Papir: A4 A5 Nazaj na številko 6 V oknu za tiskanje izberite tiskalnik ali »Shrani kot PDF«. Vsak prispevek se začne na novi strani.
LOCUTIO
Prva slovenska literarna on-line revija
61. september 1999 · Letnik II

Locutio 6

Locutio 6

Kazalo

  1. Ana-Marija PušnikSanje
  2. Božidar RozmanPesemkruh
  3. Mila VlašićNajljepša je trava u mome kraju
  4. Željko PerovićMagija nabora resničnosti
  5. Vladimir VekićKapetanovi škornji
  6. Stanka DevjakBrest
  7. Tomaž Brenk99 Luftbalons
  8. Marijan MaukoHajka na haiku, III. del
  9. Jerneja GolobHiška ob kanalu
  10. Marina BahovecBeauty Is Just a Promise for Happiness
  11. Anton PevecAstronavti igrajo poker
  12. Božidar StanišićCircus Amazonija
  13. Tomaž SelinšekUsoda črnih muc
  14. Manja ZemljičTik-tak
  15. Petra TrstenjakIdiličen svet
  16. Igor MazulKar srce zazna
  17. Ana NikoličOčala
  18. Tanja PlankoPotok pozabe
  19. Mojca CajnkoTanka gluhemu
  20. Aleksandra ŽnidaričPesmi
  21. Bernarda PolancDober boj sem izbojevala

SANJE

Ana-Marija Pušnikr. 1944

SANJE

Nakodrane sanje
me vlečejo vase,
ne puste mi odpreti
zaspanih oči,
ne dovolijo mi
sesti k zajtrku.

Sladke so
nakodrane sanje.
kakor najslajša
babičina slivova marmelada.

PRISMOJENE ČRKE

V velikem nevidnem
kotlu NEKDO
meša črke,
lepi jih v besede,
ki privrejo
na plano
takrat, ko jih
potrebujem.

Včasih se črke,
pa tudi besede
prismodijo,
zažgejo,
privrejo na vrh
še trde,
nezrele,
hudo boleče.

Oprosti
trdim
nezrelim
besedam.

MEDENO

Medeni pogled
me spremlja
skozi življenje.

Medeni poljub
je zdaj
le spomin.

Pogrešam
medeni
stisk
tvojih dlani.

LJUBEZEN

Vse kar je –
je ljubezen.
Tudi vojna,
solze,
bolečina.

Vse se rodi
iz ljubezni.
Tudi sovražnik,
kamen,
praznina.

Vse je ljubezen.
Vedno ni prepoznavna.
Dekodiraj
sporočila.

USODA

hčeri

Razmišljam o tebi.
Si na poti poskusov in zmot.
Iz svojih napak
vidim tvoj rezultat.
Moje napake
so moje življenje.
Tvoje napake —
tvoje trpljenje.

V sebi kričim:
Ne delaj napak!
Pojdi po lažji poti.

Besed pa ni.
Le v meni gori
bojazen za tvojo srečo.

Storila boš to,
kar naroča srce,
čeprav dobro vem-
to je tvoja USODA.

PESEMKRUH

Božidar Rozman

vsaka pesem
je košček kruha,
majhen je,
a nasiti!

PAST

svoboden sem
a ujet
v majhno past človeške žeje
žejen in lačen
slonim ob kolu
in si zamišljam
da je telo
ob katerem drgetam

doživljam svet
v prenovljeni luči
slep zaletavam se v steber
votel prazen je
brez ljubezni
ki si jo kličem
na pomoč

V VIHARJU

ne zapusti me senca
zaigraj
za pozabo
odpiraš mi vrata
odpiraš mi okna
gradiš mi mostove

sem padel pod most
ti z menoj
gledam poslušam
gozd je zapel
zapelo je drevje
zapela je trava
zapelo je vse
le jaz tu molčim

UJET SEM V PAST

ujet sem v past
divje jo rahljam
ne maram pasti
sem človek svobode

sestavljam utrip
gradim svoj cilj

vihar ga razdira
ne dosežem ga

HREPENENJE JE SPLETENO IZ STEKLA

hrepenenje je
spleteno iz stekla
spleteno tanko

čas plete
hrepenenje stekleno

a ne gladim ga
cefram!

KNJIGA

počasi se odpiram knjiga
kdo jo želi prebrati?
ne vem
poln sem prete kih ugank
razvozlati jih ne more vsakdo

vzemi me v naročje preberi
najtežja je vedno prva stran
zadnja najlažja

daš me na polico
a me ne pozabi
besede se zarežejo v srce

zdaj je srce knjiga
bral jo bo kdo
ali pa ne

TEMELJI

rad bi sezidal hišo
a kaj ko se vedno razruši
zaman prilivam apno
in cement

poiskati moram nov kraj
začeti znova graditi
do smrti si izgradim
hišo svojega življenja

KRIZA

ne morem več ne znam
pregloboko sem zakopan

ČAS ČAROVNIC

pomlad je čas čarovnic
poglej vrtijo se
nikoli jim ne uidem
včasih tudi nočem uiti

dajo mi napoj sladkobni
z veseljem me začarajo
naredim korak nepričakovan

čas norih sanj
nikoli končane simfonije
poslušam njen šepet
želim zaigrati violino

vsako leto pride čas
ko srce ponori
sem podivjani konj
potreben nečesa in nekoga

Pesmi so izšle pri Mariborski literarni družbi
v zbirki SVETLIN kot pesniška zbirka
z naslovom »PESEMKRUH«

NAJLJEPŠA JE TRAVA U MOME KRAJU

Mila Vlašić1928–2022

Ne mogu skriti
ljubav mi je potrebna
grude ro ene

NAJLJEPŠA JE TRAVA U MOME KRAJU

Meka i svilena

Najljepši je Kamen u mome kraju
Bijel i čist

U njemu bije srce meko i mudro

Moj Kamen je najmudriji
Tajne mi u vrijeme podari

Zarekla sam se u svome Kamenu
Da ću tkati riječi
Čudesne ljepote
Drevne bajke odvajkada

S Krša našega

KLJUČAJU IZVORI NADAHNUĆA

iz Kamena
iz Krša

ključaju viri
bistra izvorca
mojega srca

OSTAVIH BRDO
RODNO

Ja tvoja najmanja staza
Ti moje veliko čudo
Drago Vrijeme
Zaustavi me
Kod moje Zemlje
Rođene

USRED JARKA SUNCA

Usred kamena vrela
Moji djedovi
Pedalj zemlje pronašli

Tu dohode vjetrovi
Tu Mjesec sanjari

U bunaru još voda
Odvajkada

Klokoće

Kad ne stigoh rasuti
Pletenice

Usred jarka sunca
Usred kamena vrela

Kako ću sada u Sovićima
Posljednji dim
Ja sačuvati

HERCEGOVINA

Sretna je
Kamenjara kći

Nadahnjuje me
Plemenita Zemlja moja

Što stoljećima
Prema zvijezdama

Od prvog sunčanon jutra
Po dalekoj putanji hoda

Ponosna i uzvišena
Gledajući nebeske širine plave

I Kamenove usamljene

JA UPUTITELJICA

U vrelo
Života

U svijetle
Plamenove

U djetel
Livade

U sutone
Tajane

U isteke
Neretve

Opačine sve
Nestadoše

U Gorama
Mojim

Rad prisustva

Moga

NA NEDOSTIŽNI VRH

poša sam
naslonjena

na djetinjstvo

ZAZUJAŠE PČELE PO SVJETNOM DRVEĆU

Zazujaše pčele po cvjetnom drveću
raskošne bašče
Cvati svoje poljupce izdarivaše
Vrijeme uzdarja
sastanaka i rastanaka
U igrama pomlađivanja
sva svjetla nebeska
u meni se stopiše

OKRUNJENA VIJENCEM KRASULJAKA

Okrunjena vijencem
krasuljaka
trčah po livadi
moga djetinjstva
da naberem
cvjetove male
za sjećanje
na dane mlade

MAGIJA NABORA RESNIČNOSTI

Željko Perović

baržunasto
na nič oprijet
se sprehajaš
po blodnjavi očetnjavi,

tihi pogled
upogne kolena
ko steguješ prste
ven

v njen zakrament

tu in tam sprašujoč
ali ve zate
in za tvoje
zoglenelo

darilo


jutro,
hmm, kako občutljiva
popolnost kamnitega bistva

odločilni so trenutki,
ko hočeš iz-ljubiti
vsako zrno peska,

preden se izgubi-ššš
v svetlobi,
rosa


golook
prisluhujem

in res
je, včasih

le za hip

razgaljenim očem
zapoje

zamolčina


zalizujem
pesmi prostorja,

od s(i)line
srhekstaza,

smeh nem-oči


jutro brey
puščam da me boli-

ššš,
nedotakljivsti je,

da vsa koža, da brezkoža
da z očmi brezoči

da vsenog, da breznog
da s prsti brezprst

da ne pozabljam
da se nasla(n)jam

da vseusto, da brezusto
da (s)polno prazni-

ššš,
jutro je


v-peti
živce v prostor

sleherni foton
v verz

tako biti

klorofil,
neločljivo

koža-zrak


v laseh meglé
zaznaš zvezdo

potem
si

prekleto prostovoljen,
pa lahko

zasaja
svoje v tvoje

in obema
je malo mar

ko te slepca
žre

radioaktivno obzorje

MAGIJA NABORA RESNIČNOSTI

med mehkimi trenutki
nihaš raztopljene, vmes
rase, tako rase

poldan,
razmočiš razmočeno
troho tihote,

ki sanje pretakaš,
Počasnež,
vzemi me s seboj


razpršeni mojosti
pustí
ššš, čipkaste sledi

v-stopim
čez
tišina

medi


praatomske kolorature,
razpočena barvna jedra
kipé v praspomin,
v slapovih rojeva
Iskana,

mišljena nemisleč
igrivi zrak-o-zrak,
časteč slutena jutra
ko je bilo, ko bom
res

rei


opoldne
spet je bít
mehka,

otipljiv čas

preizkuša
tihi jaz(z),
če lahko

v samoti

raz:krije
in v-zdrži
vsaj košček miru

smisla


dnevi onemeli
v mavrični zvestobi

samo-
zaprisežena tišina

je edino

očem odprte
pisane koncentričnosti

tudi slučajne
romboidne sence

pa ne veš

ali je led
ali so res žive

sanje


pred večer
se grem

s sencami,

a samo ena
ostane, zagrizujoč

veter ne-časa
zatrgava

vanjo


rotitve, zaklinjanja
molitve:

o, sveti smisel,

o srce sveta
čas šepeta

ne ihti
ne ihti

le v dihu
ujetem v stihu

zadrhti


Niku Grafenauerju

v vsem
prede

tiha maternica zaznav

in samovšečen trenutek
lahko prestopa-

ššš
na meji vezi

daljav

KAPETANOVI ŠKORNJI

Vladimir Vekić1925–2020

Bilo je takoj po drugi svetovni vojni. Moj znanec Burke je potoval v vlaku na relaciji Banja Koviljača – Ruma – Beograd.

Potniški vlak je imel tiste čase vse tri razrede. V tretjem so se vozili potniki slabših plačilnih sposobnosti, branjevke, šverecerji in potujoči prodajalci sumljive slivovke, kriminalci. Njih je bilo v vseh kupejih, samo bolje so bili oblečeni in strokovno so bili usposobljeni za vse kraje in prevare.
Burke je bil potnih prvega rayreda, torej med kulturnejšimi in bolje oblečenimi potniki, vsaj tako se misli, a bili so tudi čistejši in malo bolj uglajeni, z eno besedo »gospoda«, kakor so za takšne tedanji kmetje znali v šali reči.

V kupeju so bili zavzeti vsi sedeži, izpolnjeni s temi finejšimi ljudmi. Med njimi je bil tudi nek častnik, po činu kapetan, pripadnik jugoslovanske vojske. Srednjih let in lepo oblečen, malo osivel. Na nogah je imel nove škornje, zloščene kot je le mogoče, enostavno je bil zrihtan, kot da je z akademije.

December je bil in komaj se je začela zima, a za tisti čas precej ostra in hladna, ali pa se je tako samo zdelo.

Vlak je grel parni kotel iz zadnjega vagona.

Potniki so bili pobrani vsevpreg, niso se poznali, a ker so bili v vozu višjega razreda, so se imeli za kulturnejše in tolerantnejše, poštenejše in primernejše za kolektino življenje in to so, kolikor so mogli, želeli dokazati.

Nepisano pravilo je, da se ljudje na vožnji v javnem prevozu počutijo kot ena družina, naj to želijo ali ne, in stalno pripravljeni pomagati eden drugemu. Kupe se je napolnih še pred Šabcem in po pogovoru potnikov se je pokazalo, da vsi potujejo do Beograda in naprej.

»Kondukter nam je pravočasno pregledal vozne karte in nas je pustil na miru,« mi je rekel znanec Burke.

Bilo jih je osem v kupeju in prostor se je kmalu zapolnih s toploto in gostim zadušljivim vonjem. Zimska oblačila smo poobešali nad sedeže in obešalnike, ki jih za te namene imajo vagoni vseh razredov. Obuvala smo sezuli in jih stiščali pod svoje sedeže.

Kolesa vagona so tolkla ob tračnice in ustvarjali občutek nekakšnega glasu:

»Tika, tak, domov, domov,« ali nekaj podobnega. Vlak nas je zibal in s toploto in izparinami zasičen zrak uspava. Hitro smo padali v blažen spanec, prepuščeni skrbi železniškega osebja.

Na zadnji postaji vlaka nas je prebudil glas kondukterja, ki je šel od kupeja do kupeja in mimogrede oglašal, da se vlak približuje Beogradu. Za ene je bil konec vožnje, za tiste, ki so bili v tranzitu, da se pripravijo za prehod na druge vlake v željeni smeri — proti Nišu ali proti Banatu.

Neradi smo se budili in tako zaspani smo začeli iskati svojo obutev. V teku so bile tudi druge priprave, v glavnem je bil vsak zavzet s svojimi preoblemi. Nekdo je zategoval vezalke, drugi se je obuval, odvisno, v kaj je bil obut — v čevlje ali škornje.

V tej gneči se je oglasil kapetan:

»Ljudje, mojih škornjev ni!«

Njegovo novico smo vzeli kot šalo, on pa se ni šalil. Ponovil je še nekajkrat, zdaj že srdit in nemiren.
Opozorilo se je nanašalo na nas, njegove sopotnike in ljudi v kupeju.

