Papir: A4 A5 Nazaj na številko 74 V oknu za tiskanje izberite tiskalnik ali »Shrani kot PDF«. Vsak prispevek se začne na novi strani.
LOCUTIO
Prva slovenska literarna on-line revija
741. maj 2013 · Letnik XVI

Ivan Vinovrški: Vsakomur svoj križ

Ivan Vinovrški: Vsakomur svoj križ

Kazalo

  1. Besim KarabegovićBosna
  2. Eleonora LuthanderZatalasane metafore / Vzvalovane metafore
  3. Olivera DocevskaЖивот / Življenje
  4. Anton TancGlasovi iz teme
  5. Marijan RemecFotoreminiscence
  6. Janko FerkPomožni glagoli ljubezni
  7. Borut Petrovič VernikovNevidna nit
  8. Sara ŠpelecPredigra v poljub
  9. Silva MizeritNikoli ne veš
  10. Zenel BejtaDad si rovela / Oče, zakaj jočeš
  11. Radivoj PahorZvèn ljubezni
  12. Jasna KnezPesem plesalke
  13. Vesna ŠareBogovi pijejo kavo
  14. Stane RandlPesnik se išče
  15. Valter ČučkovičLesket slepote
  16. Janko KečekČe ne bi šel na urad za delo
  17. Karmen VidmarObčutek breztežnosti
  18. Alenka ZormanMajska reka
  19. Ivanka Kostantino - Lea199Žolti regratov cvet
  20. Marica Škorjanec KostercaMed Piramido, Meljskim hribom in Kalvarijo
  21. Ivona BozikMi in oni
  22. Andrejka JerebArome Anine mladosti
  23. Erika ZorkoSestanek želja
  24. Maja DolinarIn potem … vsi zadovoljni
  25. Jana Hartman KrajncPotovanja, dediščine
  26. Rozika Močnik (Dover)Ob njenem oknu
  27. Janez Lah - SeverinOtrok, ki je jedel zvezde
  28. Zoran T. PopovićKlop za rezerve / Klupa za rezerve
  29. Bojan SchwentnerČe bi bila v vinu resnica
  30. dr. Aleksandra LuthanderБергманиана I
  31. Razpisi -• Diogenov ljetni natječaj ha haiku, senrju, tanku i hajgu 2013 / Diogen Summer Contest for Haiku, Senryu, Tanka and Haiga 2013• Literarni natečaj za najboljše otroško ali mladinsko dramsko besedilo• Natečaj za Mentorjev feferon• Literarni natečaj za kratko zgodbo »Po koncu začetek«• Vabilo k pripravi in dostavi prispevkov za »Ateistični zbornik 2013«

BOSNA

Besim Karabegovićr. 1962

BOSNA

Bože
Daj mi
Još malo Bosne

Da je se nadišem
Da joj se pjesama napišem
I snova u njoj nasanjam

Bože
Daj mi
Još malo Bosne
Da njene livade rosne
Bosim nogama prodjem

I da
Ne moram nazad
Kad joj u zagrljaj dodjem

(u tudjinu…hladnu i čemernu)

TVRĐAVA

Prkosi
S brda
Ljubavnica
Kraljeva moćnih
Stratište
Želja i mora noćnih
Onih sto silu vole i sili služe

(kao da vječnost
Nije majka prošlosti...)

U MIMOHODU

Nebo
Je danas
Tamno od straha
Dok zvijezde vrište
Iz pepela i praha
Duše … nadom umivene

I samo
Su još sjene
Svjedoci koraka mojih
Ti odsjaji očiju tvojih
Dostojne osmijeha tvog

Dok nestajem
Iz Svijeta mog
Golgota slavi nadom opijena

AMAZONKA

Kad
Vidiš andjele
Da s Neba padaju
Poput zvijezda moćnih

Vila nebeskih vrisak kad čujes
Što Zemlji hrle … zbog mora noćnih

Nebo
Kad vidiš
Na kojem zvijezda nema
To nam Sudbina postelju sprema

Novo Nebo i beskrajni puti ... čekaju nas

Kad
Čuješ srce
Da jako kuca
Kao da tvoje nije
Dušu svoju kad čuješ
Dok plačući … sretna se smije
Ruku
Kad poželiš
Moju … u tvojoj
I poželiš da nam se snovi u jedan sliju

Ne pitaj zašto nam srca … odavno bitku biju

To nas nebeska prostranstva zovu … Zemlju da zagrlimo

BEZDAN

Zašto
Zvijezde
S neba majskog
K’o andjeli s Puta rajskog
U bezdan tamni vrišteći padaju

(zar se samo nejaki raju nadaju…?)

Zar
Raskršća
Zemaljskog života
Ti vrhovi sudbinskog plota
Nisu tu … da i njih a i nas paze (?)

(zar to i baštovani po svome cvijeću gaze…?!)

Padaju
Andjeli s Neba
Slabeći sjaj sunca majskog
Gube se tragovi što s Puta rajskog
Zlokoban sudbinski zov nejakih slijede

(zar djela DOBRIH iz nasih duša nestaju….blijede?!)

Andjeli
Padaju s Neba
Gore Nebeske staze
Ljudi po svojim svetinjama pljuju…i gaze

(zar se pred Sudnji dan ne sudi svima isto…?!)

