MANIFEST: S PESNIŠKO BESEDO STOP NASILJU NAD ŽENSKAMI
Spoštovani!
Letos organiziramo na Mednarodni dan boja proti nasilju nad ženskami 25. novembra sedmič program pod naslovom S pesniško besedo STOP NASILJU NAD ŽENSKAMI.
Apeliramo skozi pesniško besedo in vreščimo na ta enostaven, a lahko bi rekli presenetljivo močan odmev proti vsem vrstam nasilja. Posebej smo kampanjo zasnovali proti nasilju nad ženskami in se je tudi zavzemanje na blogu zasnovalo v tem smislu. Blog nosi naslov „S pesniško besedo STOP NASILJU, ustanovila pa ga je Lidija Puđak leta 2012 po mnogih dogodkih, ki se dogajajo iz leta v leto ženski, deklici, materi, družini. Moram reči, da sem ponosna, ker sem kot iniciatorka projekta prejela od Svetovne unije pesnikov priznanje kot ikona za zaščito ženske v literarnem svetu in postala ena od tridesetih koordinatorja teh programov. Vsako leto prihajajo novi pesniki kako tudi nove pesmi, tako da je doslej šesto pesnikov dalo obol temu projektu. Posrečilo se nam je povezati mnoga mesta širom regije in prepletamo s poezijo roke v skupnosti, ker se nasilje nad ženskami in dekleti ne da ekskluzivno pripisati niti eni družbeni, verski, politični, izobrazbeni, generacijski, ekonomski ali neki drugi skupini. Vsako leto rastemo, tako da bomo letos organizirali okrog štirideset mest iz Bolgarije, Romunije, Avstrije, Italije, Makedonije, Nemčije, Črne Gore, Srbije, Bosne in Hercegovine, Slovenije in seveda Hrvaške. Naš cilj je, da za deseto obletnico vse organizatorje povabiti k nam v Zagreb in se po možnosti dogovoriti za izdelavo zbirke z enakim naslovom (v vsaki državi posebej), katere prihodki bi šel za pomoč avtonomnim ženskim hiša v ter regiji. Ko širimo in objavljamo pesniško besede, usmerjeno proti nasilja nad ženskami ter medijskim predstavljanjem, do nas prihajajo mnoge roke, ki žele stopiti iz mraka, prav to pa je naš cilj. Pomagati. Opogumiti. Spodbuditi za izhod iz tunela.
Prihajajo dela in besedila žrtev nasilja, nad katerimi se zjočemo nekaj od nemočnosti v vseh teh letih, pomoči, a tudi solze radosti podpirajo izhod na svetlobo in razumevanje, da se molk prekine.
Poezija, pisanje je kot psiholog, ki potegne iz človeka najbolj ranljive trenutke, a skozi branje daje moč.
Izjemno nas veseli prvo sodelovanje z Italijo in razgovor in upanje, da bomo čeznjo prišli tudi do arabskih dežel, žensk, ki jim je najbolj potrebna pomoč.
Že lani smo začeli v projekt vključevati tudi šole. Nismo jih zasnovali tematsko proti nasilju nad ženskami, ampak smo ga povezali in dali naslov S pesniško besedo STOP NASILJU, in tako tudi oni okrog tega datuma organizirajo literarne delavnice, poučne razgovor in pišejo na to temo in s pomočjo psihologov prikazujejo svojo vizijo boja proti nasilju, kakor tudi (posebej v nižjih razredih) iskreno govorijo, kas je z njimi dogaja v družini in se tako osvobodijo vsaj malega dela bremena.