»Čudno,« nas je pogledal z vprašanjem. »Vsi potniki so isti, mojih škornjev pa ni!«

»Poglejte,« sem mu rekel in istegnil noge, da mi pogleda obutev, tako so napravili tudi drugi, a vsi smo imeli samo svojo obutev. Nekdo je predložil, da kapetan pregleda ne le obutev na nogah, ampak tudi druge stvari, celo prtljago. Tega pa je bilo dosti.

»Ni lepo,« je rekel.

Bilo mu je mučno, od sramu je pordel, vendar je rekel:

»Ostal sem bos, tovariši — kdo bi si to lahko zamislil!«

Obrnili mso sedeže, za škornji pa ni bilo sledi.

»Niso se menda v zemljo pogreznili!« je rekel zaskrbljeno.

Medtem ko smo premetavali, je iz vogala skočila prestrašena miška in iskala kritje in varnost.

»Glej jo, pleza mi na nogo,« je zasikala neka ženska, ki jo je miš prestrašila, ko je iskala varnost.

»Pazite se, ženske, miš išče luknjo, luknjo čuvajte,« je nastal hrup zaradi šale, a kapetanu ni bilo do šale, čeprav je prav on na začetku želel s svojo pripombo ustvariti vesel odnos med potniki.
Kapetan se je obotavljal, vendar je pregledal odprte kovčke in druge zavoje nas, sopotonikov. Vse je bilo zaman, pomilovali smo ga, on pa od tega ni imel nobene koristi. Počasi smo začeli prazniti kupe in nositi prtljago ven.

Na peronu je bil nemir kot v panju. Eni so prihajali, drugi so odhajali, zagledali so se in spraševali, nekoga čakali, iskali, pride, že pride, prijavili so prihod in take reči. Bil sem zadnji. Kapetan me je gledal žalostno:

»Kaj naj napravim in kako naj to pojasnim? Bos na peron ne morem,« je rekel in žalostno pogledal svoje gole noge. Ena nogavica se mu je strgala in prst mu je štrlel ven. Prej tega začuda nisem vide.

»Pomagajte,« je rekel prestrašeno.

»Ne vem, kako.«

»Pojdite v komando na kolodvoru — kaj da prijavim — da prosim za pomoč, kaj in kakšno?« sem vprašal in ga gledam s sočutjem.

»Ja, ja,« se je razveselil on. »Vidiš, tega se pa nisem spomnil. Pojdi!«

»Odkod naj dobimo škornje? Nimamo skladišča, tukaj smo samo zato, da delamo red med vojsko. Tovariš bi moral paziti, ker pa ni, naj se kar sam znajde,« se je stresel name dežurni častnik.

»Kako? Ne more hoditi po peronu v strganih nogavicah. Peroni so mokri in hladni. Častnik JLA ne more hoditi bos, kje imate pamet!« sem pokaral dežurnega razdraženo.

»Pomagajte mu vi,« reče spet dežurni.

»Naj ga dva odneseta sem v službeni prostor, si bomo že nekaj izmislili, zdaj me pustite pri miru, ne vidite, da imam dela preko glave,« je končal on in se obrnil k vojni patroli, ki je pravkar pripeljala nekega pijanega vojaka.

»Delal je izgrede,« so rekli vojaki.

Obrnil sem se in šel ven. Razmišljal sem o častnikovem predlogu, medtem ko sem šel po peronu. Zakaj za vraga sem se vpletel v to, sem se okregal glasno, moral bi oditi kot drugi. Nekdo mu pa mora pomagati.

Ni bilo časa za karanje in tožbe. Človek čaka name, na mojo pomoč.

Nekaj mi je šepetalo na uho, pusti misli, pohiti, ne zgubljaj časa, dokler železničarji ne odvlečejo garniture našega vlaka, če ne pohitiš, bodo človeka vrgli na hladen peron in bo zmrznil.

Poišči kakšnega prostovoljca! Notranji glas me je silil k dejanjem.

Moram se dogovoriti s kapetanom, moram ga nagovoriti. Dežurni je hitro in brez razmišljanja predlagal, kako naj mu pomagam, menda zato, da se me otrese. A predlog se mi je zdel dober in izvedljiv in potreboval sem samo še koga. Poskusil bom!

Na srečo je garnitura še čakala. Pelje za Niš, čaka na lokomotivo, mi je rekel manevrist, ki se je znašel tam.

Še me je mučilo vprašanje, kaj če me bo kdo opazil. A vedel sem, da se na velikih kolodvorih, kakor sta zagrebški in beograjski, ljudje brigajo v glavnem zase — nihče nikogar ne sprašuje za razloge. Lahko bi se vmešala vojna patrola, a primer sem sam prijavil, pa je bilo tudi to rešeno.

Dobro, rekel sem železničarju, vedel sem, kaj moram napraviti, potreben je samo prostovoljec. Kapetan mi je mahal skozi okno, da bi me opozoril, da je še v vagonu.

Pri prtljagi, ki ga je iztovorilo osebje vlaka, je nekdo spuščal hlačnice in poskusil pokriti obute noge.
Stopil sem k njemu in se na hitro zlagal, ne da bi bil pozoren na njegovo delo in obleko:

»Vojak je, prijatelj, prijel ga je krč v nogo, ne more hoditi, pridi, prosim, da človeku pomagava do dežurne komande na kolodvoru, naprej pa se naj zanj briga vojska.«

Laž je vžgala.

»Ja, ja, kako da ne, grem takoj. Kje pa je? Ali ima kakšno prtljago?«

Pokazal je zanimanje in sočutje. Vzel je svoje stvari, se zravnal in šel z menoj pomagat ubogemu kapetanu.

»Moramo ga prenesti na rokah,« sem rekel. »Njegovo prtljgo sem že predal v kolodvorski komandi.«

»Krči še držijo?« sem zavpil še od daleč kapetanu in mu namignil, da bi ga pripravil na morebitna vprašanja najinega novega znanca.

»Da, vražje boli, nikoli tako,« je rele kapetan in se začel zvijati, igrati.

S prišlekom se primeva za roke, kapetan sede in naju objame. Vedel je, kako se nosijo ranjenci.
Krenili smo skozi množico. Ljudje so se odmikali, da nam napravijo pot.

»Neka nesreča se je zgodila,« so šepetali med seboj.

»Ubogi človek,« je ponavljal moj pomagač in poskušal ugoditi bolniku.

»Prišel bo garnizonski avto, naročil sem jih, že so na poti,« pravi dežurni častnik.

»Težko je s krči. Tudi mene včasih zgrabijo,« je rekel moj pomagač sočutno.

»Kakšni krči, človek? Kapetanu so ukradli škornje,« je zagrmel dežurni in ju pogledal.

»Ukradli škornje?« je ponovil človek besede dežurnega častnika in prestrašeno pogledal svoje noge.

»Pravkar sem od nekega potnika na vlaku kupil škornje in zdaj me žulijo,« je rekel poklapano. Malo je zastal in z nizkim glasom rekel: »Lopov me je prevaril. Začudil sem se, da mi jih je podal tako poceni, zdaj pa vidim, da so ukradeni.«

Senca sramu je šla čez njegov obraz — strmel je v svoje noge. Prisotni so se z vprašanjem spogledali. Zavladala je tišina in njemu so prišle na čelo kapljice znoja.

»Jih lahko po čem prepoznate?« je vprašal. »Mogoče so to vaši škornji?«

Pogledal je kapetana in potegnil hlačnice kvišču, da bi lahko kapetan bolje videl škornje.

»Moji škornji so označeni na notranji strani z inicialkami,« je veselo rekel kapetan. »Poglejmo! Piše skrajšano B. M. s črnilom. Moje ime je Bogomir Marić.«

Kapetan je pokazal službene dokumente dežurnemu častniku.

Moški je sezul škornje in na notranji strani so bile navedene inicialke. Kapetan se je razveseli.

»Vzemite jih,« je rekel mrko moški, »kupil sem jih. Prevaral me je lopov.«

Panično se je bal, da ga ne bi razglasili za krivega in lopova. Iz kovčka je vzel svoje stare suknjene čevlje in si jih obul, bil pa jih je shranil, da jih vrže v koš za odpadke.

»Pošten sem, nasedel sem lopovu in nič več, lahko vam pripeljem pričo, da nisem nikamor potoval.

Lahko grem? Vidim, da me tam pod oknom čaka brat.«

Častniki so se spogledali.

»Vpisal bom tvoje podatke v operativno evidenco, pa si prost in drugič kupuj pametneje, Miloje Spaić,« je rekel dežuni in mu izročil osebno izkaznico. »Lahko greš!«

Vrata so se odprla, moški gre ven osramočeno in sklonjene glave. Pri vratih mu je stopil naproti moški v uniformi, pozdravila sta se. Bil je miličnik.

»Iskal sem te, zdelo se mi je da si šel v pisarno dežurnega in odločil sem se, da te malo počakam,« je rekel brat, ko sta se znašla skupaj.

Slišali smo pogovor, ker so bila vrata odprta. Prihajal je garnizonski šofer.

»Mali nesporazum,« je rekel Miloje bratu. »Povedal ti bom.«

Izginila sta v vrvežu potnikov.

Šofer je prijavil prihod garnizonskega avta in zahteval potrebne podatke o vožnji.

»Videti je, da vaša pomoč ne bo potrebna. Tovariš kapetan bo napisal prijavo za ta dogodek,« je rekel dežurni in po gledal kapetana, ki je občudoval svoje zloščene čevlje.

»Ja, napisal bom, poročnik, hvala za pomoč!«

»Kakor hočete,« je rekel vojak v položaju mirno, »garnizonu moram opravičiti vožnjo in gorivo.«

»Družino imam v Beogradu. Žena me čaka s kosilom. Vabim te v goste,« je rekel kapetan Burkeju.
Pristal je.

»Dobro! Vse se je lepo končalo. Imate svoje škornje, meni pa so načrti za danes tako propadli.«

Krenila sva po Nemanjevi ulic proti Slaviji. Vse gumbe na zimskem plašču sem si zapel. Košava je pasje pihala. Beograjske ulice so bile napol prazne.

BREST

Stanka Devjak

Vsak dan si v gosteh,
kjer neopazno
predte položi
zadnji kos kruha,
gostitelj.

Dvoje premogov
njegovih oči
dlani ti ogreva,
ko zopet odideš,
v oglje zgori.

Mrvice zberi
v predpasnik noči,
da jih za belež zamenjaš
tedaj, ko ni več kam iti
v goste.

Izbo prebeli,
jo pražnje opravi,
odvij iz poprtnika
svoj krajec kruha -
gostitelj, da pogostiš

tega, ki trka na duri.


NE MOREŠ RAZPIHATI
VETROV NA STREHE
H GOMILAM,
DA ZAUSTAVIŠ
TROSILCE CVETOV.

PRED RAZGREBLO
PRSTJO
SE ČEŠNJA OSUJE
V SEJALCA STOPINJ
K SOTOČJEM POGLEDOV.

KO TI BREZVETRJE
KAMEN
NA LICE OBRNE,
PRI ŽEJNEM STUDENCU
ZAJEMI V PRGIŠČE.


KOLIKO ČASA BOSTE
PREBIRALI ZBRANIM
BESEDE OČAKOV
IZ ZVITKOV,

ČE SO NAROČJA
ŽEJNA SKLENJENIH
ROK IN SVEČNIKI
GOLI V MRAKU.

TKALCEM OBLAKOV
POJEMA PREDIVO
ZA BELE TRAKOVE
KROPILCEV GOMIL.

RAZDELITE HLEBCE
V ROKE PREOSTALIH,
KO ŽANJCI ODLOŽIJO
SRPE V KOT.

ČISTILCE ČEVLJEV
VZEMITE S SEBOJ,
KER BODO DOLGO DONELE
KROPILNICE CEST.

V IZBAH TEMAČNIH NAJDETE JIH
SLONEČ OB KRESILIH,
DA NATOLČETE Z NJIH
OGNJEV DEŽEVJA.


NA LISTIH, RASLIH IZ STEBLA
STOJE.
PRIDEJO ISTI ČEZ MORJE?

POMULJENE TRAVE NASULE SO
ZRNJA V SKODELO.
MERNIK, POVEZNJEN NA ŽITO
DREMOTNO.

SEJALEC Z ZAKRITIM OČESOM,
ALI SI BOS? VRZI PO DOLGEM,
VRZI POČEZ, VRZI PRSTI V RAZPOKE
— BERAČICE ŠUMENJA.

KAKO BO ZAPRL NEBO -
POGLED V ZRCALU?
VEJE RASTEJO SKOZI OBLAKE.

BESEDE V OREHIH
S TOLKAČI NE STRO.
KAMNOSEKI MOLČE SPODJEDAJO
BREG, KO KLIJEJO BILKE.


HLEBEC IZMAKNEJO
IZPOD NJENEGA PLAŠČA.
BODO ZVRHALI
SVOJA PRGIŠČA,
ČE SO PRED ZORO ODŠLI
RAZKLENJENIH ROK?

KOLIKO PESKA
JE V URI HODA,
KOLIKOR MRVIC
V KOLAČU?

KRUŠNE SLEDI
POZOBLJEJO PTICE,
UJETE V NOČI
ŽITNIH TATOV.

BELA GOSPA IZTEPA SVIT
NA ZAPLATO SVOJEGA
PLAŠČA, DA VRNE NANJO
UKRADEN KOS KRUHA,
VBOGAJME ZANJE ODLOMLJEN
PRI MIZI POVABLJENIH.

ASSISI

OBLIČJE ANGELA
MED ZRUŠENIM OBOKOM.

KAMNORISCI POBIRAJO
OPLESKOVE DROBTINE. V MESTU
POPRAVLJALCA HIŠE
GOSPODOVE
SO RAZVALJENA OGNJIŠČA.

PTICE BREZ NAPUŠČEV
TAVAJO
PO SLEDEH BREZDOMNE
JATE, S HVALNICO
POD ZAKRPANIMI KRILI.

NAJDEJO POTI
K IZDIRALCU TRNOV?
ROŽAM STEBLA
PRIVEZUJE, DA LAHKO
ZA SONCEM ZRO

NA ANGELSKI
POLJANI.


Nabiralke šibja
so iz Rake šle.
Prstenim oljenkam
netilo je pošlo
in mesto je
tema ovila.

Jih še slišite
v izbah zreti
na razpelo?
Ivje na dlaneh
z nizom jagod so
prepletli.

V plaščih,
s strešniki pretkanimi,
gredo
mimo gole hiše.
Zapozneli žled
na sklonjenih postavah.

S polnimi naročji
hoste
stopajo
po ozki gazi
iskat
zbiralke dračja.


TRETJI ČLOVEK
ZAGRNIL JE SPOMIN
S PEPELOM.

V ZVEZDNEM OGLJU
POSIPANEGA LICA
VZHAJA NOČ.