Dok andjeli
S Neba padaju
Nebeške staze gore

Dok se ne ugase … dok ne izgore

BOSNA

Daj mi
Bog
še malo Bosne

Da se je nadiham
da ji še pesmi napišem
in sanj v njej nasanjam

Daj mi
Bog
še malo Bosne
da čez njene livade rosne
z bosimi nogami grem

In da
ne moram nazaj
ko ji v objem pridem

(v tujino … hladno in čemerno)

TRDNJAVA

Kljubuje
s hriba
ljubica
močnih kraljev
morišče
želja in mor
tistih ki ljubijo silo in sili služijo

(kakor da večnost
ni mati preteklosti …)

V MIMOHODU

Nebo
je danes
temno od straha
In ko zvezde kriče
iz pepela in praha
so duše … v nadi umite.

In samo
sence so še
priče korakov mojih
ti odsevi oči tvojih
vredne nasmeha tvojega

Ko izginjam
iz Sveta svojega
Golgota praznuje z nado opita

AMAZONKA

Ko
vidiš angele
da z Neba padajo
kakor zvezde močne

Vil nebeških krik ko slišiš
ki na Zemljo hitijo … zaradi mor

Ko vidiš
Nebo
na katerem ni zvezd
nam Usoda posteljo pripravlja

Novo Nebo in brezkončne ceste … nas čakajo

Ko
slišiš srce
močno biti
kakor da tvoje ni
dušo svojo ko slišiš
ko v joku … srečna se smeje
Roko
ko si zaželiš
mojo … v tvoji
in si zaželiš da se najine sanje v ene zlijejo

Ne sprašuj zakaj naša srca … od davnaj bijejo boj

Nebeška prostranstva nas kličejo … Zemljo objet

PREPAD

Zakaj
zvezde
z neba majskega
kot angeli s Poti rajske
v prepad temni kriče padajo

(mar samo šibki upajo na raj …?)

Mar
križišča
zemeljskega življenje
ti vrhovi usodnega plota
niso tu … da tudi njih in še nas čuvajo (?)

(mar tudi vrtnarji svoje cvetje teptajo?!)

Padajo
angeli z Neba
in slabijo sijaj majskega sonca
izgubljajo se sledi ki s Poti rajske
zlovešči usodni klic šibkih slede

(mar dela DOBRIH iz naših duš
izginjajo … blede?!)

Angeli
padajo z Neba
gorijo Nebeške steze
ljudje po svojih svetostih pljujejo … in teptajo

(mar se ob Sodnem dnevu ne sodi vsem enako …?!)

Ko angeli
z Neba padajo
nebeške steze gorijo

Dokler ne ugasnejo … dokler ne izgore

Prevod: Marjan Pungartnik

ZATALASANE METAFORE / VZVALOVANE METAFORE

Eleonora Luthander1954–2021

ŠVEDSKI VOZ »X 2000«

Moram da odem u toalet
da napišem ovu pesmu

Da li ima novih putnika?

Da, ja!
Osećam se kao nova osoba
putujući pored tebe

Mogli bi da zasnujemo porodicu
kraj kupinovog žbuna
tu, uz prugu
i da se venčamo
u onoj slatkoj crkvi
kao šampita na bregu
da projurimo
pored proleća
i siđemo u leto
odmah da se kupamo
ili samo tako da se vozimo
do besvesti
i brojimo leteće njive

KAKO SE ZOVES TI?

– Bond
Džejms Bond
totalno iznenađenje
mog samotnog života
na koji je pao
i ruinirao
moju karijeru
domaćice
Ja sam pesma
na visokim štiklama

ZATALASANE METAFORE

Impotentni pesnici
pišu prepotentnima
recenzije koje svrbe

Kao stidne vaši
pocupkuju znaci
interpunkcije

Figurice od plastelina
nemilosrdno muzu krave
sa omota
»Milka« čokolade
u Svečanoj Sali
mlekare

Kao karijatide
pesnici bez funkcije
podupiru zidove
u čekaonici

a oni s besnilom
otimaju psima partiture

šinteri su odavno podmićeni

Jedna penzionisana koza
je zapevala
kao u kafani
na stranom jeziku
i u prevodu

Jedan čovek je pojeo svoju pesmu

Z. R. se tetovira
hemijskom olovkom
papir je potrošio u veceu

Mlade medicinske sestre
falsifikuju lekarska uverenja
o muškosti
objavljujući ih
kao svoju
PRVU ZBIRKU POEZIJE

ŠVEDSKI VLAK »X 2000«

Moram na stranišče
da napišem to pesem.

So kakšni novi potniki?

Ja, jaz!
Počutim se kot nova oseba,
ki potuje poleg tebe.

Lahko bi ustvarila družino
ob robidovem grmu
tukaj, blizu proge
in da se poročiva se
v tisti sladki cerkvi
kot dve šamšniti na bregu
da pohitiva
mimo pomladi
in se spustiva do poletja,
takoj na kopanje
ali pa se samo voziva
do nezavesti
in štejeva leteče njive

KAKO TI JE IME?

– Bond
James Bond
popolno presenečenje
mojega samotnega življenja
na katerega je padel
in razrušil
mojo kariero
gospodinje
Jaz sem pesem
na visokih petah

VZVALOVANE METAFORE

Impotentni pesniki
pišejo prepotentnIm
recenzije ki srbijo

Kot sramne uši
poskakujejo znaki
interpunkcije

Figure iz plastelina
neusmiljeno molzejo krave
z ovitka
Milka čokolade
v Svečani Dvorani
mlekarne

Kot kariatide
pesniki brez funkcije
podpirajo zidove
v čakalnici

oni pa z besnostjo
jemljejo psom partiture

šintarji so od nekdaj podkupljeni

Neka upokojena koza
je zapela
kot v krčmi
v tujem jeziku
in v prevodu

Nek človek je pojedel svojo pesem

Z. R. se tetovira
s kemičnim svinčnikom
papir je porabil na stranišču

Mlade medicinske sestre
ponarejajo zdravniška spričevala
o moškosti
in jih objavljajo
kot svojo
PRVO PESNIŠKO ZBIRKO

ЖИВОТ / ŽIVLJENJE

Olivera Docevskar. 1975

ЖИВОТ

Топлина на една
прегратка во снежен ден.
Заедничко гледање низ прозорец без цел
додека ветрот снежни наноси носи.
Животот е баш овој ден.
Јас и ти
наведнати еден кон друг.
Бакнеж случајно земен
така додека не мислиш ништо.
Дишење без здив.