Iz srca se vam zahvaljujemo, da ste se potrudili pridružiti projektu. Da želite, da vsi skupaj poskušamo zavpiti in apelirati na zakone kot tudi buditi žrtve i njim dajati poguma za miren, dostojanstven, pesniški način. Tako vas prosim, da tudi vi poskušati skozi ta projekt animirati šole in druge organizacije v sosednjih mestih, vključite kolikor je mogoče varne hiše in institucije, da se spremenijo zakoni, da se zagotovijo sredstva za kar največ prostora, da se lahko namestijo žrtve, preden izgubijo življenje. Statistike za 21. stoletje so porazne, skupaj lahko napravimo veliko veliko več. Nasilje nad ženskami se dogaja na različne načine – od ženskega in družinskega in do družbenega življenja. Obsega kršitve osebnih, državljanskih, kulturnih, političnih in družbenih pravic žensk, dobro pa vemo, da nasilje poraja nasilje, in se zavedamo, da otroci, ki odraščajo v takšnih okoliščinah, tudi sami v večini primerov postajajo nasilneži.
To so mesta, ki letos sodelujejo v projektu S pesniško besedo stop nasilju nad ženskami:
– PIACENZA (Italija), vodi Sabrina de Canio
– DUNAJ (Avstrija), Maja Epp
– BRAUNSCHWEIG (Njemčija) Ruža Rossi
– PETRIH (Bugarska), vodi Petia Hantova
– MARIBOR (SLO), vodi Zdravko Koki Kokanović
– SKOPJE (MKD), vodi Ljerka Toth Naumova
– SARAJEVO (BiH), vodi Tamara A. Čapelj
– SOMBOR, (SRB), vodi Siniša Stričević
– PODGORICA (CG), vodi Anika Vuletić
– TUZLA (BiH), vodita Niho Mesic, Mario Vranješ
– VITEZ (BiH), vodita Sanja Strukar Križanec in Anto Zirdum
– ŠIBENIK (HR) vodi Edita Vlahov
– TESLIĆ (BiH) vodi Svetlana Šešlija
– DOBOJ, (BiH) vodi Nataša Đorđić
– VELIKO GRADIŠTE(SRB), vodi Marina Grasilović
– BEOGRAD (SRB), vodi Nedjo Ćićo Stojanovic
– SUBOTICA (SRB), vodi Dijana Uherek Stevanović
– ŽITKOVAC, Vodi Mišel Boltres
– SMEDEREVO (SRB), vodi Michell Boltres
– MIONICA, (SRB), vodi Vesna Marković
– VLASOTNICE (SRB), vodi Ljiljana Gligorijević
– NOVI SAD (SRB), vodi Milen Šelmić
– JABUKA (SRB), vodi Dragan Petković
– VRŠAC (SR),vodi Verica Preda
– POŽAREVAC (SRB), vodi Boban Paunovic
– BOGATIĆ (SRB), vodi Milana Davidovic–Drageljevic
– OSJEK (HR), vodi Lidija Sopjanac Feniks Tica
– DUGO SELO, Predrag Topić
– SLAVONSKI BROD (HR), vodi Vesna Andrejić Mišković
– REŠETARI (HR), vodi Ivan De Villa
– VIROVITICA (HR), vodi Goran Gazdek
– SPLIT (HR), vodi Vesna Oštrek
– HVAR (Jelsa) (HR), vodi Zvjezdana Čagalj
– ZADAR (HR), vodi Emilija Vučkov Mijatović
– RIJEKA (HR), vodita Tea Slama Žigman, Damir Maras
– VARAŽDIN (HR), vodi Ljubica Ribić
– SISAK (HR), vodi Siniša Matasović
– PETRINJA(HR), vodi Mario Lovreković Lovra
– FERIČANCI (HR), vodi Zlatko Rođak
– ROVINJ (HR), vodiita Slava Božičević, Vera Bosazzi
– VELIKO GRADIŠTE (SRB), vodi Marina Grasilović
– ZENICA (BiH), VODI Sedžida Beganović– Isaković
– KOSTOLAC (SRB), vodi Slavica Pejović
– PRIJEDOR (BIH), vodi Slaven Trebovac
– LUKAVAC (BiH), vodi Minela Ćosić (Moranjkić)
– USORA (BiH), vodi Slobodan Krajina
– BIHAĆ (BiH), vodi Refika Dedić
– ZAGREB (HR), vodi Lidija Puđak,
Z velikim spoštovanjem, veliko hvaležnostjo in polnim naročjem ljubezni vas objema in ljubi
Iniciatorka in ustanoviteljica projekta
Lidija Puđak
Spoštovani!