MERILEC BIBAVICE
ZENIC
SOLZE PRESLEPI.

MOLK POLAGA
NA PERESA
MISLI.

NE PRILETE
NA JUŽNE
NABREŽINE.

V SKRINJI SKRINJ LEŽI
ZLATA MASKA
TRETJEGA ČLOVEKA.


SEJALČEVO ZRNJE,
ZMLETO V MEKINE,
SLEPI IMAJO POVITE
DLANI.
KDOR JE PRIŠEL,
NE ODIDE,
KDOR JE ODŠEL,
NE PRIDE NAZAJ.

KJE STE KLESARJI
TIPAJOČIH MOLILCEV?
BEREJO Z LEVE,
BEREJO Z DESNE,
ŽENE V ČRNEM
NA PRAGIH STOJE.
OB SVITU OSTAJA V TEMI
ŠAKALOVA SENCA.

V KRIKIH OD ONDOD
UZRO SE.
BLIZU JE ČAS
MOLČEČIH GOVORCEV.
POSTRGALI SO
BELEŽ S PODOB,
DA POPIŠEJO,
KAKO KALI SEME
V PUSTINJI.


NAJ POREČEM
TVOJEMU ANGELU,
DA ZATE ZAJAME MIRU,
KO TI BO MISEL PRETEŽKA?

NAJ MU POVEM,
DA STRAHOMA
SNIDENJA ČAKAŠ?

NAJ MU PRIŠEPNEM,
DA PREŽENE,
KAR BEGA
TVOJE SRCE?

NAJ ZAUPAM,
DA IŠČEŠ ISKRENO
NJEGOVE POTI?

LE TO GA
POPROSIM,
NAJ STOJI TI
OB STRANI!


V ROBOVIH KROŠENJ
SE ČAS BOJI
TRIKOTNIH SENC
IZROPANIH GROBOV.

MRAK USLOČA KVIŠKU
SEGAJOČE VEJE,
DA Z NJIH SESTOPI
TLAKOVALEC PESKOV,

OKLEŠČEN V PALICO POPOTNO
ZENICE RIŠE V SLEDI
H GRENKEMU STUDENCU.
SE VRŽE VANJ,

DA VODO ZASLADI
SLEPI KARAVANI
NA POTI IZ DEŽELE
TRIROGELNIH OBLAKOV V PESKU.


Ko švisne čez ravan,
se peščena bibavica zdrami
v stopinjah kamnov.

Kotalečim balvanom
mesec beli mah
v gladka lica.

Iz sipkih brazd
sledniki pobero
presušene rogovile.

Šli so tod, povedo jim
prodnati poljubi
ponošenih dreves.

Pritlikavi viharniki
sezujejo galoše
skalnih borov,

v kamnatem koraku,
med pečino
in drobirjem.


VELIKA KIJEVSKA VRATA
ZAPAH ZA ZAPAHOM ODPIRAJO
V UDAREC NA GONG.

OB VZNOŽJU:
POHOJENI KRUHKI. -
NE OPAZIJO SOVE MEŽIKATI
V SPANEC NOČI.

NA TNALU STAVNICE
VZLETAJO JATE
V ČRTOVJA.

BOŽJI STOL
JE RAZPET
MED JUTROM IN MRAKOM.

KO OBLIČJE RAZPETEGA
KROTKO ZRE VATE,
VSTANE PRED TABO
POGLED UGASLIH OČI

IN ZADRHTIŠ,
KER JE BREZ NJIH
HLADNO OGNJIŠČE.

PRISLUHNI, MESTNI KLICAR
ŠTEJE URE NAZAJ,
KO V ZVONIKU BIJE
DVANAJSTA.


S PODKOVANIMI ČEVLJI
HODIM PO PIŠČALIH.

POSLIKANI GLASOVI
UJELI SO METULJE
URINIH KAZALCEV.

NA VEKE SEDAJO,
KI TEŽKE SE SPUSTIJO.

Z GUBO LASNICO
SPETA JE V OKVIR
ZABRISANA PODOBA.

UPADANJE GLADINE
SESTRE MOLKA

BO NAPOLNILO DLANI Z DIHOM
POZNEGA POLETJA,
DA IZTRESEJO PEPEL ČEŠNJE

NA POGORIŠČU HIŠE
IZ DREVES.


S KRESILNIKI PRIŽIGA
DNEVE NEPREŠTETE.

SLIKARJEM OGNJEV
OLJA SO POŠLA

IN UTRUJENA PREROKOVANJA
UMOLKNILA V ODMEVIH.

KRISTALNA JUTRA
RAZCVETAJO LEDENE ROŽE

V ZENICAH -
VEDNO NOVE, VSELEJ ISTE.

ZVEZDE ZA UTRINJANJA
IN ZA SIJANJA.

SVETILKAR
S KREMENČASTO DLANJO

PO SVODU GRE
PRIŽIGAT SVOJA OGLJA -

VSELEJ ISTA - VEDNO NOVA
V ZENICAH.


TAKŠNIH, Z RUTAMI
JE MALO ŽE V NAŠIH
TRGIH,

POLNIH GUB
IN RASKAVIH DLANI,
JE MALO V NAŠIH
TRGIH,

SKLJUČENIH
V TLA, Z OČMI
NA TRAVNATIH BREGEH,

JE MALO
V NAŠIH TRGIH.
LE NEKAJ JIH SEDI
V KLOPEH,

S SREBROM
V LASEH POD RUTAMI -
IZ NAŠIH TRGOV.

99 LUFTBALONS

Tomaž Brenk1957–2004

BOŽANSKA KOMEDIJA


Preteklost:
Jagnje božje

Sedanjost:
Ko jagenjčki obmolknejo

Ko jagenjčki obmolknejo:
Kanibal ante portas


Bog:
»He’s a real nowhere man,
sitting in his nowhere land...«

Napev device Marije:
»I can’t get no satisfaction...«


Vesoljni potop - napev preživelih:
»We all live in the yellow submarine,
yellow submarine, yellow submarine...«

Yellow submarine:
Noetova barka


Satanova želja:
In bed with Madonna

Satanov napev Madonni:
»Come on baby, light my fire...«

Napev grofa Dracule:
»Hello darkness my old friend...«

NEW AGE


Spoznanje okultistov:
Mrtvi si prav toliko želijo živeti,
kot živi umreti.

Reinkarnacija:
Welcome back, my friends,
to the show that never ends...

Aranžma fu-turističnih agencij:
Klinična smrt za dve osebi


Spoznanje alkimistov:
Modrost je brez barve vonja in okusa.

New age:
Nova poganska zaveza


Kdaj bo človeštvo odraslo?
Ko bo prerezalo nebeško popkovino.

Umiranje bogov:
Božji dar človeku


Enačba ekologov:
Nazaj k naravi =Bback to the future

Slogan vegetarijancev:
Nazaj k prebavi!

POSTFILOZOFSKA RAZMIŠLJANJA


Postfilozofska enačba:
Heidegerjev princip tesnobe +
Blochov »Princip upanja« =
Einsteinova teorija relativnosti

Napev Ernsta Blocha:
»Always look on the bright side of life...«


Slogan eksistencialistov:
Na » cogito ergo sum« je padel sum

Zaskrbljenost filozofov:
Heglova prerokba o koncu umetnosti
se noče in noče uresničiti.


Postfilozofski sklep:
Novodobni konflikt med freaki in šminkerji
je samo nadaljevanje zgodovinskega
nasprotja med idealizmom in materializmom.
Iz navedenega sledi, da so filozofi v glavnem
freaki, znanstveniki pa šminkerji.

Postfilozofska enačba 2:
Intelektualni snobizem +
materialni snobizem =
zdrav duh v zdravem telesu

Sprava med idealizmom in materializmom:
Kvantna metafizika

VESELA ZNANOST


Vprašanje genetskih inžinerjev:
Kako iz Adamovega rebra ustvariti Evo?

Klonirani bog:
Zadnja Kristusova skušnjava


Kvantni skok:
Šifra desanta na Drvar

Kvantni skok 2:
Šahovski konj skoči iz polja na polje,
ne da bi minil kakršenkoli čas.

Skakanje elektronov iz krožnice na krožnico:
Kvantna zabava


Ponudba kmečkega turizma 90-ih:
Meso iz cyber tunke

Casanova 90-ih:
Cyber fucker


Virtualni svetovi:
Niso tostranski in niso onostranski

Internet 21.stol.:
Telepatsko omrežje

POSTLINGVISTIČNA RAZMIŠLJANJA


Priznanje lingvistov:
Tujke in kletvice so besede našega časa.
Vse ostalo so samo vezniki.

Dopolnilo lingvistov:
Imamo slovar tujk - pogrešamo slovar kletvic.

Napev ljubimcev:
»Don’t talk, just kiss...«


Govorica izvenzemeljskih bitij:
Neznani leteči medmeti

S kom komunicirajo izvenzemeljska bitja najraje?
Z dadaisti

SGT. PEPPER’S LONLEY ARTS CLUB


Zgodovina evropske literature:
1.»Božanska komedija«
2.»Človeška komedija«
3.»Živalska farma«

Prosto po Prešernu:
O, Evropa srečna draga vas domača...


Prepričanje P. P. Rubensa:
Holesterol je sexy

Napev P. P. Rubensa:
»Nothing’s gonna change my mind...«


Vprašanje likovnih umetnikov:
Do katerega meseca je embrio abstraktni motiv?

Literarnost v likovni umetnosti:
Hudič v telesu

Izganjalci literarnosti iz likovne umetnosti:
Ghostbusters


Trilčki:
Glasbene čipke

Vprašanje Luciana Pavarottija:
Ko to tamo pjeva?

Klasika, jazz, rock:
Muze v muzeju


Enačba Oliverja Stonea:
CNN +MTV = Natural born killers

Napev Davida Cronenberga:
» Let’s talk about Crash baby...«

Napev Garryja Cooperja v filmu »Točno opoldne«:
»Tek je 12 sati...«


Umetnik brez navdiha:
Muza ga vara z drugim

Umetnik brez uspeha:
Muze na robu živčnega zloma


Izjava občinstva:
Akademski umetniki so kakor verski
fanatiki - namesto greh pač vpijejo kič.

Oboževalci umetnikov:
Sgt. Pepper’s lonely fan club


Priznanje kritikov:
Umetnik brez dobrih zvez v kritiških
krogih ne more upati niti na slabe
recenzije.

Napev kritika umetniku, ko dobi v roke njegovo delo:
»This is the end, my only friend, the end...«

Smrt kritika:
Telo umre, kritika se seli v onostranstvo

HAJKA NA HAIKU III. del

Marijan Mauko1935–2013

Nadaljevanje iz številke 6

Haiku družina Deu

Najprej sem postal pozoren na Piko Deu in na njen veliki rdeči plug, tistega velikega rdečega bika, ha, kako to zveni! In sem skoraj prezrl njeno mamo Silveli Deu, njenega brata Miha Deu in očeta Vitala Deu. (So družine, katerih člani se različno pišejo.)

Najmlajši član Miha ima danes protekcijo in je prvi predsatavnik družine Deu:

(77)
Zobna pasta je
branilec, zobje pa so
hudo orožje.
MIHA DEU

Oče Vital je upesnil pasjo navado in to tako, kot se za haiku spodobi:

(78)
Kužek zalaja,
nato ga posnemajo
vsi v soseski.
VITAL DEU

(79)
Tiskarski stroji
govorijo slabo, pa
pišejo lepo.
VITAL DEU

Tehnično sta na višini, z rahlo ironijo vidita navadne stvari. In to je haiku. Beseda »lepo« nima v haiku kaj iskati, če pomeni lepoto, če pomeni – kako lepa obleka, ko si oblečeš novo obleko, pomeni lepo=novo. Mama Silveli Deu:

(80)
Kuham kosilo
in pomivam posodo.
Zgodba brez konca
SILVELI DEU.

Haiku mora imeti vse potrebne podatke, da ga lahko razumemo., brez razlage oziroma brez haibana. »Zgodba« mora biti jasna vsakomur, pa zna brati ali ne. Seveda jaz nimam nobene zasluge za tako napisane haikuje družine Deu in tudi za druge, ki sem jih izbral, ne.

Z izborom vzorčnih haikujev bi rad opozoril bralca pesnika na čisto lepoto, ki jo lahko da »slovenski haiku«. Brez skakanja po Indiji ali po zenu v stalni 5/7/5 obliko.

(81)
V ponedeljek je
težko – vedno lažje bo
do konca tedna.
PIKA DEU

(82)
Bela preproga.
Kaj skriva pod snegom,
išče bel smrček.
PIKA DEU

(83)
Žogica leti
od loparja do loparja,
končno ti zgrešiš.
PIKA DEU

(84)
Mečem, mečem stran,
pride velik rdeč plug –
ponovim vajo.
PIKA DEU

Ta (86.) Pikin haiku nima podatka, da pesnica čisti sneg, ki še zmeraj pada in (velik rdeč plug) ji ga spet nasuje. Iz sporočila med vrsticami morda lahko viečina bralcev sklepa, da je nekako tako. Teže je bralcu, ki živi v bloku in zato nima niti potrebe niti možnosti, da bi kidal sneg.

Pesnik, pesnica naj piše tako, da bodo vedeli, za kaj gre, tudi bralci iz stanovanjskega bloka. Hajkaj pesnik naj bo Homer, ki je napisal svoje pesnitve tako, da so razumljive še današnjemu bralcu. Naj se trudi. V kolikor pa v haiku ni potrebnih podatkov, posrednih ali neposrednih, pa napiši haiban, v katerem daj manjkajoče podatke.

Pot haj-kaj-a pri nas

Prvi zapis je v reviji DOM IN SVET, letnik 40, 1. aprila 1927. A. Debeljak piše o HAJ-KAJ poeziji Francozov in nam prevede prvi japonski haiku neznanega avtorja:

(85)
Možak stoji na bregu,
drugi z glavo navzdol.
A kateri je pravi?

Prevede štirinajst haikujev. Sedem prevedel v trivrstičnico in sedem v enovrstičnico.

6/8/7,
5/8/5,
7/5/5,
6/8/8,
5/3/5,
8/5/12,
7/8/7,
20/0/0,
10/0/0,
11/0/0,
11/0/0,
12/0/0,
24/0/0,
13/0/0.

V 5/7/5 zlogov v vrsti ni prevedel nobenega.