ПРКОС

Немој да ставаш се на душа,
срцето пука.
Па нека препукне.
Некогаш му е потребно да замине.
За да почне да живее.
Ладнокрвно примај ги лошите работи.
Не ти е гајле.
Но секако дека гајле ми е.
Не сакам ладнокрвности,
сакам да врие.
Остани на страна,
но не останувам.
Секогаш своја имам, не слушам никој,
тоа је духот мој,
срце немирно.
Одам, по воздухот за кој се држам
и кога пржи и кога мраз ме обзема.
За да се чувствувам жива.
Живеам по свое.

ПОРАКА НА НИШТАВИЛОТО

Ќе се начекаш јадна,
Уште никој не ме поразил.
Не, не е верувај.
Го сакам животот и кога срцето бие,
Сакам кога бие по пулсот на Африка
И кога ги крши страшните на животот оргии.
Го сакам животот,
Ти јаднице на ништавилото
Што и да смислуваш.
И во недрата отровни сеуште криеш.
Ќе се начекаш ништавило, така јадна.
Мир не ќе имаш. Го сакам него,
така топол и кога стареам и кога раснам.
Уште никој во радоста на животот не ме победил.
Ќе се начекаш, навистина.

НЕ ГО САКАМ БАЛАШЕВИЌ

Не го сакам Балашевиќ,
Одамна престанав да ги слушам тие песни,
Не сакам англиски, не сум Англичанец,
Не сакам кога ми зборуваш дека ме сакаш
И не сакам да слушам кога се расправаш вака,
Иди пред огледалото, среди ја фризурата,
Таа толку добро ти стои,
Не сакам ни да те гледам,
Но баш тебе те сакам
Будало една.
Сакам да те сакам, Оливера…

ЕДЕН ДЕН КОГА ЌЕ ЗАМИНАМ

Се надевам тој ден, на мене ќе личи.
На сите светилки во душа што ги носам за нов ден.
И на наивноста како дете.
Ќе личи на секое простување, за невидување.
На розата чиј мирис го сакав
и звездите во очи непаднати.
Нема да личи на бол непреболен.
Ќе личи на небото распослано со облаци
со кое душата је полнев,
онака патем додека патував.
Секаkо, на музиката која заборав нема,
и на очите прекрасни исполнети со копнеж.
Ќе личи на мене, таква каква што бев.
Се надевам тој ден на мене ќе личи.
Непреболен.
Се надевам тој ден ќе пееш пријателе мој.
Затоа што песната беше она што го сакав.
Се надевам, насмевка на небото ќе бидам.

ПАТ

На местата кај што фантазијата води
кога разумот се затвора и заминува.
Враќање во топлите бањи
каде паѓале на колена
бегови и аги, цареви и куртизани.
Во минатото додека својот кнез го дворам,
миризба на свеќи и восок без лаванда,
пара ноздрви, го крепи духот кој уморен е.
Телото гори и во образи руменило праќа.
Животна радост за попатно бунило.
Историјата ја нуди на дланка.
Тоа избраниот мојот пат го гледа, се се враќа.

ЕДНАШ

Еднаш,
кога ќе се сретнеме,
веројатно тоа ќе биде на бреговите.
Под маслинките само што процветани.
Од нивната опора миризба, тешко дишам...
Веројатно морето ќе удира во карпите
Во пена разбивајки го
сето она што ги расипува мислите.
Тогаш, ќе ми раскажеш се…
Пријателски ќе ми стиснеш рака…
Сакајки го длабоко човекот во мене.

ПОВТОРНО

Денес, пак и повторно над крововите,
Некаде помеѓу облаците на стариот мозаик
Ни горе ни долу.
Тоа море од оџаци плови додека спијам
И патувам во соништата убави без кошмари.
Слики стари нови сеќавања будат,
Повторно сакам и повторно посакувам
Таму да патувам без враќање
И без срам, со зората да другарувам.
Да плачам и страдам и повторно се надевам,
Да видам се што било и што никогаш не се случило.
Да страдам, стравот тука е.
Испивам чаша што лесно се пие
Горчина и мед, тој нектар
Душата со убавина ја труе ...

ЈАС СУМ

Јас сум на местото каде живеат пеперутките.
Длабоко во својот сопствен
Бескрај, мир и тишина,
Каде се трепери од сигурност и страв нема,
Дека утре нема да ме биде и мојот мал Бог
Тука до мене после се. И по сега.
Никој не ме демне зад аголот,
Тескоба сосем малку, златни нишки.
Очајна не сум на тоа место,
Да пеам само сакам,
Осамена повторно, додека умирам, а живеам.
Не убивај ме животе,
Нежни ми се крилјата,
Тенки и свилени,
Како први лисја,
Почувствувај ја таа сила и слабост сега овде,
Не убивај ме нежно те молам, животе.

ŽIVLJENJE

Toplina objema
v sneženem dnevu.
Skupno gledanje skozi okno brez cilja,
ko veter sneži metež nosi.
Življenje je kot ta dan.
Jaz in ti,
eden proti drugem sklonjena.
Poljub mimobežni,
ko ne misliva na nič.
Dihanje brez diha.