Letos organiziramo na Mednarodni dan boja proti nasilju nad ženskami 25. novembra sedmič program pod naslovom S pesniško besedo STOP NASILJU NAD ŽENSKAMI.
Apeliramo skozi pesniško besedo in vreščimo na ta enostaven, a lahko bi rekli presenetljivo močan odmev proti vsem vrstam nasilja. Posebej smo kampanjo zasnovali proti nasilju nad ženskami in se je tudi zavzemanje na blogu zasnovalo v tem smislu. Blog nosi naslov „S pesniško besedo STOP NASILJU, ustanovila pa ga je Lidija Puđak leta 2012 po mnogih dogodkih, ki se dogajajo iz leta v leto ženski, deklici, materi, družini. Moram reči, da sem ponosna, ker sem kot iniciatorka projekta prejela od Svetovne unije pesnikov priznanje kot ikona za zaščito ženske v literarnem svetu in postala ena od tridesetih koordinatorja teh programov. Vsako leto prihajajo novi pesniki kako tudi nove pesmi, tako da je doslej šesto pesnikov dalo obol temu projektu. Posrečilo se nam je povezati mnoga mesta širom regije in prepletamo s poezijo roke v skupnosti, ker se nasilje nad ženskami in dekleti ne da ekskluzivno pripisati niti eni družbeni, verski, politični, izobrazbeni, generacijski, ekonomski ali neki drugi skupini. Vsako leto rastemo, tako da bomo letos organizirali okrog štirideset mest iz Bolgarije, Romunije, Avstrije, Italije, Makedonije, Nemčije, Črne Gore, Srbije, Bosne in Hercegovine, Slovenije in seveda Hrvaške. Naš cilj je, da za deseto obletnico vse organizatorje povabiti k nam v Zagreb in se po možnosti dogovoriti za izdelavo zbirke z enakim naslovom (v vsaki državi posebej), katere prihodki bi šel za pomoč avtonomnim ženskim hiša v ter regiji. Ko širimo in objavljamo pesniško besede, usmerjeno proti nasilja nad ženskami ter medijskim predstavljanjem, do nas prihajajo mnoge roke, ki žele stopiti iz mraka, prav to pa je naš cilj. Pomagati. Opogumiti. Spodbuditi za izhod iz tunela.
Prihajajo dela in besedila žrtev nasilja, nad katerimi se zjočemo nekaj od nemočnosti v vseh teh letih, pomoči, a tudi solze radosti podpirajo izhod na svetlobo in razumevanje, da se molk prekine.
Poezija, pisanje je kot psiholog, ki potegne iz človeka najbolj ranljive trenutke, a skozi branje daje moč.
Izjemno nas veseli prvo sodelovanje z Italijo in razgovor in upanje, da bomo čeznjo prišli tudi do arabskih dežel, žensk, ki jim je najbolj potrebna pomoč.
Že lani smo začeli v projekt vključevati tudi šole. Nismo jih zasnovali tematsko proti nasilju nad ženskami, ampak smo ga povezali in dali naslov S pesniško besedo STOP NASILJU, in tako tudi oni okrog tega datuma organizirajo literarne delavnice, poučne razgovor in pišejo na to temo in s pomočjo psihologov prikazujejo svojo vizijo boja proti nasilju, kakor tudi (posebej v nižjih razredih) iskreno govorijo, kas je z njimi dogaja v družini in se tako osvobodijo vsaj malega dela bremena.