Po Debeljakovem poročilu ni bilo posnemalcev, ni jih zbudilo tudi Karlinovo leta 1939 v VODNIKOVI PRATIKI 1939, stran 121 - 123 Pavel Karlin: IZ JAPONSKE POEZIJE, zapiše tudi HAJKAJ in ne haiku, tudi profesor doktor Franc Sušnik ima »hajkaj« v knjigi »Poglavje iz svetovne književnosti« 1984. Jaz uporabljam vse tri, saj pomenijo isto: haikai=haiku=kajkaj. Glej citat Vladimirja Kosa. Če bi pesniki, ki ne obvladajo 5/7/5 zložnih haikujev, morali zapisati, kot to predlaga mojster Shiki, bi si mislili bralci, da se je računalniku skeglalo.

Od prve vesti pa do prve zbirke, ad 1927 do 1971, ko se oglasi z zbirko Milan Dekleva je preteklo 44 let. Geister:«Prevodi japonskih mojstrov«1973, Ogen z »Malo antologijo japonske lirike« 1975. Za Pečnikovo zbirko osemindvajsetih pesmi, Franc Pečnik HAIKU 1976 je Mart Ogen zapisal, da ne ustreza zakonitostim, ki so jih postavili japonski mojstri, razen kar zadeva razdelitev pesmi na tri stihe. Tudi moji, v M. MAUKO HAIKU 1993 ki niso 5/7/5 so aut. Avt so tudi vsi, ki so miselni konstrukti. Pečniku sledi Slavko Kvas Haiku, 1985. V zbirki Marijan Mauko, HAIKU ŠOLA - POCVETKE 1997 je sto haikujev 5/7/5 zložnih, ki imajo zgodbo vsaj mogočo. Iz tega sledi, da če nekdo napiše na naslovnico HAIKU, še ne pomeni, da boste v zbirki brali haiku. To je posledica neznanja.

(86)
Moja rožica
V tvoji vitki vazi,
Strasten užitek.
MAUKO Marijan

Tretji verz je v resnici mašilo, kot je v Prešernovi Vrbi drugi verz; saj prvi »vas domača« že pove, da je v tej vasi »Vrbi« hiša očetova, tudi, če se je oče priženil k hiši. Besede, ki so nabite s čustvi gredo, če so neke vrste mašilo. Če bralcu pomagajo miselni preklop v tem primeru je roža-penis in vaza-vagina.

(87)
Ko sem izstopil
Ostaneta v liftu.
Punca in psica.
MAUKO

To je slabo, ker se prvi in tretji verz ne ujemata. /Ko sem izstopil//Punca in psica/.

(86)
Ko je spoznala
Da so višnje prekisle
Je zajokala.
MAUKO

To je dobro: /Ko je spoznala// Je zajokala./ Če je v haikuju zgodba dobro napisana; se prvi in tretji verz lepo ujameta. (V skoraj nova pesem.)

(87)
Ko je spoznala
Je zajokala.

Kot ste videli, se v prevedenih in izbranih haikujih zastopane skoraj vse tehnike, ki so jih razvili pesniki stihoklepci. Se pravi, ki so in še pišejo verze s stalno enakim številom zlogov. Tudi opuščaj (’), s katerim splavimo en zlog iz besede. Toda le takrat, če beseda ne spremeni pomena. Na primer: Koliko= Kol’ko. Ne gre: cvetočih= cvet’čih in ne gre cvetoč’h. Ker pa sedaj poznate tanko 5/7/5 - 7/7, lahko, ko imate preveč besed »zlogovi potegnete haiku v tanko. Ker preveč skrajšani - posiljeni ni haiku.

Moški

Ni pravi podnaslov! Objavo sta mi dovolila dva; do večine pa ne morem, zato nekaj več mojih:

(88)
Njiva sončnic
Koliko rumenih slik
Visi na stenah?
MAUKO

(89)
Na čiste rjuhe
Šumi skozi okence
Zamujeni spanec.
MAUKO

(92)
Golob na strehi
Iz zvonika glas zvona
Boža in gladi.
MAUKO

(93)
V primerjavi
Z mojimi prijat’li
Je hudič angel.
MAUKO

(94)
Posejan plevel.
Nič več ne bo, kot je bi=
Lo, je zaščiten.
MAUKO

(95)
Otrok je čofnil
V lužo, in zdaj čaka
Na tvojo roko.
MAUKO

(96)
Ko iz narkoze
Se zbudiš, veš zakaj pes
Je tvoj prijatelj.
MAUKO

(97)
V španoviji
Bi pes crknil, to bi
Še nekam zdržal.
MAUKO

(99)
Stopil na ježka
Sedaj mu ženska roka
Mehča bodice.
MAUKO

(99)
Ne stresaj glave
Ker se ti lahko zgodi
Da boš brez plašnic.
MAUKO

(100)
Ko v Španiji
Trobentamo šamado* (Vdajo*)
Lahi plešejo.
MAUKO

(101)
Utiraj poti
Mogoče bo katera
Asfaltirana.
MAUKO

(102)
Peco vžarilo
Sonce. Šumah v senci
Meža ledena.
MAUKO

(103)
Pod marelico
Maček zaspano prede
V krilu starca.
MAUKO

(104)
Kot šumec Rinka
V zmrzli svetli noči
Gre mimo mene.
MAUKO

(105)
Ti kos namrsni
Že celo jutro poješ
Vrhu ciprese.
MAUKO

(106)
Škratkovec* hiti (Potok v Mežici*)
Čez plaz nova struga
Postrvi stare.
MAUKO

(107)
Ko je pojebal
Njegov sistem je bilo
Prehitro po njem.
MAUKO

(108)
Določili so
Mi vrsto, način in še
Dolžino smeha.
MAUKO

(109)
Polno naročje
Idealov pada in
Se dela kupček.
MAUKO

(110)
Če boš kukala
Ko bom imel zadrgo
Te bom zadrgnil.
MAUKO

(111)
Pred mojo hišo
So visoke ciprese jaz
Sem jih posadil.
MAUKO

(112)
O breza-breza
Zdaj bom tvoje veje za
Metle narezal.
MAUKO

(113)
Filozofija je
Skala, z nje pač gledaš
One v dreku.
MAUKO

(114)
Tudi največje
Razpoke se zližejo
Med hudo uro.
MAUKO

(115)
Pred čredo
Ki preraste v moč:
Se pojavi država.
MAUKO

(116)
Kukavičenje
v toplem tujem gnezdu
Kako neumno.
MAUKO

(117)
Jem torej sem in
Dokler bom lahko jedel
Pač ne bom medel.
MAUKO

Haikuji, ki se redijo iz antičnih in drugih znanih dogodkih so navadno rahlo izven dobrega haikuja.

(118)
Kako se hladi
Slišim po telefonu
V tvoji sobi.
MAUKO

(119)
Počasi leze
Solza s sveče sveti
Ena za drugo.
MAUKO

(120)
Še hud’mu biku.
Ne odrežejo več jajc
Da bi postal vol.
MAUKO

(121)
Sem ljudožerec?
Ko jem svinjski šnicl gensko
Počlovečeni.
MAUKO

Ta 121 je televizijski, morda ne bom nikoli videl laboratorija kjer gensko manipulirajo druge osebke.

(122)
Okoli sveta
Od kavča pa do mize
To bi še kar šlo.
MAUKO

(123)
Na Peci sneži
V Mežici je kopno
Višnje pocvetki.
MAUKO

(124)
Cvet marelice
Ne obišče čebela
Ko jo snežinka.
MAUKO

(125)
Silvestrujejo
Vse je isto kot lani
Še sneg na strehi.
MAUKO

(126)
Pod škafom svitek
Voda v rokav plivka
Da laže nosiš.

Svitek je pomagalo, da nosiš težo na glavi in te trda površina zato tako ne žuli. Svitek je blazinast obroč za pod škaf, ko se nese na glavi. Beseda ima v tehniki več pomenov: svitek žice... Samo pesniku je dana božanska moč, da oživlja - obuja mrtve besede. Predvsem take, ki so zaradi tehnološkega razvoja umrle. Pesnik, ki se tega ne zaveda pač ni pesnik.

(127)
Odtrta krona
S cvetočega bezga
Se cvre v ponvi.
MAUKO

(128)
Avto za avtom
Po štirinajsti uri
Kaj so vsi lačni?
MAUKO

(129)
Pred vsako hišo
Pozira v Mežici
Vsaj eno drevo.
MAUKO

(130)
Imam veliko
Prijateljev mi dragih
Med umrlimi.

Nobenega dvoma ni, da je naš jezik kot zanalašč za pisanje hajkajev. Dokaz, da to drži so izbrani prevodi haikujev japonk-japonskih mojstrov, naših zvezdnic in nekaj mojih haikaijev.

Senryu haiku, »šola« antologija po izboru »Senryu« Karai Hachiemona, spadajo pod humor in satiro. So nesramno duhoviti. Niso trpki. In ni pravega prehoda med haikujem in senryjem.

(131)
Naluščen fižol
Je v uti na mizi
To bo pokalo.
MAUKO

(132)
Če ne boš kuha=
La, bom šel na kosilo
V hotel Peca.
MAUKO

(133)
O! ko sem videl
Gumi v sexporniču
Sem kar preklopil.
MAUKO . .

(134)
Čudno!? ko piha
Gor proti skakalnici
So skoki daljši.
MAUKO

(135)
Nihče v vladi
Ni prebral zgodovine
Diplomacije.
MAUKO

In dva iz zbirke Vladimir Devide – BIJELI CVIJET, Zagreb 1994 - SENRYU S GROBLJA, stran 64-5. Prevod Marijan Mauko.

(136)
V mrtvašnici
Se dajejo sorodniki
Za zapuščino.
DEVIDE

(136)
Po kremiranju
So odšli na večerjo
Jetrca na žaru.
DEVIDE

Senryu je vulgaren, neukusen, nemoralen; ima pa sočutje tam, kjer ga ne bi pričakovali:

(137)
Me ženske...
Poglejte jo tam stoji
Okostnjakinja.
CHINCHABOA

Če tisti, ki pesmi klasificira, to prebere, bo vedel, kam naj uvrsti trivrstičnico. To pa bi že bilo nekaj.

HIŠKA OB KANALU

Jerneja Golob

Ves čas že razmišljam — zakaj ne morem pozabiti tiste hiške ob kanalu. Le zakaj?

Zakaj se je vsa vznesenost v svežem zraku, med polji, pod čistim nebom naenkrat sprevrgla v mračen, srhljiv občutek? Morda je to gozd pozno popoldne, mračen. Ali pa zgodbe o ljudeh, ki so se utopili v kanalu. Zakaj so v gozdu drevesa posejana tako na gosto, da to zbuja srh? In misli, od kod prihajajo, tako spletene kot gozd in blatne kot poljska pot, po kateri bežim stran, v rešitev.

A za hrbtom slišim, kako za mano topočejo hiška, gosti gozd, kanal, tiho. Pol misel pol strah.

BEAUTY IS JUST A PROMISE FOR HAPPINESS

Marina Bahovecr. 1946

Tatjana je bila tako lepa ženska, da so se vsi ozirali za njo. Na cesti, ko je vstopala v trgovine, lokale, urade, stanovanja. Njen smeh je bil nekaj posebno privlačnega: ko se je zvonko in čisto smejala je visoko dvigovala ustnice in kazala resnično bela niza pravilno raščenih zob in rožnate dlesni, sveže kot dojenčkov popek. Tedaj je njen lepi obraz svetle rosne kože posebno svetlo žarel in njene velike, podolgovate, svetlozelene oči so sijale v čisto posebni svetlobi.

Ni bila velika, bila pa je prijetne, nabite postave. Njeno čvrsto, lepo zalito in oblikovano telo je bilo polno energije, baročno bujno na prsih in vitko v bokih. Slovenščina, ki jo je govorila, je bila lepša, kot pri marsikaterem rodnem Slovencu. Samo včasih, če si zelo pozorno poslušal, si slišal kakšno neobičajno besedo ali naglas. Bil je makedonski.

Nerazumljive sile so bile na delu, ki so naju povezale, nerazumljive, njej nenaklonjene in sovražne, ki so bdele nad njenim življenjem.

Neke pomladne noči, že blizu polnoči, kakšnih deset let nazaj me po telefonu pokliče brat:

» Poslušaj, kličem z avtoceste, nekje pred Zagrebom sem, vračam se iz Kavadarcev. Pripravite garsonjero, prihajam s svojo novo ženo. Pa tudi kupite kaj za poročno darilo, saj veš, da je tak običaj, če se kdo poroči.«

»Kaj pa govoriš, kakšne kozlarije, neumnosti…saj jo vendar že imaš, Tino, kaj se ti meša?
A si se napil, kakšne štose se pa greš?«

»Oženil sem se v Makedoniji in zdaj smo z renaultom v Motelu Buzara med Beogradom in
Zagrebom, kakšnih sto kilometrov je še do Zagreba. Tatjanin oče je tudi z nami, hotel je videti, kako bo živela njegova hči po poroki, taki so pač običaji tam na deželi Makedonije…«

Bila sem čisto osupla in presenečena. Nisem verjela, da to ni spet eden njegovih štosov in zajebancij.

Tako se je dramatično začelo moje poznanstvo s to izjemno žensko.. ki sem ji kasneje tudi obljubila, da bom napisala zgodbo o njenem življenju. Toda to obljubo sem ji dala dosti kasneje, ko so se že začeli zbirati črni oblaki, kot krokarji na belem zimskem snegu.

Skupaj sva dostikrat hodili na sceno, kolegici in prijateljici, zavzeto iskali sorodne duše take, ki bi nama bila všeč, tako všeč, da bi postala naš bližnji, najintimnejši…ki bi naši duši prinesli blaženi mir…..seveda pa, tako polni erotične energije, nisva nikoli pozabili na najini telesi.

Včasih, ko se vozim s svojo umazano plavo staro stoenko po zapuščenem mestu, se mi prikazujejo scene iz časa najinega prijateljevanja. Včasih me nanjo spomni kakšen poseben del mesta, vogal ali kakšno pročelje, včasih, me presune pogled na kakšno lepo svetlolasko – z nasmehom, zvenom glasu, postavo, celotno podobo- ali pa samo s kakšnim detajlom…

»Tatjana,« me stisne; in bežeči roji prebliskov spominov mi z nostalgijo pošljejo tisoče občutkov.

»Spoznala sem ga na oglas v Startu« pravi nedolžna mala deklica z juga naše zgubljene Jugoslavije. Imeli smo pravo narodno makedonsko ohcet, z velikim slavjem, ob Ohridskem jezeru, taki so pri nas običaji. Za poročno slavje staršem nikoli ni žal denarja, časa in truda..čast družine zahteva, da se oče primerno poslovi od svoje ljubljene hčere..pa tudi vsi ostali sorodniki pridejo na slavje. Ženske pripravijo toliko hrane, da svatje tri dni samo jejo in proslavljajo in plešejo. Pa poročni obred v cerkvi Sv. Nauma ob ohridskem jezeru.. vse je bilo tako čudovito…« se je jasno smejala.

