala tudi na dislociranih oddelku v Novi Gorici in v Beogradu. Prejela je red zaslug za narod s srebrno zvezdo 1973. Za delo Kako rešujem probleme pouka srbskega in hrvaškega jezika v slovenskih osnovnih šolah je prejela nagrado beograjskega lista Prosvetni pregled (1973).
Od 1962 objavlja pesmi v časopisih in revijah, med drugim v Mogućnosti (Split), Most (Mostar), Odjek (Sarajevo), Panorama hercegovačke poezije (Split), Politika (Beograd), Povelja (Kraljevo), Prosvetni pregled (Beograd), Sloboda (Mostar), Život (Sarajevo); slovenske pa v NSd (1975), PD (1975, št. 4), Jedru (1979, št. 2 in 3) in na Radiu Ljubljana (literarni nokturni, literarni utrinki), v Paralelah in Locutio. Pesem Vodeničar Sima je uglasbil J. Šegula (Grlica 1968). Izdala je knjigo tenkočutnih lirskih pesmi Učinilo mi se da su zvijezde (Mostar 1969; prva zbirka hercegovske pesnice; ocena: Desanka Maksimović, Prosvetni pregled 1970, št. 6). Sodeluje na literarnih festivalih: Goranovo proljeće (Zagreb 1968), srečanje z bralci (Opatija 1970), Mesac dana knjige (Travnik 1972), recital jugoslovanskih pesnikov Slovo Gorčina (Radimlje 1972), Šantićeve večeri poezije (Mostar 1978), Mostarsko ljeto (Mostar 1980), Šimićevi susreti (Drinovci 1980) in drugod. Iz slovenščine prevaja v hrvaščino žensko liriko in sodobne pesnike (Mogučnosti 1970; Most 1974, 1975).
Povzeto po Slovenskem biografskem leksikonu
Na avtoričino željo smo izpustili poročni priimek Gvozdić.
Publikacije:
METODIČNE ENOTE ZA POUK SRBOHRVATSKEGA JEZIKA. Obravnavanje cirilice, učbenik Pedagoška fakulteta, Ljubljana 1966
SRBOHRVATSKA VADNICA ZA ŠESTI RAZRED OSNOVNE ŠOLE, učbenik, Mladinska knjiga, Ljubljana 1968, 1969, 1971
UČINILO MI SE, DA SU ZVIJEZDE (Zazdelo se mi je, da so zvezde) Klub pisaca »Abraševič«, Mostar, 1969.
SRBOHRVATSKA VADNICA ZA OSNOVNE ŠOLE, učbenik, Mladinska knjiga, Ljubljana 1971
PRIROČNIK ZA UČITELJE SRBSKOHRVATSKEGA - HRVATSKOSRBSKEGA JEZIKA V SLOVENSKIH OSNOVNIH ŠOLAH, učbenik, Mladinska knjiga, Ljubljana 1972
DELOVNI ZVEZEK ZA POUK HRVATSKEGA ALI SRBSKEGA JEZIKA V SLOVENSKIH OSNOVNIH ŠOLAH, učbenik, Mladinska knjiga, Ljubljana 1972, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991 (17. ponatisov)
VADNICA HRVATSKEGA ALI SRBSKEGA JEZIKA V SLOVENSKIH OSNOVNIH ŠOLAH. Metodične enote 1-4, učbenik, Mladinska knjiga, Ljubljana 1972, 173, 1974, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991 (19 ponatisov)
UN SOFFIO DELLA TERRA DI ERZEGOVINA (Dah zemlje Hercegovine) Coop-ed »Le Sfinge«, Neapelj, 1983
MOJ PROSTOR, pesmi, Radiotelevizija Ljubljana, Redakcija kulturnih in literarnih oddaj, Ljubljana 1985?
PESMI ZA PRIJATELJE — TEČEM S SRCEM NERETVE IN SOČE, samozaložba, Jesenice, 1986.
NA RUKAMA ME U GRAD DONIJELI (Na rokah so me v mesto prinesli), Zbirka »Egzil ABC«, Ljubljana, 1994.
KO JE ZEMLJA DAROVE DELILA — Dr. Francetu Prešernu z ljubeznijo (Kada je zemlja darove dijelila — Dr. Francetu Prešernu s ljubavlju), ZKO Maribor, »Mariborska literarna družba«, Maribor, 1996
CIJELI VIJEK TIHE ČEŽNJE / Za življenje tihega hrepenenja, pesniška zbirka, Smart, Maribor, 1997
USRIJED JARKA SUNCA, pesniška zbirka, Mariborska literarna družba, Maribor 2000