KLJUBOVANJE

Ne občuti samo z dušo, da ti srce ne poči.
Pa naj se razpoči
Včasih srce mora oditi,
da bi lahko zaživelo.
Hladnokrvno sprejmi slabe stvari.
Ni pomembno.
A vsekakor je pomembno meni.
Nimam rada hladnokrvnosti,
hočem, da vre.
Drži se zase,
ne bom ostala.
Vedno imam svojo stran,
ne poslušam nikogar,
to je moj duh
Srce nemirno.
Na zrak grem tudi, ko cvre,
tudi, ko me mraz stresa.
Da bi se počutila živo.
Na svoj način živim.

SPOROČILO NIČU

Načakala se boš, revica.
Še noben me ni premagal.
Ni me, verjemi mi.
Rada imam življenje, tudi ko srce razbija
rada imam ko udarja s pulzom Afrike,
tudi ko lomi strašne orgije življenja.
Rada imam življenje,
ti, revica niča,
karkoli naklepaš.
In v prsih strupenih še skrivaš.
Načakala se boš, ti uboga.
Mira ne boš imela. Ljubim nekoga,
tako toplega, ko se staram in ko rastem.
V radosti življenja me še nihče ni premagal.
Načakala se boš, resnično.

NIMAM RAD BALAŠEVIĆA

Nimam rad Balaševića,
davno sem nehal poslušati te pesmi,
ne maram angleščine, nisem Anglež,
ne maram, ko mi govoriš, kako rada me imaš
in ne maram, ko me tako zaslišuješ,
pojdi pred ogledalo in si uredi frizuro,
ta ti tako lepo pristaja,
ne maram te niti gledati,
a ravno tebe imam rad,
neumnica.
Rad te imam rad, Olivera …

KO BOM NEKEGA DNE ODŠLA

Upam, da bo ta dan podoben meni.
vsem svetlobam v duši, ki jih nosim za novi dan.
In naivnosti otroštva.
Podoben bo vsakemu slovesu, za nesnidenje.
Podoben tisti vrtnici, katere vonj sem ljubila,
in zvezdam, ki niso padle v oči.
Naj ne bo podoben na nepreboleno bolečino.
Podoben bo nebu, posutem z oblaki,
ki ga je polna duša,
takšna kot pot, ko sem potovala.
In seveda glasbi, ki je ni moč pozabiti,
in očem prelepim, izpolnjenim s hrepenenjem.
Da bo podoben meni, kot sem bila nekoč.
Upam, da bo ta dan podoben meni.
Neprebolen.
Upam, da boš tistega dne pel, prijatelj moj.
Ker so bile pesmi tisto, kar sem ljubila.
Upam, da bom nasmeh na nebu takrat.

POT

Na prostore izmišljije, kamor fantazija vodi,
ko razum odpove in odhaja.
Vračanje v tople kopeli,
kjer so na kolena padali
begi in age, carji in kurtizane.
V preteklosti, kjer svojega kneza snubim,
vonj sveč in vosek brez sivke
dražita nosnice in duh utrujeni se okrepi.
Telo gori in v obraze se rdečilo vrača.
Življenjska radost za sprotne blodnje.
Zgodovina jo na dlani ponuja.
To moja pot izbrana išče, k temu se vrača.

NEKOČ

Nekoč,
ko se bova srečala,
verjetno bo to na obalah Istre.
Pod oljkami, ki so ravno zacvetele.
Ob njihovem trpkem vonju težko diham …
Verjetno bo morje udarjalo ob obali
in v peni razbijalo moje hude misli…
Takrat mi boš povedal vse …
Prijateljsko mi boš stisnil roko …
ljubeč globoko človeka v meni.

ZNOVА

Danes spet nekje nad strehami hiš,
nekje med oblaki starega mozaika,
niti zgoraj niti spodaj.
Morje dimnikov plava, ko spim,
in potujem v lepih sanjah brez more.
Stare podobe nove spomine prebujajo,
spet hočem, spet si želim
odpotovati tja brez vrnitve.
In brez sramu z zoro prijateljujem,
jokam, trpim in znova upam
vidim, kar je bilo in kaj se ni zgodilo.
Trpim, strah je tukaj.
Pijem iz čaše, ki lahko se pije,
grenkobo in med, ta nektar,
ki mi dušo z lepoto zastruplja …

JAZ SEM

Jaz sem na krajih, kjer živijo metulji.
Globoko v svoji lastni
brezkončnosti, miru in tišini,
kjer vse trepeta v varnosti in se ne boji,
da me jutri ne bo več in moj mali Bog
bo ob meni po vsem. In po vsem.
Nikdo ne preži name za vogalom.
Čisto male tesnobe, zlate nitke
Nisem obupana na tem mestu,
rada bi samo pela,
ponovno osamljena, ko umiram, a živim.
Ne ubijaj me, življenje,
Nežna so moja krila,
tenka in svilena
kakor prvo listje,
občuti svojo moč in slabost zdaj tukaj,
Ne ubijaj me, nežno te prosim, življenje.

Prevod: Franjo Frančič

GLASOVI IZ TEME

Anton Tanc1887–1947

OBLJUBLJENA DEŽELA

O vzpni se, moj drug,
na to goro visoko z menoj,
in ozri se tja v dalj,
na obljubljeni raj pred seboj!

Na cvetoče livade in loge zelene,
na smejoča se sela in njive rumene,
na senčne gozdove in nebeško sinjino,
na daljne gore in sončno milino.
Prisluhni tej himni radosti in sreče,
ki večno se lije iz svobodnih grl,
odkar si je človek ta raj sam odprl.
Tam je delo zabava, počitek lepota,
v vseh bitjih pozdravlja te srčna dobrota;
ni znana tam starost, ne smrti bojazen,
njih kruto življenje ne goni narazen.
Tam sleherni čuti se v svoji družini
in zemlja obširna enako vseh last je;
ograj ne poznajo, ne mej domovini,
ljudje tam drug drugemu verni so bratje.