Moj brat je že takrat veljal za premožnega človeka, danes pa je še veliko bogatejši. Ampak, če drugega ne, si mu moral priznati, da je imel vedno smisel za finance. Tudi z ženskami, ki jih ni imel malo, mu ni bilo hudega. Za njegove ženske pa ne vem.

Zaljubljeno je poslušala in pogledovala moža in se smejala veliko, bleščeče in glasno, da so ji dolgi, svetli lasje so ji valovili v kratkih valovih okrog obraza in zaljubljena poslušala moža. Tudi on je bil videti zadovoljen in srečen.

Prav znenada se je tedaj pojavila njegova bivša žena, o kateri se ni Tatjani niti sanjalo, da obstaja. Čudne, histerične igre ljubosumnosti, igre tekanja, glasnega vpitja, zaklepanja ljudi v stanovanje, zaklepanja pred njimi v stanovanje, scene jokanja, zmerjanja, kričanja, metanja stvari skozi okno in skozi vrata, pretepov, tuljenja….

Takih ženskih iger nisem nikoli razumela, niti takrat ne, kadar so jih uprizarjali moški. Popotovanje po reki življenja, od Litije do Čateža, me je utrdilo v spoznanju, da so v takih primerih dovoljena vsa sredstva, da se uporabljajo vsi udarci, tudi najnižji. Ljudje znajo točno in pravilno izrabljati druge ljudi po načelu cilj posvečuje sredstva. Užaljene ženske postanejo sijajne igralke, z grozljivo popolnostjo vlečejo niti v pajkovo mrežo, da ujamejo svojo nasprotnico in znajo genialno voditi igro. V vrtincu strasti ne gre samo za ljubezen – za vse gre, še posebej za položaj, denar in kariero. Skupni otroci postanejo eden najmočnejši aduti .

V tako igro za zaželenega samca – verjetno pa velja to tudi za nasprotni spol- so vključeni vsi elementi biološkega boja vrste: zapeljevanje, laskanje, dobrikanje, prilizovanje; pa tudi grožnje v razponu od najbolj banalnih »kar naj ti ona kuha in pere« do poslednjih, najbolj dramatičnih, v joku izdavljenih »ne morem več, ubila se bom, crknit hočem ..jaz se bom ubila, ne prenesem več tega…«

Enkrat ali dvakrat sta se ženski na vso moč stepli, brat je več ali manj igral vlogo nepristranskega opazovalca. Ni mu bilo čisto vseeno, nisem pa nikoli vedela na kateri strani so njegove simpatije v času teh res razburljivih, predvsem pa glasnih in utrudljivih scen.
Na začetku, mislim, da je bil vsekakor na Tatjanini strani, kasneje pa se je utrudil od tistega večnega divjega vrtinca strasti, interesov in prigovarjanja.

Njegovi načrti za prihodnost, pa so bili taki, da je bil logično on sam na prvem mestu, njegove ženske pa so imele vlogo dopolnjevalca življenja, neke vrste privlačnih in predvsem koristnih služabnic višji rasi. Imel je za našo način življenja nenavadno idejo, za katero sem kasneje ugotovila, da sploh ni slaba, da bi imel dve ali več partnerk. Žal je ta ideja v življenski praksi zelo težko izvedljiva in nepraktična, stvari zaplete do konca, še posebej, če bi moral biti partner tudi z zakonom potrjen.

Meni tak projekt ni nikoli uspel. Mogoče, ker sem ženska.

S svojo načelnostjo in idejnostjo, mogoče celo s tistim svojim večnim naivnim prepričanjem v božjo pravičnost sveta, v takih igrah nisem nikoli doživela kakšnega uspeha ali priznanja. Dokaz za to, je že dejstvo, da pišem danes to zgodbo; čeprav mi slovenski narod plačuje socialno in pokojninsko zavarovanje, za »samostojno kulturno ustvarjanje«, kot se to uradno imenuje.

Vroč, prazen popoldan v mestu, na višku poletja. Tatjano srečam na razbeljenem asfaltnem parkirišču pred blokom. Praznega obraza in otečenih, rdečih oči. Ne moreš zgrešiti, da je veliko jokala.

»Selim se,« reče medlo, brezbarvno.

»Ja-ampak-kako-«

»Vrnil se je k svoji bivši ženi,« pogleda proti lisam modrih hribov zadaj za mestom.

V daljavi, daleč za vročinsko opustelim mestom se je začel dvigovati utrujen veter, ki nosi duh po ožgani travi.

»Oh… življenje je zajebano…pojdi greva k Trem čapljam nekaj popit…«

Šli sva počasi, slabovoljni, v stari del mesta, ki ga režimski arhitekti še niso oropali duše. Konjak, in podobno, in vodka s sokom, in whisky z vodo.

Žganje je blažilo bolečino, utapljalo vročino v mraku večera in poglabljalo najino prijateljstvo.

Čez nekaj mesecev sem se zaletela vanjo v mestu blizu Magistrata. Ko sem jo pogledala v lepi obraz, se mi je zdel nekam čuden in bolj zelenkasto bel kot sem ga imela v spominu.

»Tatjana, ej, zdravo… vesela sem, da te vidim. Kako ti kaj gre? Greva na kavo? »

V bližnjem baru je bilo ob dolgem šanku precej mračno in zakajeno. Stranke so se obešale na pult, ali klepetale, naslonjene s komolci na črne lesene police. Ozka, snopasta svetloba halogenk se je zaspano pasla po črnem marmorju in postopaških obrazih večnih barskih kreatur. Soft pop glasba je že kazala znake razkroja.

»Tako me je strah ..«

»Kaj pa je, Tatjana, a imaš kakšne probleme? Kakšne pa…?Povej mi…«

»Res, strah me je. Preiskavo imam…«

»Ah, daj no, ne seri, kakšno preiskavo…«

»V prsih me nekaj boli, čutim nekakšno bulico..«

»A, daj no, Tatjana, to je brez veze..« pogledam jo v obraz in se ji nasmejim »kaj res verjameš, da ti kaj manjka? Neumnost…«

Govorili sva potem še o vsem mogočem: o njenem novem možu, o mlajšem sinu, za katerega je mož začel trditi, da ni njegov, o starejšem, ki je bil zelo priden, o službi v Iskri, kjer so se ji saldokonti kopičili kot vrane pred neurjem, o tem, kako mora paziti na vsak dinar, če hoče shajati do konca meseca in odplačevati obroke za novo stanovanje, o tipih, ki ji vedno kaj ponujajo….

V ozadju bara je ostajal nejasen občutek nelagodja, ki se je lepil na prsni koš in jezik.
Cigaretni dim, ki se je vrtinčil in krotovičil v ozkih, nezmerno dolgih vijugastih jezikih, je praskal v njene zelene oči, da so se v takem zraku hladno svetile.

Dve leti po tem barskem srečanju sva sedeli za mizo ob Ljubljanici blizu Tromostovja.
Ljudje so se sprehajali, vsi lahkotni, v topli svetlobi poletnih oblek.

Kot vedno me je presunila njena lepota, lepota obraza, zelenost njenih oči, bleščečih zob.
Nagajivega, polnega smeha iz njenih ust že dolgo nisem slišala.

Srknila sem svoje prijetno hladno belo vino, chardonnay, ko je rekla:

»Ne morem več piti nobenega alkohola. Tako mi je slabo. Od obsevanja, od kemoterapije mi je slabo. Ne veš, kako hudo je.« Pila je pomarančni sok iz velikega kozarca, ki je metal senco na njene zobe, tako, da jih je bila polovica videti, kot bi bili pokriti z nenavadno senco.

Kaj naj rečem. Nič nisem rekla na to. Določenih stvari si ne moremo predstavljati, mogoče si jih pa niti nočemo. Misel, ki mi je letala po glavi, pa je samo ponavljala, kot pokvarjen kasetnik: ali ima to kaj smisla, ali ima to sploh kakšen smisel…

»Pa kaj pomaga, Tatjana… »sem rekla polglasno.

»Ja, pomaga..pravijo, da je nujno, da ni druge pomoči…«

Pripovedovala mi je o svojih sanjah - da si bo kupila avto in se vozila naokrog po deželi:

»Da kaj počnem, da vidim nove kraje in počnem zanimive reči, da srečam nove ljudi..«

Njen obraz je bil videti preveč resen, brez leska. Malo tope utrujenosti se je spuščalo s čela proti senci na zobeh.

V tistih dveh letih po operaciji na onkološkem inštitutu me je prišla dostikrat iskat v cvetličarno, da sva šli v mesto.
Kadarkoli sem bila z njo, me je preganjal jasno izražen, a ne racionalno razložljiv, občutek strahu.
Iskala sem sledove težke bolezni, senco smrti na njenem obrazu. Vsakič, ko sem jo pogledala, mi je prišlo na misel, da govorim z nekom, ki je tu samo še za kratek čas.

Vsi smo tu samo za kratek čas, nekaterim je ta čas še krajše odmerjen in bolj jasno omejen.

Nič, prav nič nisem mogla storiti zanjo. In misel, da smo vsi ljudje enaki v tej svoji fizični minljivosti, da nihče, prav nihče, ne more nič narediti proti temu, da je naš konec neizbrisen, da pride nekega dne in reče:

»Tukaj sem.«

Strah je najmočnejše in najstarejše človekovo čustvo. Strah pred neznanim je najstarejši in najglobji.

»Prišla bom enkrat z avtom do tebe pa se bova peljali kam na izlet. Zakaj ne bi šli malo na morje, pa čeprav v Piran?« sem nadaljevala glasno.

»Ja, to bi bilo fino. Pojdiva, pa res pridi. Saj veš, za kakšen disko, da bi se šli zapit in zamorit kot včasih, za tisto nimam več moči. Ali pa za kakšno dolgo, večurno pohajkovanje po ulicah, po ljubljanskih lokalih….. «

»Tatjana to je žalostno. Ne vem, kaj naj rečem, tako žalostno… pa veš, da smo šli zelo redko naokrog… mogoče bi morali več hoditi..«

»Se spomniš tistih prijateljev, pilota in glasbenika, pa malega černca in vitkega blondina,ki…«začela sem se smejati ob spominu na veselo zgodbo. Tatjana pa se je le nasmehnila.

»Pa kako je to mogoče, Tatjana, kaj res ne moreš več …poslušaj!«

Nisem si mogla predstavljati, nisem mogla verjeti.

Mudilo se je, kot vedno sem bila pozna.Morala sem še vzeti majhno ikebano iz roza vrtnic, rumenih pajkovk in bordo rdeče praproti, ki jo je Ida naredila z okusom, s smislom za minljivost in krhkost bežne lepote sveže rezanega cvetja.

Po nebu so se po poletni nevihti podili veliki polni temni oblaki. Sonce je nenaravno živo sijalo. Njegovi žarki so skozi čistine med oblaki risali snope žarkov čudovitih barv v različnih smereh. Mokri travniki, drevesa, polja, so se po dežju razdišali po omamnih eteričnih oljih, ki so jih vsebovale mlade, kipeče rastline.

»Tatjana,«sem rekla »žal mi je, Tatjana…«

»Ne morem pomagati, nič ne pomaga. Vsi ti učenci rožnega venca, vsa verovanja v reinkarnacijo, vsi ti carpe diem.«

»Vse kar sem delala...tako sem se trudila….za koga?« je odgovorila.

»Ni mi žal, da sva hodili na sceno in pohajali. Še bolj bi se morali…Pri hrani si hotela prihraniti, ničesar si nisi privoščila. In kdo bo imel zdaj tvoje stanovanje?«

»Tiste drobne reči…tako sem si želela kupit avto, se peljati v lepem vremenu za vikend na izlet…«

Najprej sem bila prepričana, da smo prišli na napačen pogreb. Njenega moža, njenih sinov v pražnji obleki nisem spoznala. Še njenega čednega ljubimca sem komaj opazila.
Tako resni, tako vzgojeni in fini, priliki primerno elegantno oblečeni v temne obleke, so bili.

Idilična podoba dobrih družinskih odnosov, večnih vezi.

»Andrej, ki ti ni plačeval za otroke, da si komaj imela za sproti...Andrej, ki te je v visoki nosečnosti zapustil in se ti smejal iz majhnega avtomobila, ko si se hotela stepsti z njegovo tedanjo ljubico…«

Zvonovi v cerkvenem zvoniku so močno doneli, da je zvonenje ave marije raznašalo daleč po dolini, polni poletnega cvetja in zelenja.

Po hudi nevihti s težkim nalivom so se v lisah črnih, belih in sivih oblakov, začele prikazovati manjše okrogle raztrganine, prehodi in tuneli žive svetlobe.
Zrak, očiščen prahu in umazanije, je postal jasen in lahek. Močan veter, ki je spreminjal smer, je spravil rastline v živahno gibanje.

Duh po pokošeni travi, ki je prihajal skozi odprto okno mojega avtomobila, je napolnil notranjost s hrepenenjem po odhodu kam daleč.

Najbolj nenavadni so bili ptiči. Glasno so vpili, kot da bi hoteli enkrat za vselej pregnati mrzek spomin na temno, jalovo zimo.

»Zdaj…zdaj …zdajzdaj!«

Žalna cerkvica, od zahoda osvetljena z zahajajočimi žarki sonca, je stala na manjši vzpetini sredi ravnine, nedaleč od naselja. Spodaj, za starim kamnitim obzidjem je bilo pokopališče, ki je dišalo po nelagodnosti strahu in vlažnosti obžalovanja.

»Tatjana, saj veš, da vedno zamujam…pa morala sem iskati in spraševati mimoidoče, saj veš, dostikrat se zgubim…ko si bila še tukaj, sem ti povedala, da ne hodim na pogrebe…nazadnje, ko sem šla na pogreb, bilo je že pred leti, sem dobila hud napad želodca...odločila sem se, da je zadnji.«

Bilo je to nekaj čudnega, kar se mi ni nikdar zgodilo, ne prej, ne kasneje.

Začelo se je v četrtek, na dan pogreba. Nenadoma sva se začeli s Tatjano pogovarjati. Govorili sva o navadnih stvareh, običajnosti, ki se jih danes niti ne spomnim več. Zdelo se mi je zabavno, in zanimivo, pogovarjati se z njo. Enostavno sem pogledala v zrak, in…

»Ej, zdravo….«

Kar kmalu, že v nedeljo me je postajalo strah, da me ne bo več zapustila. Kaj pa, če se bo to kar nadaljevalo, še mesece in leta?

Vendar se je stik z njo nenadoma prekinil. Izginila je prav tako zjasnega, kot se je pojavila.

