Sem sad dveh domovin: hruška in jabolka.
Zame imata obe enako sladkega soka,
iz obojega klasja enako dobra je moka.
Je mila obojih blaga sapica, ki jabolka
in hruške v življenje zaziba.
A železo usode še neizoblikovano je,
vsak ga kuje po svoje, to vsem znano je.
Eni jeklo svojega življenja ponosno, srečno nosijo,
drugi z nezadovoljstvom in solzami ga rosijo.
Vsak svoje sreče je kovač, domovini naši isto surovino
mu dajeta. Odvisno je od njega, če ga izoblikuje
leno, brez truda, mu je celo življenje neznosna gruda,
če pa vloži vanj ves trud in moč ter potrpljenje,
živi zadovoljno in srečno življenje.
Pojasnilo.
Na razpis za srečanje osnovnošolskih literatov leta 1993 je poslal Danijel Balažek, učenec osmega razreda osnovne šole v Lendavi, madžarsko-slovenski otrok, gornjo pesem. Objavili smo jo v glasilu Čevelj 1-93. Avtor se je kot pesnik oglasil še nekajkrat in potem obmolknil. Upam, da ni obmolknil za vselej. Čeprav se pesmi drži poučna modrost, pa je tema v nacionalistični zastrupljenosti Evrope nadvse sveža in s svojim zdravim razumom presega vse Akademije znanosti in umetnosti.
DOMOVINAM
Sem sad dveh domovin: hruška in jabolka.
Zame imata obe enako sladkega soka,
iz obojega klasja enako dobra je moka.
Je mila obojih blaga sapica, ki jabolka
in hruške v življenje zaziba.
A železo usode še neizoblikovano je,
vsak ga kuje po svoje, to vsem znano je.
Eni jeklo svojega življenja ponosno, srečno nosijo,
drugi z nezadovoljstvom in solzami ga rosijo.
Vsak svoje sreče je kovač, domovini naši isto surovino
mu dajeta. Odvisno je od njega, če ga izoblikuje
leno, brez truda, mu je celo življenje neznosna gruda,
če pa vloži vanj ves trud in moč ter potrpljenje,
živi zadovoljno in srečno življenje.
Pojasnilo.
Na razpis za srečanje osnovnošolskih literatov leta 1993 je poslal Danijel Balažek, učenec osmega razreda osnovne šole v Lendavi, madžarsko-slovenski otrok, gornjo pesem. Objavili smo jo v glasilu Čevelj 1-93. Avtor se je kot pesnik oglasil še nekajkrat in potem obmolknil. Upam, da ni obmolknil za vselej. Čeprav se pesmi drži poučna modrost, pa je tema v nacionalistični zastrupljenosti Evrope nadvse sveža in s svojim zdravim razumom presega vse Akademije znanosti in umetnosti.