Ali težka je pot v to presrečno deželo;
že mnog je na romanu daljnem omagal,
ko ga malodušje je množic prevzelo
in upal ni, da bi napore premagal.
Tedaj poti ko senca bridkost bo sledila,
beda, zasmeh in pregnanstvo bo delež tvoj;
in morda te lastna bo kri zatajila,
in osamljen boš mnogokrat plakal sam nad seboj.
Najhujša pa muka, ki je more doseči
bo dvom nad pravilnostjo te trnóve poti
in dvom, da ideal ta daljni bleščeč
se bode približal kedaj ti naproti.
Ti klonil boš duhom in od obupa kopnel.
A pomeni! Kaj je rod že človeški trpel
za bodočnost svobode, prevzvišeno misel!

Zato se vzpni, moj trpeči drug,
na to goro visoko z menoj,
in se z živo vero ozri tja v dalj,
na obljubljeni raj pred seboj!

SLOVENSKE GORICE

Sprehajam se med zelenimi griči:
kako so ljubki, kako so domači!
Odkod so se vzeli ti zeleni griči?
Kakor da jih je v nerodnosti svoji razsvetlil titan,
ali kakor da jih je v besnosti svoji naplat ocena
in je priroda čez nje očutno pregrnila svoj zeleni prt
in uvezla v njega z bujnimi barvami pestri vrt.
Vsepovsod vinogradi, grozdje v sončnih poljubih zori,
a po dolinicah na ozkih njivicah, belo cveteča ajda duhti.
Siromašno ljudstvo upadlih lic,
od sonca ožganih mišic,
mi ponavlja pozdravlja pobožni vzklik:
»Hvaljen bodi Odrešenik!«
»Kaj vi na plečih nosile, dobri ljudje?
Kaj nosite v košarah, ki vam težijo glave?«
»Mi ne smemo v mesto, na trg, gospod!
Vse to je zemlje naše, naših žuljev plod:
mleko, jajca, maslo ali sir,
slive, hruške, fižol in krompir.«
»Tedaj izobilja se tu domačin veselí?«
»Ne, ni izobilje, daj nas beda morí!
Ali treba je mnogokaj, treba solí
in zima se bliža, obuti kaj ni.
Mi komaj na svojem eno kravo redimo,
a mleka nam deca nikdar ne okusi;
njih goloto pokriti zdaj v mesto hitimo
zaslužka si najti. Ta vé, kdor poskusi!«
»A čigave so te nepregledne gorice?
Kdo vam to morje vina popije?«
»To last je trgovca, bankirja, opata,
naš brat zanj tlačani, da mu pot s čela lije.«
»Zakaj to trpite? Saj zemlja vseh last je!
Kdo orje in seje, ta tudi naj žanje!«
»Taka je volja božja! nas župnik uči.
Kar je tvoje, ni moje! pa postava tudi.«
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Na vsakem griču se cerkev beli,
ob vsaki stezici božje znamenje stoji.
Vso krajino so med svetnike razdelili,
da bi v vsaki vasi drugega ime častili:
sveta Ana, sveta Barbara, sveti Lenart,
sveti Anton, sveti Rupert, sveti Urban,
sveta Trojica, sveti Benedikt, sveti Martin,
sveti Jurij, sveta Kungota, sveti Jakob,
sveta Marjeta, sveti Bolfenk, Marija Snežna,
sveti Trije Kralji, Kalvarija, Jeruzalemski vrh.
Od Središča do obmejnega Šentilja,
Od Maribora pa do Radgone ob Muri,
vse je med svetnike božje razdeljeno,
med svetnike in konzule nebeškega kraljestva,
med bogate vlasteline in upokojene generale.
Tebi, kmetič milostno so prepustili suho kravo.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Kadar preko Mure čez gorice vetrič veje
in do Drave vse klopotce mi predrami,
tedaj zakrilijo s svojimi krili – rokami,
njih enakomerni unisono v domišljijo mami:
»Klipa-klop, klipa-klopa, klipa-klopa, klipa-klop.«
»Kaj tako ves dan klopočete, klopotci vi, ropotci?
Kaj pomeni ta sanjavi vaš klepet?«
»Postavili so nas, da strašimo naj vrabce,
da pokradel ne bi grozdja nam ta ptičji svet.«
Pa se mi zazdi, da slišim še klopotce druge,
od vseh teh cerkvic in od vseh župnišč,
ki strašijo že tisočletje svoje robske sluge:
»Ne smeš – ne smeš! Ne smeš – ne smeš!«
Glej, tam klopotcem si ti, smetič, lačni vrabec,
postavljeni so, da te s peklom strašijo.
Prelivaš znoj za druge, a vrabec ne pozna skrbi,
veselo le piruje in kakor ti on plašen ni –.«
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Kedaj že vendar se ti glasnik nov rodí,
ki vzdrami te v hotenju vročem?
Da preko teh goric ti nov klic zadoni:
»Jaz hočem – hočem! Hočem – hočem!«

DRAVSKA DOLINA

Kraj reke, po dolini ozki, se prebela cesta vije,
lahkoten moj korak se komaj je dotika.
Na desni Pohorje, Kozjak na levi, o predivna slika,
moja grud pa željno smrečni balzam pije.

Z gladine Drave, ko z zrcala odsevajo vrhovi gor,
v šepetu tihem vod smaragdnih šume pozdravi korotanski
in o nevzdržnem hrepenenju po nevesti črnomorski
pripoveduje mi globin zelenih skrivnostno tihi zbor.