V cerkvi, kjer so bili vsi zbrani, se je poslovilna maša že začela. Na sredini, v prehodu med vrstami cerkvenih klopi, se je svetila rdečkasta krsta, povečini prekrita s cvetličnimi aranžmaji. Tudi okrog krste in na oltarju, kjer je gorela množica sveč, je bil ozek prostor videti prekrit s preprogami teh čarobnih pisanih bitijc.. .

Zgodnjevečerna menjava svetlobe in senc je skozi visoka cerkvena okna dodajala skrivnostno napetost, polno rož in vonjav po nedoločljivem. Polnile so visoko cerkveno ladjo z vonjem po bujnem odrezanem cvetju, po dišečih oljih, po ožganih svečah.

ASTRONAVTI IGRAJO POKER

Anton Pevec

ASTRONAVTI IGRAJO POKER

dosežeš da sonce pade v lužo in ugasne
votla hudobnost preraste jaz
veseliš se zmede mravelj
zavit v tigrove kože stopiš
iz votline. gin natočiš
pojemanje osončja ti z mrko
radostjo priveže prste
na mrzli kozarec
materih glas iz otroštva
je svareč
vzhičenje utripajoče pojema
ego v vesoljski noči
kaplja steklene rose na astrah
nisi mož! reče dedek
spod okrušenega marmorja
kamen za vrat sebičnežu
vnučka pa babico
sto prvič resnično jezni
astronavti
kljub temu igrajo poker.

STREHAM

samo srepite vame skozi
nakazana pročelja, slemena
z razmajanih dimnikov
sovražnost
žehti
vendar hodim
betonski venec more
trdo udariti v tilnik
potem je alternativa pokopališče
vendar hodim trdno
ob pogledu navzgor bi opeka
zadela nad levo obrv
regrat ob plotu
kri obarva
vendar hodim trdno pokočno
strehe
saj sem mami drv nacepil

PODEŽELJE

Cvetoče slive so
senca na gramozu,
pa pročelja
dan
slika
ugašajoče babice v rutah:
v očesu dolg roman -
dekliškost večno živa
v ustnih kotičkih,
Ličkamo koruzo.

TESAR

Tramu je vrv tuja v potezanju
navzgor,
bodoče neveste s šolskimi torbicami
glodajo smrekovo smolo
skrivaj.
V osrčju mesta odpisana ostrešja
bodočih razvalin:
gradbinci vtisnejo pečat samopostrežbi.
Sekira na žeblju,
misel pri lahkotni ženi,
prav zdaj
z rdečico sprejema soseda.
Štiri steklenice piva
in se
tuja kolena pogreznejo v večer.

KLOPOTEC

Kovinsko sivo jutro marca
mi izpolni
in krajša stezo do tovarne,
zaupljivo
tolče
v ozadju stražnice
klopotec - imperativ dneva;
iz materinega pisma
nalegajo vame
otožni prleški griči.

MUZEJ OB 12.20

Kromirana vrata narekujejo ulici
lastno vzvišenost pod neonom,
podnevi odmrlim.
Vstopi deček,
ujet v materino dlan.
Okovi natezalnice še bolj
ukročeni pod steklo
in
je
med kriki inkvizicije
ter donečim danes
zamolkel opaž dveh stoletij.
V parketu naivno odseva
skupina študentk.

FOTOGRAFIJA

Pod šotori ob akacijevem gozdu,
na sprehodu v mesto,
ob razdiranju mitraljeza
leži obstret tovarištva
in fotografija ne more
priti v album,
saj šaljivi Šemso iz Titograda
preveč zaupljivo gleda
čez ramo
v natrgane tapete spalnice.
Razume
sive
niti
las nad ušesi. <

PIKNIK

Rohnenje sesalca svetleje vdira
v parfum pozabljenega
sosedinega robca.
Mačehe zalivamo neredno,
hladilnik nerad kaže
rebra praznih predalov;
vnukinja nariše šotor
v očetovo beležnico -
v tetinih očeh se poleg
škrjančkovega napeva
še
zdaj
zrcali piknik prejšnjega tedna.

VZOREC NA ŠIPI

Žena mi mirno prepusti
skledo
iz umite posede
v tesarsko dlan,
ob nagibajočem zelenilu
potoka brzi v službo.
Osamelost pomaga prelisičiti
sonce
in vzrec na šipi vrat
dan v zamolklem šepetu.

CIRCUS AMAZONIJA

Božidar Stanišićr. 1956

(zgodba za otroke)

V naše mesto je cirkus prihajal v zgodnjem poletju, včasih pa se je, kakšen manjši, ki je bil na poti k svojemu zimovanju, ustavil tudi jeseni, izvedel nekaj predstav in nadaljeval pot v dežju, megli, prvem mrazu. Veselili smo se vsakega prihoda cirkusa, tam čez, na drugi strani reke, na široki poljani, pa smo se zbirali otroci in gledali, kako raste šotor, barven, zgubano platnen tudi na najšibkejšem vetru, okoli pa vzhaja majhno naselje, katerega prebivalci vse svoje življenje preživijo na kolesih, od mesta do mesta,od poti do poti, otroke in odrasle pa vabijo, naj pridejo in uživajo ob akrobatih, krotilcih, magih, klovnih... In dvigajo in spuščajo šotor...Cirkus in cirkusanti so zmeraj na poti.

Tega leta (je sploh pomembno, katerega, v varljivem spominu?), v začetku maja, je prišel cirkus, tako velik, da še najstarejši prebivalci – takšnega niso pomnili. Mednarodni cirkus AMAZONIJA: kolona kamionov, avtobusov, hišic na kolesih, ogromen, rdeče rumen šotor, s frfotajočo modro zastavo z napisom AMAZONIJA na vrhu, okrog pa bleščeče zvezdice, naslikane z bronasto barvo, okrog šotora vrtiljaki, streljarne, šotorčki z zabavo... Ponoči je reka luči AMAZONIJE, tako se je zdelo, tekla v samo reko. na konju, z megafonom v rokah je kavboj cirkusant vabil: »AMAZONIJA, cirkus vseh cirkusov! Mednarodni artisti, osem dni z vami...!«

Ko je to rekel, je iz bleščečega usnjenega toka potegnil kolt s srebrno okovanim držajem in ustrelil v zrak, v veselje gruče otrok, ki so ga spremljali po ulicah.

Zares, circus AMAZONIJA je bil velikanski. Dedov brat, stari stric, povratnik iz Amerike, kjer je opravljal sto poslov, mi je dal denar za predstavo. Rekel je: »O boy, kako se že imenuje cirkus? Amazonija? O, kako diši po daljavi in dogodivščinah...« In spet dimil iz svoje debele cigare.

Zdaj, ko se vsega spominjam, se mi vse bolj dozdeva, da ni bilo slutnje o dogodkih, ki so sledili.

Tistega jutra, ko se je po naši šoli razlegla novica, da je prišel cirkus, je pred pričetkom prve ure v učilnico stopil razrednik. Za njim, s torbo v roki, deklica. Umirili smo se, bolj iz radovednosti, kaj nam bo povedal.Kot že, sklene dlani, našobi usta in šele takrat spregovori: »Otroci, teh deset dni bo vaša sošolka v razredu... Ilona Antal.« In novo učenko pripelje do klopi, kjer je sedel moj najboljši sošolec Esko. Prostor je bil prazen, ker je bil Esko kljub dobroti in bistroumnosti za učitelje težek zalogaj zaradi nemira, ki ga je včasih prevzel. Zato je od začetka osmega sedel sam. No, učitelji so spregledali njegov nemir, ker je bil član skoraj vseh šolskih krožkov, v krožku mladih znanstvenikov pa je osvajal prva mesta na republiških tekmovanjih. Takrat so tudi časopisi prinašali članke z njegovo sliko. Ko pa mu je bilo kaj smešno, ni zdržal niti sredi ure. Za njim še mi – v smeh. In ura je minila. Esko je nekaterim učiteljem rekel, kadar mu je bilo dolgčas. Dolgčas je bilo pravzaprav vsem, ampak Esko edini, ki je lahko to povedal. Tudi deklicam je bil všeč. Mislim, da so bile vanj zaljubljene Mirica, Vildana, Sonja in ona, v katero sem bil zaljubljen tudi jaz – rdečelasa Pepa.

Ilona, majhna, zelenooka, v svetlo modri oblekci s pikami, se je poleg visokega in širokih ramen raslega Eska zdela kot lutka. Pri prvi uri smo vsi, namesto da bi poslušali učitelja biologije, gledali proti klopi, kjer je sedela nova učenka. Klepetulji, Nataša in Selma, sta med odmorom od Ilone izvedeli vse: Kdo je, od kod prihaja. Ilona je prišla z Amazonijo, rojena je v Novem Sadu, njena starša pa znameniti akrobatski par Feher. Zdelo se nam je čudno: priimek zelenooke deklice je Antal, starša pa Feher? Esko je vedel odgovor: Feher je umetniško ime. To je rekel resno, kot da je sam v cirkusu že leta.

Tega že hladnega majskega večera, sem z Eskom vstopil v Amazonijo. Sedla sva na svoji mesti, grizljala sončnično seme. Za nama sta zaradi Eska sedli rdečelasa Pepa in njena prijateljica Alma iz 7.b. Pepa je kot po pomoti tu in tam gugala Eskov stol. Esko se je vsakokrat obrnil, šel s prsti skozi svoje bujne lase in ji rekel:

»O, tudi ti si tu...«

In jaz? Bil sem rdeč kot poljski mak. Vse, prav vse je bilo v Amazoniji svetovno, kot je Esko rad rekel. Plesalci z udavi, iluzionisti, krotilci levov, dreserji psov, tudi tisto, česar nihče od nas ni pričakoval...

Nastopila je v točki slavnih artistov na trapezu, z znamenitim parom Feher, tudi njuna hči, Ilona. Nova učenka v našem razredu! Samo postava, vitka, ravna drža in, kako je bila drobna, so bili podobni tistemu, kar sem pomnil iz šolskih klopi. Vse drugo – srebrnkast kostim, konfeti na čelu, trak v laseh, kot češnja, polna soka – ni bilo prepoznavno. In nič, prav nič ni bilo podobno ničemur iz našega sveta: stotine luči, radovedno pričakovanje, srce, ki udarja močneje... In Ilona? Letela je, ob vzdihu publike, iz rok matere v roke očeta, zgoraj visoko, pod samo kupolo in krožila kot da je ptica brez kril. In danes, kot da se je zgodilo hip prej, slišim ploskanje, najmočneje: njej, Iloni. Močneje kot krotilcu levov. Dolgo dolgo po Iloninem nastopu je bil Esko zamišljen. Takrat me to ni čudilo...

In jutri?

V šolo je prišla kot učenka, ki misli le na naloge in ocene. Učitelj likovnega pouka je pred vsemi pohvalil Ilonin pejsaž ravnice v temperi. Zmeraj je bila z Eskom, pri uri in med odmorom. Na predstave Amazonije je odhajal vsak večer. Vsi so videli: Esko se je spremenil. Postal je molčeč. In raztresen. Nekajkrat ni prinesel nalog. Učitelji so bili zmedeni. In mi vsi. Najbolj seveda tisti, ki so od njega prepisovali. Tistega dne, ko je s travnika preko reke izginil, kot da ga nikoli ni bilo, šotor Amazonije, se Ilona ni pojavila pri pouku. Tudi Esko ne. Deklice so se spogledovale, šepetale o Esku in Iloni. Ker, vsi so vedeli, da je dneve preživljal v Amazoniji. Ko sem prišel domov, sem na dvorišču srečal objokano Eskovo mater. Prišla je vprašat, če vem, kje je njen sin. In jaz? Zmeden sem jecljal, kot da sem sam nečesa kriv. e zgodaj zjutraj je Esko zginil od hiše, zajahal kolo in... ni ga že ure.

»Kaj misliš, kam je odšel?« kot bi govorile oči starega strica.

»Prišel bo do večera. Prepričan sem!« sem rekel materi. In tako je bilo. Vrnil se je zvečer. Prašen, znojav. Peljal se je s kolesom vse do K., kjer je Amazonija tega dne priredila predstavo.

Okoli čela je imel trak, rdeč kot češnja, polna soka.