Iz srca se vam zahvaljujemo, da ste se potrudili pridružiti projektu. Da želite, da vsi skupaj poskušamo zavpiti in apelirati na zakone kot tudi buditi žrtve i njim dajati poguma za miren, dostojanstven, pesniški način. Tako vas prosim, da tudi vi poskušati skozi ta projekt animirati šole in druge organizacije v sosednjih mestih, vključite kolikor je mogoče varne hiše in institucije, da se spremenijo zakoni, da se zagotovijo sredstva za kar največ prostora, da se lahko namestijo žrtve, preden izgubijo življenje. Statistike za 21. stoletje so porazne, skupaj lahko napravimo veliko veliko več. Nasilje nad ženskami se dogaja na različne načine – od ženskega in družinskega in do družbenega življenja. Obsega kršitve osebnih, državljanskih, kulturnih, političnih in družbenih pravic žensk, dobro pa vemo, da nasilje poraja nasilje, in se zavedamo, da otroci, ki odraščajo v takšnih okoliščinah, tudi sami v večini primerov postajajo nasilneži.
To so mesta, ki letos sodelujejo v projektu S pesniško besedo stop nasilju nad ženskami:
– PIACENZA (Italija), vodi Sabrina de Canio
– DUNAJ (Avstrija), Maja Epp
– BRAUNSCHWEIG (Njemčija) Ruža Rossi
– PETRIH (Bugarska), vodi Petia Hantova
– MARIBOR (SLO), vodi Zdravko Koki Kokanović
– SKOPJE (MKD), vodi Ljerka Toth Naumova
– SARAJEVO (BiH), vodi Tamara A. Čapelj
– SOMBOR, (SRB), vodi Siniša Stričević
– PODGORICA (CG), vodi Anika Vuletić
– TUZLA (BiH), vodita Niho Mesic, Mario Vranješ
– VITEZ (BiH), vodita Sanja Strukar Križanec in Anto Zirdum
– ŠIBENIK (HR) vodi Edita Vlahov
– TESLIĆ (BiH) vodi Svetlana Šešlija
– DOBOJ, (BiH) vodi Nataša Đorđić
– VELIKO GRADIŠTE(SRB), vodi Marina Grasilović
– BEOGRAD (SRB), vodi Nedjo Ćićo Stojanovic
– SUBOTICA (SRB), vodi Dijana Uherek Stevanović
– ŽITKOVAC, Vodi Mišel Boltres
– SMEDEREVO (SRB), vodi Michell Boltres
– MIONICA, (SRB), vodi Vesna Marković
– VLASOTNICE (SRB), vodi Ljiljana Gligorijević
– NOVI SAD (SRB), vodi Milen Šelmić
– JABUKA (SRB), vodi Dragan Petković
– VRŠAC (SR),vodi Verica Preda
– POŽAREVAC (SRB), vodi Boban Paunovic
– BOGATIĆ (SRB), vodi Milana Davidovic–Drageljevic
– OSJEK (HR), vodi Lidija Sopjanac Feniks Tica
– DUGO SELO, Predrag Topić
– SLAVONSKI BROD (HR), vodi Vesna Andrejić Mišković
– REŠETARI (HR), vodi Ivan De Villa
– VIROVITICA (HR), vodi Goran Gazdek
– SPLIT (HR), vodi Vesna Oštrek
– HVAR (Jelsa) (HR), vodi Zvjezdana Čagalj
– ZADAR (HR), vodi Emilija Vučkov Mijatović
– RIJEKA (HR), vodita Tea Slama Žigman, Damir Maras
– VARAŽDIN (HR), vodi Ljubica Ribić
– SISAK (HR), vodi Siniša Matasović
– PETRINJA(HR), vodi Mario Lovreković Lovra
– FERIČANCI (HR), vodi Zlatko Rođak
– ROVINJ (HR), vodiita Slava Božičević, Vera Bosazzi
– VELIKO GRADIŠTE (SRB), vodi Marina Grasilović
– ZENICA (BiH), VODI Sedžida Beganović– Isaković
– KOSTOLAC (SRB), vodi Slavica Pejović
– PRIJEDOR (BIH), vodi Slaven Trebovac
– LUKAVAC (BiH), vodi Minela Ćosić (Moranjkić)
– USORA (BiH), vodi Slobodan Krajina
– BIHAĆ (BiH), vodi Refika Dedić
– ZAGREB (HR), vodi Lidija Puđak,
Z velikim spoštovanjem, veliko hvaležnostjo in polnim naročjem ljubezni vas objema in ljubi