Karavana težkih voz na cesti me srečava,
ki vlečejo jih močnih konjev pari čvrsti.
Pohorski pragozdov vozijo bogastva v dolgi vrsti,
po reki pa za splavom, splav, ravnan od krepkih rok, mi plava.

Prečudežno si, Pohorje! V svoji pranaravni zatopljeno le váse,
a že zavratno te pustoši nenasitna tuja roka,
bok za bokom ti že pod sekiro bridko stoka,
zategnjeni »hojho-o« odmeva dan za dnem čez vedno širše tvoje jase.

V SAVINJSKIH PLANINAH

Na desni
prešerni valovi bistre Savinje,
na levi
gotični loki sivih skalin.
Pred menoj
bela cesta po dnu ozke doline,
nad menoj
kroži orel v brezdanjost višine.
Po poti;
prijazni pozdravi moških,
na nogah zvene jim krempižarji;
in žensk, deklet in mater,
z nazaj zavezanimi rutami.
Veseli vzkliki pastirjev,
zvonjenje planinskih zvoncev
in kozji meket
in klici splavarjev, ki plavijo les
po strugi v daljni svet.
Jaz skačem v otroški porednosti
čez plotove, mimo lesenih znamenj
in vriskam,
da odmeva od sklanih sten.
Z roko mečem poljubčke
Raduhi, Ojstrici in Olševi,
neizbrisno mi ostaneš v spominu,
pot iz luč proti Solčavi.
Vsa veličastna tvoja tišina
nima v Sloveniji para,
Logarska dolina!

OSKRUNJENA ZIMSKA IDILA

Sneg,
tišina,
celo morje
kakor gosji puh mehkih plasti,
čistih v svoji belini
kakor duša novorojenčka.
Z grmičjem zarasel pot ob cesti,
gozdiček smrekovih dreves
in v snegu posejane kočice
se zdé,
kakor da so ravnokar izšle
iz rok Velikega Slaščičarja.
Smrekov gozd se mi zdi
kakor zbor mladih nevest,
ki so me nakitile k poroki.
Mala jelčica ob poti
je kakor nežno dekletce
pri prvem obhajilu.
O, s snegom okitena jelka!
Ti simbol otroških pričakovanj!
Ti si polna božičnih sanj!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tišina in božji mir
sta razlita čez zemljo,
ki spi pod snežnobelo odejo.
Nebo nad njo dobrodušno mežika
s polodprtim, trudnosivim pogledom.
Plašno in lahkotno skaklja srna
med zasneženimi obronki.
Njene velike nožice odkopavajo sneg,
pod katerim si iščejo hrane.
Njeni svetločrni parkeljci
predirajo kristali led
na dremajočem gozdnem potoku,
da se napije njegovega žuborenja.
Toda čuj –!
Strel –!
Gluhogrozeč odmev
se razburja čez pobeljene vrhóve.
V smrtnem strahu
srna kvišku plane,
se v beg ožene,
pade,
obleži –.
V svetišče božjega mirú
je drzno stopila človeška noga
in z oskrunjevalno svojo roko
je razrušil človek
Harmonijo.
Na snežni belini je kriknil v nebo
krvav madež
kot sled človekovih stopinj.
O, Prasila!
Zakaj si ustvarila človeka,
ki je tvoje najnehvaležnejše stvarjenje!
Saj te že davno je zatajil,
Mater svojo!
Kamor stopi njegova noga,
ovene tvoja lepota!
Ker
pred njim gre strah,
za njim gre smrt!

SMREKI

O ljubica smreka, ti večno zelena,
pod soncem poletja, pod plaščem snega
ti je krna ponosna, ko druga nobena;
kaj bi brez tebe naša severna tla?

Predniki naši so v sivi davnini
krog tebe se zbrali v najdaljših nočéh.
Prižigali ognje so v zimski temini
in sonca vrnitve prosili v skrbéh.

Še danes se zbiramo ti pod zelenje,
prižigamo luči si v tvoje vrhóve.
Ti si simbol nam za nade v življenje,
ko sonce raztaja nam robstva okóve!

BOŽIČNA ZVEZDA

Na sneg so padali skoz okno
prameni svetli,
od sveč božičnega drevesa.
Bosonogo dete je pod oknom
strmelo v zlato zvezdo,
pritrjeno vrh jelke.
Zbežalo je
pred črnimi strahovi,
med vlažnimi zidovi,
ker gladila mu ni več
oledenela roka mrtve matere
svilenih las.
In zlata zvezda se oblikuje
v poteze detetu poznane.
Smehlja se in vabi
glas, sladki, materin.
Ljubeče roke ga božajo
in dvigajo,
vse višje in višje,
v postranstva neizmerna.
Pobožne ženice,
k polnočnici hiteče,
našle so telesce majheno,
v sami srajčici,
v snegu zmrznjeno.

BOŽIČ PROLETARSKIH OTROK

Vi drugi imate zakurjen dom,
vi drugi imate potice,
mi se ne vemo ogreti pri kom,
premrle so naše ročice.

Vi drugi ste dobro večerjali,
vi drugi ste dobre volje,
a nas ste surovo ozmerjali,
pognali nas v sneg na polje.

Vam drugim po smrekah lučke goré,
pod njimi daril je vse polno;
v naših očeh le blestijo solzé,
srcé nam je gladno in bolno.

A vendar nam v dušah ogenj gorí,
ki nam ga nikdar ne ugasne:
naš up, da se nam dan sveti dani,
ki spolni vse želje nam skrite.