Prevedla Geraldine Hrelja

USODA ČRNIH MUC

Tomaž Selinšek

Okno je zaprto, pravzaprav sploh ni videti stekla, vidi se le tema (če se tema sploh lahko vidi) in pa siva prašna umazanija, ki je na steklu že nekaj mesecev; teh zadnjih nekaj mesecev, ko sem si vedno govoril, da bom okno umil, očistil, vendar do tega ni prišlo, ker sem bil očitno preveč zaposlen, oziroma, le redko kdaj sem prišel do te misli in še takrat mi je izpuhtela iz glave, kot lanski sneg. Pri takšnih stvareh, oziroma, lepih mislih, bi bilo potrebno, da bi imeli nekoga (in nekateri ga tudi imajo), da bi jih na to spominjal ali jim govoril: »Se spomniš, kako si zadnjič rekel, da boš umil okna.« V mojem primeru to ne bi bila ne sreča, ne nesreča; preprosto povedano bi temu rekel... Ali se to sploh da preprosto povedat? Povedat? Hm. Odvisno, iz katerega zornega kota gledaš, kdo si in kaj je tvoja življenska preokupacija. Jaz sem pisatelj, star okrog štirideset let in nesrečno preteklostjo; to pomeni, da sem bil dvakrat poročen, prvič pri dvajsetih in je bila moja žena moja šolska ljubezen in drugič že pozneje, pri petintridesetih in mi je žena pobegnila z mojim prijateljem iz službe in s sabo odpeljala najinega otroka, ki ga sedaj vidim enkrat na štirinajst dni. Sedaj živim sam; hočem reči, da imam svoje gospodinjstvo v svojem stanovanju, ki je v lepem delu mesta s samimi bogatimi sostanovalci, ki pa jih jaz ne poznam in smo si takorekoč tujci. Vidimo se le na ulici, ko peljem svojega Bobija, mešančka, na sprehod in takrat vidim sosede pri počitku, pitju pijač ali pri kopanju v bazenu. Takrat se bežno pozdravimo in to je tudi vse. Pišem za nek časopis in delo je dokaj lahko; hočem reči, da mi ostane dosti časa za sebe in moje pisanje, s katerim hočem nekega dne zlesti iz anonimnosti in pokazati svetu, kdo sem jaz in da sem človek, ki svojega življenja ni vrgel v koruzo; koruza je tukaj mišljena kot zavesa, za katero se skrivata moja dva življenska brodoloma. Da, še sedaj slabo spim zaradi tega in sanjam svoji ženi ter Loro, ki bo imela prihodnji mesec rojstni dan. Svojo drugo ženo sanjam v njenem golf cabrioletu, zraven sedim jaz. Pogovarjava se o najinem potovanju v Španijo, ki bi nama naj zapolnila dopust. Ona je zelo težko dobila prosti čas in zato sedaj hoče urediti, da bo vse potekalo brezhibno. Voziva se po dolini in sonce je za oblaki. Na lepem mi reče, da upa, da se bom imel lepo, ker me jeseni zapušča; dobila je novo delovno mesto v drugem kraju in tam si namerava urediti prebivališče. Prve žene pa se spomnim, kako mi joče pred vhodnimi vrati mojega urada in me preklinja ter vame meče nože. Grozne sanje, ki jih hočem prepoditi z nočnimi sprehodi po mestu; s sabo vzamem Bobija, ki me le leno gleda izpod lisastih obrvi. Tako se sedaj ne odločam ravno najhitreje o morebitnem novem poskusu živeti z žensko, ki bi z mano delila vse njene in moje intimne radosti. Dosti raje imam prijateljice, s katerimi hodim v kino in na ples v bližnje zabavišče. Doma sem ponovno sam, s svojimi morastimi sanjami in pa Bobijem, ki me spremlja od takrat, ko sem prišel iz dežele; tistega dne sem, na cesti, pobral povoženega psa in to je bil Bobi. Ne vem, kako to, vendar me spremlja kot senca; najverjetneje mi je hvaležen za to, da sem ga pobral in ga negoval ter vozil k veterinarju. Doma ima majhno hiško na balkonu in polno shrambo pasjih radosti. Jaz ga razvajam; vem, da to ni dobro, vendar mi je pri srcu, sploh pa sedaj, ko sem se nakako privadil samskemu življenju in preživljanju prostega časa ob pisalnem stroju, ter ne preveč redkih nočnih sprehodov. Razmišljal sem, da bi se odločil za enega od psihologov, ki jih v mojem mestu mrgoli. Pravijo, da je tukaj v mestu nadpovprečno ločitev ravno zaradi podnebja, ki piha s severa in s sabo prinaša čudne energije. Moj sodelavec je imel vzorno družino; poslovno ženo, ki je bila sama toplina in ljubezen in pa tri otroke. Toda, nekega dne sem izvedel, da se je polil z bencinom in zažgal; v njihovem vikendu nedaleč iz mesta. Žena je žalovala, nato pa se naslednjo leto poročila s svojim šefom, ki je bil njun dober prijatelj. Nemalokrat se spomnim tega dogotka in takrat dam, ko srečam kakšnega postopača, bankovec, da z njim naredi kar koli hoče; vem, dobrota je nemalokrat sirota, vendar jaz imam urejene pogoje življenja in... kaj bi z denarjem, ki mi ostaja na bančnem računu. Ja! Nazadnje sem si privoščil teden dni smučanja v Franciji; Bobija so pazile moje prijateljice. Sedaj pa se mi ne da več potovat; denar porabim za knjige, ki so postale moja strast. Čudim se, da so mi prirasle tako k srcu, ko pa že desetletja pišem in poznam potek zgodovine pisanja kot svojo kopalnico ali kuhinjo; vendar sem se namalokrat presenetil, da kuhinje, v bistvu, ne poznam tako dobro. Zadnjič, to je bilo na staro leto, sem imel zabavo; pripravil sem jo za moje prijateljice in znance. Najdalj časa smo se zadrževali v kuhinji in... Eleonora je pripomnila, da pa bi dosti leše izgledala kuhinja, če bi kupil zavese, ki jih je videla v tisti trgovini na vogalu. Jaz sem se takrat zamislil, si zapomnil in naslednji, ali prvi delovni dan, odšel v trgovino in jih kupil. Resnično so poživile jedilni kot in še ujemale so se s kuhinjskimi elementi; jaz nisem doma na tem področju, vendar sem razliko opazil; takoj sem potem poklical Eleonoro v službo in jo povabil k sebi; zmenila sva se ob petih in, ko sva prišla v kuhinjo je zažarela od veselja; potem sva spila enega tistih buteljčnih vin, ki jih hranim za posebne priložnosti; tako kot je bilo na primer praznovanje novega leta. Tako sedaj kupujem knjige in jih pazljivo zlagam na police, ki sem jih sam naredil; nemalo težav sem imel pri tem in, sedaj knjige razvrščam po avtorjih, ki jih ločim na znane in neznane; znani so tisti, ki sem jih že bral in so mi prirasli k duši.

Spomnim se tiste noči. Pozno sem šel spat, ker sem pisal nekakšno daljšo zgodbo, ki bi morala nadomestiti moj čalenk v časopisu. Bobi je spal pred prižganim televizorjem in predvajali so ciklus filmov Danny de Vita; nekašno poulično lovljenje z avtomobili in streljanje vse povpreko. Nisem gledal filma, le glas sem utišal; brlenje slik mi pri delu pomaga le toliko, da ostanem zbran (čudno) in da kdaj pa kdaj poškilim na ekran; to mi dela družbo zraven spečega mešančka. Sredi dela sem nekajkrat stopil do kavnega avtomata in si naredil kavo; potem pa sem še parkrat, s skodelico mlačne tekočine, stopil do okna in zrl proti nejasni svetlobi, ki jo delajo luči ulic, ki vodijo proti centru. Čudno, toda zapomnil sem si ta pogled in ga to noč sanjal. Delo me je zaposlovalo, pravzaprav me je zaposlovala vsebina zgodbe, ki sem jo nameraval natipkat; ne delam dostikrat kar iz glave, hočem reči, da ne delam brez predhodnega načrta; zgodba mora imeti glavo, trup in rep, zato si naredim vsaj kratek osnutek, ki pa ni nujno, da bo na koncu tudi uresničen; to delam že vrsto let in brez tega se ne znajdem. Sedaj pa sem delal iz trenutnega navdiha; se prepuščal svojim čarobnim mislim in vrtincem, ki me vodijo ob takšnem pisanju; da, zgodba je nastajala počasi in dostikrat sem se moral zaustavit, pogledat v bel papir in prebirat vrstice, posejane s črkami (že nekaj let uporabljam pri pisanju očala, ki jih imam vedno shranjene kar na kupu popisanih papirjev) in pri tem opravilu poškilit na migetajočo sliko filma, ki me je skoraj potegnil, da sem pozabil na dolžnost, ki me čaka. Dovolil sem si in film pogledal do konca; to je pomenilo še bolj pozno pisanje, že tako ali tako poznega opravka, ki bo moral biti naslednji dan predan v uredništvu. Pisal sem o možu in žženi; mož je bil, prav tako kot jaz, pisatelj in žena je hodila v eno od velikih podjetij za zavarovanje, katerim tako ali tako posel cvete. Pisal sem o trenutku, ko sta se spoznala in potem... o njunih prvih srečanjih, ki so ju vodila na najrazličnejše kraje majhnega mesta, nič kaj podobnega mojemu, vendar za odtenek bolj prijetnemu, kjer življenje ne teče s tako naglico. Pa to, o mestu, niti ni tako pomembno, pomembno je to, da sem hotel načeti problem partnerstva, ki sta ju tudi ona dva okusila; to je bil smisel mojega pisanja to noč; noč, ki je bila kakor večina drugih. Poskusil sem pisat iz vidika njega, pisatelja, vendar sem videl, da mi to ne uspeva in da imam probleme; začel sem razmišljat ali imam tudi sam probleme, ko razmišljam o tem. Ugotovil sem, da so mi te stvari dokaj nejasne in da si jih, oziroma dejanja, ne znam raztolmačit drugače, kot da to prikažem v opisu njunih življenj, njunih dejanj in njunih želja. Tukaj sem obstal; ali sem resnično tako slab pisatelj in, ali imam res tako neživahno domišljijo, ki bi lahko služila temu namenu; vsaj tokrat? Pograbila me je nemajhna jeza in da bi to zatrl, sem pojačal zvok televizije in se zazrl tjakaj, od koder je prihajala sveloba. Pritegnil me je že sam naslov, naslov, ki je obetal pogovor o mucah. Z desnico sem poiskal primerno blazino in si jo pomaknil pod hrbet; tako sem se naslonil, kar je pomenilo, da me je stvar začela zanimat in da imam namen vsaj prisluhnit uvodnim besedam. Sicer uvode maram, vendar me je tale uvod presenetil; pokazal je peščeno plažo, ki se izgublja za ovinkom, ki ga prekriva šop plamovega drevja, in izginja za nebesno modrino oceanskega podnebja. Kamera potuje iz tega ganljivega prizora v levo in se približuje; že se prikažže improviziran bar iz trsja, na katerem sloni čudovito raščeno dekle, s čudovito plavimi lasmi in leno srka iz vpadljivega kozarca pisano tekočino, ki ima na robu nekakšnega pajaca iz sadja. Ne vem kako to, toda jaz sem poiskal mojo skodelico, sedaj žže hladne kave, in naredil požžirek (ah! Ko bi lahko bil pri tej deklini.). S končki prstov sem potipal za papirjem, ki je tičal v pisalnem stroju in ga potegnil ven; naredilo je hhhrrrsssk in potem sem ga vrgel na prostorno mizo, ki jo uporabljam za pisanje. Poiskal sem škatlico cigaretov in si enega hitro prižgal; nisem hotel zamuditi uvoda. Dekle pa se približuje kameri; pred tem sem še uspel opazit, da je zavita v žživopisno oblačilo, posuto s tropskimi cvetovi, njena postava pride do izraza; sedaj pa se kamera približžuje, prvo sem mislil, da hočejo pokazat kaj pije, toda ne. Namen je bil drugačen; v trenutku, ko je bar izginil in je ostala le ona s pijačo, se počasi, v elegantni kretnji, premakne in zavzame položaj, ki jasno nakazuje, da ima namen nekaj povedat. Počasi, kamera teče, dekle dobro ve, kje je kamera in da jo snema, se obotalja in končno le spregovori. Reče v amerikanščini, z naglasom tujca:

»Dobrodošli v oddaji, ki je namenjena za razvedrilo in pa tudi za kasnejši kratek razmislek. Danes bi rada govorila z vami o nas samih, torej o ljudeh. Kakšni smo mi, ljudje, nam pogostokrat ni povsem jasno in... radi bi vedeli vsaj toliko, kolikor ve naš sosed, če že ne kaj več...«

Pri tem se ljubko nasmeji in pokaže bisernate zobe. Odločim se, da skočim v kuhinjo po nekaj bolj konkretnega; tokrat se spomnim na pločevinke piva, ki sem jih kupil za zabavo in so mi še ostale. Tako mi blazina zdrkne pod rit in jaz poiščem stikalo za luč. Pivo je v hladilniku in je ravno prav hladno; poiščem še kozarec in oboje zanesem nazaj pred televizor. Spotoma pogasnem luči, ki so prižgane in ne služijo svojemu namenu. Ponovno se vsedem za moj pisalni stol in popravim blazino tako, kot je bila pred tem ali vsaj podobno. Prvi požirek naredim, ko dekle, iz oddaje, nadaljuje: »... zadovoljno, tukaj na obali, razmišljam takole...« Požirek piva je grenak in tudi nov cigaret si prižgem. Dekle nadaljuje: »Vsi mi vemo, da imamo probleme, ko se zaljubljamo. Eni so malce hitri, drugi bolj previdni. Jaz bi samo rada osvetlila problem, ki sploh ni problem in zato lahko sedaj, ko pijem odličen eksponat tukajšnih barmenov, pričnem s stvarjo morda nekje drugje, kot bi to začeli moji kolegi, moški. Smo ženske, takšne in drugačne. Vse imamo rade lepa potovanja, urejeno domovanje, prijetne partnerje in otroke. Toda! Razlikujemo se. Razlikujemo se kot noč in dan. Kako to, boste rekle. Enostavno. Samo poglejte v prostore, kjer se srečujemo, si dajemo nasvete in klepetamo. To mislim na frizerske salone, ki živijo na račun naših malih, muhastih in neverjetnih želja. Tukaj je hram naših želja, ki jih skrbno negujemo, jim dajemo nove polete in... morda tudi kakšno tragedijo. Tukaj se odločamo kaj hočemo biti, kako hočemo moškemu ugajat in za katero pot smo se odločile, oziroma jo izbrale. Tukaj se zgodi to, kar je za vzrok vsem poznejšim dogodkom v kuhinjah, dnevnih sobah in spalnicah širom po svetu. Kako to, boste rekle. Preprosto. Pred letom dni sem dobila v roke knjigo, ki govori o videzu sodobne ženske. Prebrala sem jo v eni sapi. Moram vam povedati, da me je popolnoma spremenila. Poglejte me in povejte ali mi kaj manjka?« Kamera jo pokaže celo; ponovno se pojavi njeno telo, ki je še vedno zavito v eksotično oblačilo in njen nasmeh... Prva pločevinka je prazna, odprem drugo. Stvar postaja zanimiva in da bi si privezal svojo dušo, sem prisiljen odpret novo; tokrat pijem iz pločevinke. Nemarno začnem stresat ogorke, ki padajo tudi na papir. To pri meni ni navada, ne pa tudi izjema. Kamera pa že spet zumira nazaj na obraz dekleta. Tokrat je obraz postavljen nekoliko bolj direktno, nos izgubi svoj pomen in ostaneta samo še nakazani luknjici, skozi kateri se, tako mi veli razum, prodira topel oceanski zrak; vse ostalo je isto kot prej, ozadje se ni spremenilo, ali vsaj jaz ne opazim. Pločevinko postavljam na papirje in, na teh se je naredil pivski krogec, ki odgovarja obliki in velikosti pločevinke. Meni ta malenkost uide iz zavesti v trenutku, ko spregovori blondinka:

»Ne. Ne manjka mi nič; prav nasprotno, nekaj sem pridobila. Poglejte me malo bolje!«

Kamera oddaljuje odsev obraza in ponovno se prikaže postava v vsej svoji lepoti, ki jo najverjetneje poudarja še rajsko ozadje. Kot, da bi me priključili na elektriko, se zdrznem in približam vso telo k televiziji. Pa ja, da se mora videti Ta razlika. Pozorno gledam vsak košček telesa posebej, začnem pri dnu ekrana, kjer so njena zakrita stegna, ki pa nakazujejo nekaj erotičnega, in potem hitro (v skladu s kadrom) preiskujem njeno zunanjost, ki pa je kot kip. Zasačim se, da sem pomislil na svoji ženi, ki sem ju imel priložnost videti goli. Postava na ekranu pa daje vtis popolnosti in, res! Res je popolna. To me spreleti, ko kamera ponovno približuje obraz, tisti, ki me nagovarja, da jo bolje pogledam. Čudno, obraz je nasmejan in prav nič v zadregi. Takoj pomislim, da je najverjetneje izkušena in da ima za sabo kolute posnetih prizorov, podobnih temule; pa saj, filmska industrija dela iz ljudi garače in tudi bolnike. Bolnike? Zakaj sem pomislil na to besedo; zakaj sem sedaj, in šele sedaj, prvič pomislil, da je tukaj nekaj bolanega, nekaj kar je z roko v roki filmski industriji, nekaj kar večina ljudi spregleda in potem reče:

»Ah! On je pa igralec.«

Seveda s tem ne misli nič zavidljivega, prav nasprotno; nekaj kar si sam ne bi želel, kljub temu, da so ti ljudje opazni v družbi in da živijo življenje, ki je kot iz njihovih filmov. Ne morem nadaljevat z razmišljanjem, ker zaslišim že znan glas, ki nadaljuje v istem tonu, le za malenkost bolj počasnem (kot, da bi hotel, da ne preslišim naslednjih besed):

»No, da vam olajšam zadevo, dobila sem... samozavest. Kako to, boste rekli. Enostavno, precej enostavno, ki zahteva od vas le to, da preberete To knjigo...«

Kamera počasi zumira na bar v ozadju in na dekle, ki sedaj drži, v komolcu skrčeni roki, knjigo, kateri se razločno vidi naslovnica; na njej je nerazpoznavna slika in naslov, ter avtor. Svoja očala potisnem po nosu navzgor, da tudi sam zumiram knjigo, ki ji pred tem nisem znal prebrati naslova. Sedaj ga vidim in preberem:

TOMAŽ SELINŠEK

USODA ČRNIH MUC

Čuden naslov, pomislim in takoj nato še... še bolj čuden avtor, ki je, tako bi sklepal po kljukicah, slovan, katere pa bolj malo, ali skoraj nič ne poznam. Sicer sem prebral kar nekaj knjig, ki govorijo o samozavesti, toda za tole še nisem slišal. Kader, ki je oklepal sloko dlan in knjigo, se je odmaknil in na ekranu se je izpisal naslov založbe in cena. Čudno, si mislim, da sem naletel, v bistvu na reklamo; mislil sem, da je to oddaja o kaj jaz vem čemu, le to, da je to reklama, si nisem mislil. Razočaran nad programom, ki sem ga gledal, in utrujenostjo, ki jo čutim po dnevu, odložim očala in poiščem škatlico s cigareti. Enega prižgem in pogledam za pločevinko, ki dela že nov krogec na belem papirju. V vratu čutim topo bolečino in ugasnem televizijo; nadaljevat bi moral s pisanjem in le s težavo, ki jo zagovarja konec zgodbe, se lotim tipkanja, ki mi ne gre od rok.

TIK-TAK

Manja Zemljičr. 1970

TIK-TAK

Tik - tak, tik-tak,
tik - tak, tik - tak,
moški srček tik - tak,
družbe, družbe
tik - tak,
ne ljubezni tik - tak,
družbe! družbe.

PERICAREŽERACIREP

Racá po življenju
kot - da - je svojo kožo spet pozabila doma v omari
in šla v novi delovni dan oblečena samo v cunje.
Brez kože in sâmo,
z živim mesom na sebi. Krvavo.
Tako se tudi obnaša.

PA SE `MAM

Pa se `mam.
Pa se `mam.
Najboljša pesem stoletja! (op. avt.)

BLED

I.

Veliko zavarovalniških ljudi.

Besede o razočaranih
ženah,
možeh,
razočaranje nad sodelavcih.

Ganljivost?
Grenkoba?

Denar,
da ne bomo lačni:
la la la la la la,
la la la la la la.
Trpkost.

II.

Večer oglatih ljudi, kao žur -
veliko vina.
Past s skorajšnjim posilstvom.

Rešitev ob snežinkah Svetlane Makarovič
in svetla gladina Bleda, noč...
in nato jutranje petje ptičev z obrazi,
ki jih nikoli v življenju ne bom prepoznala.

EVTAJNALKS

S črnimi očmi
pri črni sreči
poiščite črno službo
ob črnem veselju
rjavega faksa
ostane le še črna pajčevinasta srajca

SKLANJATVE

Črna pajčevinasta srajca
rjave fakultete
v bledem veselju
črno - grenko službo
pri črni sreči
s črnimi očmi.

ZAMORJENOST

Nekateri se ddelajo veseli, pa sploh niso.
Ko ni v redu in ni besed za to — kar nekaj je.
Nekaj kot kepa črnega sonca namesto srca.

IDILIČEN SVET

Petra Trstenjak

IDILIČEN SVET

Prišla je kakor nežen odsev,
nasmešek je izžareval večnost preteklega.
Bila je kakor ukana,
brez spoznanja, brez zahtevanega,
le krohot, kakršnegu je bila ustvarila,
je bil razpoznaven.
Oznanjal je konec nečesa,
česar ne znam imenovati.
Nekaj brezhibnega, nestvarnega, neminljivega...
Čutiti je bila neranljivo...
Njen pogled je bil čemeren,
poln prostega nesmisla,
prevzet od zahtevanega.

ZLORABA POROJENEGA

Umetnost.
Spolzka cesta.
Preplah v naravi,
prelivanje svetlih in temnih razsežnosti.
Odprtost je edinstvenost nature.
Blažena je noč in
blažen je dan.
Onesveščeno je dojemanje.
Sveto je sonce,
Faeton ga je bil zlorabil.
Spoznajmo se!
Zrimo skozi porojeno,
skozi isto in
zmeraj enako nam vsem.
Pripadnost je mučenica te vere.
Dajmo ji polet,
prepustimo se toku zahtevanega.

STIH

Samo odsev,
naslikano sveto,
ustvarjen lik,
nezaznavna podlaga...
Iščem in obupam,
kakor padajoči list,
kakor reka, ki silno dere po dolini
in utaplja bolečino v lastnem objemu.
Mrtev sem...
še vidim in slišim.
Božanske so podobe,
sam vrag je peta himna.
Čutiti... ni pravi izraz.
Muke... prešibko se sliši.
Para se mi srce,
kapljica za kapljico, ustvari krik svobode.

KAR SRCE ZAZNA

Igor Mazul

PODOBA

V senci vrta stoji stara jablana.
Vej več nima.
Le ena je ostala.
Na njej gugalnica visi.

Vsako leto cveti,
a sadu ne obrodi

V njej je spomin.
Nikoli ne zbledi.

SANJE

Sanje se izgubijo.
Vidiš jih,
kakor les v ognju tlijo.

Čutiš toploto, ki jih uničuje,
a pozabiš,
da sti ti tisti, ki sanje snuje.

Začutiš jezo.
Kdo je sanje podrl?
Kdo jih je na koščke razdrl?

OTROK HODI PO CESTI

Otrok hodi po cesti.

Ne vidi luči,
ki žari pred njim.

Ne vidi ničesar,
ker nič videti ni.

Zakaj je kar sredi ulice
zapuščen?

Odgovora ne pozna.

Išče izhod, a izhoda ni.

Išče rešitev,
vendar tudi rešitve ni.

OČALA

Ana Nikolič

OČALA

Človek ima očala, da bere in gleda
žalostene, iskrene, vesele ljudi,
polne ljubezni do sočloveka,
pa tudi neiskrene.

Ko ga neiskren človek opazi,
mu vzame očala.
A duše in srca mu ne more vzeti.

Čeravno ne vidi, vidi vse.

NISEM SAMA

Nisem sama, ko slišim ptice peti.
Nisem sama, če cvetni vonj opija mi srce,
če sonce boža mojo dušo,
če veter se igraz lasmi.
Nisem sama.
Bog z menoj živi.

KAJ SEM

Saj sem lahko le to,
kar sem.
Nosim svoje ime
slišim topli glas svoje matere.

Čemu naj se skrivam
ali od tega bežim?
Mati edina je.

SKRIVNOST

Človeka vsak v sebi nosi,
skrivnost, katere sam je gospodar.
Nihče mu tega ne bore vzeti.

In človek, če je sam,
nosi v sebi to,
kar bi rad delil z nekom.

En sam pogled
v trenutku duša čuti to,
kar skrito je.

POTOK POZABE

Tanja Planko

POTOK POZABE

Drevo se je nagnilo
nad vodo
Tiho čisto tiho
je zaplapolalo v vetru
V ogledalu ni zagledalo sebe
le mrtvo pozabljeno
senco umazanega sveta

Zravnalo se je
klonilo pod težo resnice
Težko je biti priklenjen
ujetnik
nepozabljenih dni

JAMA

Vse je tiho
v temi tej
vse nevidno
v prah spremenjeno

Ne čutim zemlje
pokrita sem z njo
ne vidim luči
svečka nad mano gori

Ne čutim bolečine
mati jo nosi s seboj
čutim le samoto
ti ne veš za njo.

TANKA GLUHEMU

Mojca Cajnko

TANKA GLUHEMU

Črne ustnice,
posušene, zgubane,
glas — dišeč, rumen.
Ne slišiš ga, neumnež.
Zapri oči, zdaj, ga čuti.

TANKA DVEH LJUDI

To ni pesem o
ljubezni, ne o tebi
ne o meni, to
je pesem o trenutku
vojne vihre dveh ljudi.

PLANET NORCEV

(peterostišje)

Otok
norih ljudi,
kozmično smetišče
polno tablet. Imenuje se
Zemlja.

ROJSTVO BOGINJE

(peterostišje)

Dotik —
žgoč, vroč, zloben,
prvič v življenju se
rodim, boginja sem, poznam
večnost.

VEDEŽEVALKA

V kotu na stolu
je ležal maček Lucifer
z enim modrim
in enim rjavim očesom.
Pod stolom je ležal kup knjig,
leksikon o naravi
in Kosovelove pesmi.

Imela je rdeče lase

PESMI

Aleksandra Žnidarič

DOBER BOJ SEM IZBOJEVALA

Bernarda Polanc1941–2016

Vse življenje sem se darovala, dovolj mi je bilo teže in prišel je čas mojega odhoda. Dober boj izbojevala, tek dokončala in vero ohranila. Odslej čakam pripravljena na venec pravice, ki mi ga bo dal Gospod, pravičen sodnik. Pa ne le samo meni, marveč vsem, ki z ljubeznijo pričakujejo njegov prihod. Vsem tistim pa, ki so mi prizadejali veliko hudega, bo njim Gospod vrnil po njegovih delih. Tega sem se varovala, da nisem bila silno nasprotna svojim besedam.

Bila sem pred obličjem njegovim in se prvič zagovarjala. Nikogar ni bilo zraven. Vsi so me zapustili. Neki glas v tišini mi je govoril: Imela si pravico zgrešiti v življenju. Ta spodrsljaj ti privoščijo, ker te napačno razumejo - nevoščljivi so! Najbližji ti je največji sovražnik. Ne skrbi! sem zaslišala tihi glas. Bil je gotovo Angel. Naj se jim ne šteje v zlo. K meni pa je stopil Gospod in mi dal MOČ, da sem oznanjevanje dopolnila in so ga slišali vsi, ki niso z ljubeznijo pričakovali mojega prihoda. Gospod me je rešil in Gospod me bo osvobodil vsakega zla.

Zopet se neki glas pojavi: DATI! V meni pa zveni en sam glagol, DATI! Milost. Dala sem. V življenju samo dajem, dajem celo več, kot mi je potrebno dati. Pomagala sem tudi takrat, ko se je že drugim zdelo prepozno. Z iskreno ljubeznijo sem dala in to je bila zame sreča in bogastvo. Počutila sem se dobro in to mi je napolnjevalo z radostjo. Več dajem, več imam in še več lahko dam. Naenkrat sem ostala brez vsega, ker sem dala, dala, podarila. Začutila sem brezmejen vrelec ljubezni in dovolila, .da je prekipel na površje in napolnil srce, telo, um in zavest. Sinu sem podarila podpis, da je kupil stanovanje, kjer sem bila imetnica stanovanjske pravice, sama pa zdaj stanujem z dvema hčerkama v baraki in nimam več zagotovljenega stanovanja, ker sem verjela in se zaupala nasprotniku BOGA. Bog me ima rad in me varuje. V njegovi knjigi je vse to zapisano.

Z molitvijo in s prošnjami te prosim, Gospod, da me varuješ, ljubiš in skrbiš zame, da bom živela v udobnem počutju in me bo vedno napolnjevala vibracija ljubezni. Daj mi radost in pogum, da se bom vedno ukvarjala z delom in ga z užitkom opravljala in pri tem koristno uporabljala svoje talente in sposobnosti. Da bom delala za ljudi in z ljudmi, ki jih imam rada in ki ljubijo mene, vse bom dala. In verjamem, da se mi bo pomnoženo vrnilo. V svojem življenju želim imeti ljubeče ljudi in jih vabim, saj oni so ogledalo mene same. Rada se imam in zato si odpuščam. Preteklost in vse pretekle dogodke zapuščam za sabo, počutim se svobodno in vsak trenutek, ki ga doživljam, je dober in vem, da je moja prihodnost svetla, radostna in varna, kajti Bog ljubeče skrbi zame, ljubi me na vekomaj in v mojem srcu je vedno vse dobro. Vedno in povsod branim ljudi v stiski in sem in bom ostala prijateljica ponižanih,

Brezpogojno se izročam v tvoje roke in stori z menoj kar hočeš. Vse, kar boš hotel storiti z menoj, bom sprejela z zahvalo. Na vse sem pripravljena in vse sprejemam, da se le zgodi tvoja volja v meni in v vseh stvareh, nič drugega ne želim, moj Bog.

V tvoje roke ti polagam svojo dušo, izročam ti jo, moj Bog, z vsem žarom srca ti jo dajem, ker te ljubim in je zame potreba ljubezen, da se odžeja, da se izročam v tvoje roke brez meja, z neskončnim zaupanjem, ker si ti moj oče, To je bila zame pot do Boga in njegovega kraljestva, zdaj se v svoji notranjosti mirna, sprejela sem darilo in to je zame bistvo in smisel mojega življenja. Toda tudi ta pot ni brez težav in trpljenja, saj gre za spremembe v mojih temeljih. Bogu, ki osvetljuje vsak skrit kotiček moje zgodovine, dopustim, da me prežame. Potrebna mi je kakor Očetova ljubezen kakor materina in bog mi jo .podarja in jaz jo sprejemam. Čiste misli ohranjaj! mi ne ki glas pravi z milino, ne misli boleče, verjemi, v tvojo notranjost Gospod prinaša modro vedrino. In spet mi neki glas pravi z milino: Ohranjaj dobrote, svoje dobrote in svoje dobrote bolečino.

Locutio 6 · 1. september 1999 · Letnik II · www.locutio.si · ISSN 1580-4151