Vam drugim pustimo razsvetljen salon,
darila, večerjo, potico,
in čakali bomo, da udari naš zvon,
da ukrešemo Božič s pravico!

NEPRAVIČEN BOŽIČEK

Veš kaj, Božiček, to pa ni lepó,
da si se naše koče izognil:
ko si nesel k sosedovim drevó,
bi se še k nam lahko pripognil.
Oni imajo vsega zadosti,
lahko si sami drevó oskrbé;
siti so vsi, nihčé se ne pósti,
jaz za večerjo požiram solzé.
Daróve tam komaj miza drži,
naš kotiček je pa pust in prazen.
Mamica že dolgo bolna leži,
oče brez službe je neprijazen.
Malčke ljubiš bajé vse od kraja:
zakaj pa potem k meni ne prideš?
Si se že tako navadil raja,
da z gnusom mimo bede odideš?
Do zdaj sem vsak večer k tebi molil
in vedno upal v tvojo pravico.
Zdaj si mi jo pa grdó zasólil –.
Le kar obdrži svojo potico!

MIR LJUDEM...

Mir ljudem, oznanja
se danes vsepovsod;
pobožno se priklanja
pred jasli strog gospod.
Jutri pa pognal
iz hleva te bo v sneg
in še zasledoval
čez mejo bo tvoj beg.

Ljubezen na jeziku
mogotci nosijo,
a zlatemu maliku
brezvestno služijo.
Kar nekdaj je počenjal!
s podloženimi Herod,
do danes ni še jenjal
človeštva ta izrod.

Nekdaj ležalo dete
je vsaj na slamici,
danes razodete
poglej na ulici.
Le praznik naj praznuje
bogataš – vampir,
revež pa naj kuje
si pravice mir!

NOVO LETO

Si stiskamo roké
in ponavljamo voščila dolgočasna;
preklinjamo gorjé
in čakamo, da sama pride doba jasna.
Staro leto k vragu se pošilja,
novo naj natrese izobilja,
za nameček naj še svobodo prinese,
s tilnikov naj jarem nam otrese.
Vsako leto ista pesem se ponavlja,
čez slabe čase se vse vprek zabavlja
in čaka se, kdaj čudež se zgodí,
da suha veja kar čez noč vzcvetí.
Sicer marsikaj ugodi se v enem letu,
a mi sami ustvarimo si zgodovino.
Smo gonilna sila časa preokretu
in sami gradivo si domovino.
Če nismo zadovoljni s starim letom,
smo krivi čisto sami;
če novo ne ustreže vsem obetom,
bo krivda spet med nami.
Čas smo mi in mi usoda,
ki nas tepe do krvi.
Da vzklije blagostanje in svoboda,
je treba več ko samo stokati.
Če v novo leto vzamemo s seboj
star fatalizem, bo ostalo staro,
čeprav bo letnica imela novi kroj,
čez leto vržemo jo spet med staro šaro.
Dokler bomo po pasje roke lizali,
bi lahko pisali nič tisoč trideset in tri.
Če lastne neumnosti ne vzamemo na piko,
zaman bo pisati dva tisoč in toliko.
Zato pa stisnite roké v pesti
in kriknite v ves svet voščilo novo,
da človek enkrat se iz sna vzbudi,
da vstane leto svobodno, njegovo!

KO SEM MOLITI HOTEL

Ko blodil sem po prašni mestni cesti
in v šumi skušal gorje pozabit,
ko dvomov vseh želel sem se otresti
in vseh strasti sem hotel se znebiti,

tedaj moli k bogu hotel sem goreče,
a nisem mogel svojih misli zbrati;
odkriti hotel sem mu srce koprneče,
resnico čisto hotel sem spoznati.

Zbežal sem ven v poljé, da bi bil z bogom sam,
a so cvetlice tam preveč razkošno cvele.
Sem bežal v gozd zeleni, vse zaman,
so ptice tam preveč veselo pele.

Sem vrnil truden v mesto se nazaj
in tiho prag svetišča sem prestopil.
Sem upal, da mi da utehe božji kraj,
ko s sveto vodo čelo sem poškropil.

Pod mračnimi oboki me je hlad objel,
ko sem hitel pred večno luč oltarja.
Tam s čelom k tlom kamnitim sem ihtel,
ljubezni prosil večnega vladarja.

A on je zrl name s križa strog:
»Jaz kelih moral sem do dna izpiti!«
Pravičen, a neizprosen si, o bog,
in tudi ne moremo te moliti.

Z bridkostjo v srcu sem zapustil božji hram
in tožil nad nesmislom sem življenja.
Pred cerkvijo pa, glej otrok je reven tam
ves solzen prosil usmiljenja.

»Gospod predragi, lačen sem
in mati mi doma na smrt je bolna.«
Kos kruha kupil sem, ga vzel za roko nem.
mi duša bila je sočutja polna.

Ko sem vstopil v kočo k borni postelji,
zasijalo bedno lice je matere bolné.
V hvaležnem sem pogledu nje oči
življenja smisel našel in uteho za srcé.

ČEMU?

Čemu, prijatelj, lahko skrbiš,
se raduješ, tuguješ, se trudiš, trpiš,
računaš, uživaš in skupaj grabiš,
boječ se, da kaj ne zamudiš in pozabiš?!
Preteklost in sedanjost študiraš,
v bodočnost pogled upiraš,
osvojiti si hočeš ves nebosklon
in utrditi si temelj v železobeton!
Čemu to nervozno tekmovanje?
Veš, kaj je večnost spoznanja?
Pač ne budoarji, cigare in vino,
ne derby, avtomobili, kabaretni kino,
ne aerodromi, bari in charlestón,
ne polni trezorji, Nica, črnooka Minjon.
Za nami se izgublja dolga vrsta
črnih križev v sivo nedoglednost;
a glej, prijatelj, vsaka nova krsta
vsebuje življenjskega presnavljanja doslednosti.
In vendar, bodočnost vsaka nova mati
bo z nezmanjšano svojo nežnostjo privíla
svoje novorojenče k prsim in mu dala sesati
in vsekdar bo vsaka stvar svoj namen izpolnila.
In če se naš planet v neslutenem kedaj
razsiplje v lazurne atmosferne atome,
bo nadaljevala življenje svoj večni maj
na svetovih, ki zanimajo danes le astronome.
Čemu tedaj, prijatelj, toliko skrbi?
Ti si le atom, ki pa večno živi!

FOTOREMINISCENCE

Marijan Remec

KRI

obrnjeni posnetek – negativ

zeleno razgalja rdečino.
ni je sram,
nasprotno,
kriči z dolgim "oooooo" in teče
(ali kaplja)
v majhnem curku klik-klak
pravi
to je njen žargon
od stopnice do stopnice
v spomin na križarko Aurora
sôpe in se žene gor
dokler ne soseže tiste luknje
v glavi
od koder je prišla.
Zdaj je spet rdeča, sita in spokojna,
zdaj je spet doma.

NOŽ-BODALO-OSTRINA

kader iz pornofilma, zaslonka 8

oblastno leži na betonu
in pobliskava z ostrino solingen
proti razrezani nožnici
na svilenem kanapeju
gola lepotica
oddaja marseljezo
v morsejevi abecedi skozi zid.
ročaj noža se ohlaja. počasi.
nožnica doživlja orgazem
dlan besno onanira.

BREZGLAVO DETE

teleobjektiv, razdalja 50 metrov

v pravljičnem grmu leži.
zaobrnjeno Kot Madona v jaslicah.
gladek rez
odkriva poslušena žrelca drobnih žil,
hrustanček hrtenice, nekaj razcefrane kože
voščeno sluz sušečo v višnjevo obarvan strdek.
quo vadis, domina? sprašuje tam
obdano z listi glogove rastline
in z drobno kretnjo kaže dol
med mirne in spokojne trate.
Tam je dolina, so ceste, ceste, ceste

PRASEC ALI PIG

napis na hrastovih vratih
posnet z elektronsko bliskavico

zveni kot aleluja, ali tako nekako.
je bron?
je zven igrivosti morilcev,
ki stopajo v teater,
da bi gledali veseloigro?
Mogoče je – mogoče.
da, prav gotovo!
Medtem pa svet bledi v vijoličasti mesečini
in trop merjascev krči novo pot skozi goščavo,
napis oživlja, leze z deske v kačjerepem
spremstvu
osvajat svet!

ČRV

barvni posnetek s črno
pokopališko prstvjo za ozadje

torej črv bledorožnate barve, imenovan Hamlet
brez velikih besed počiva.
prišel je gor, presit dobrin,
da vikend bi užil na svežem zraku.
a že ga daje domotožje.
zapre oči med spomeniti,
iztegne svoje členasto telo
in msili:
možgani onega tam spodaj
so kar v redu, užitni so
kljub vonju po razumu.
o sveta pomagavka!
nekdaj iskriv praprostor energije
šumov in svetlobe,
zdaj temna sluzasta tvarina
hrana za gurmane moje sorte
nekaj mogočnega ko daš čebulo zraven
ščepec peteršilja in soli.
možgani z jajškom
možgani z gobicami
možgani na francoski način.
otipljivo morta mešanica razpadajočih
celic
s koščeno kupolo obdana,
napolnjena z oledenelimi svetovi
in ugaslimi meteoriti
z razcefrano fotografijo v kvadrantu X
družinski album: dekle v kavbojkah
med mladeničema.
njen obraz: vdanost,
njuna obraza: ikoni.

BOG

razdalja na neskončno

spoznati ga je moč
ko se nažreš črvivih češenj
in žejo pogasiš studenčno vodo.
nato čepiš v gozdu in poješ oratorij
skozi zadnjo plat.
oči
zavijaš do beline
svetnike kličeš na pomoč
in res verjameš da BOG JE
seveda je.
in tudi ti imaš v sebi črve
pa vodo za nameček – mar ne?

JEČA …

menda
ob zori
razmišljamo o kamnu
ali planini.
Planjava je tisto
kar nas čaka in je podobna usodi.
medna
pravkar utrinjam samega sebe
prste smodim na črnem plamenu
brez bolečin, ali pa se mi
tako dozdeva, ker je
strah močnejši.
in si krčevito želim, da bi ostalo
tako kot je,
vse tako kot je.
da bi okamenelo
srce
duša svet

ti.
ohraniti življenje
je bilo zapisano ob rojstvu,
da potem krvnik neodgovorno
pretrga nit.
življenje z velikimi črkami
piše sonatino rock čez osupli
obok ječe
poda se mu, res
ječa …
njena ne-svoboda je utvara
prostovoljnost je njen resnični mejnik,
sicer nima meja
sestavljena iz črk na zidu kabineta.
ždim in smodim
to svojo dušo na peklenskem ognju.

MINIATURA ŠT. 1

tam si.
v véliki stekleni krogli,
kjer sneži na katedralo.
kapelica vrh hriba
posušena trava – ni slabo.
steza
ki pijano leze gor,
studenec
starega gradu – še bolje.
zveneč odmev v skritem rovu,
heraldična znamenja pod zemljó.
tam si.
grajska gospodična spodvitih nog
in z glavo med koleni,
da ti oči ne vidim.
rojena v znaku rib,
opanke nosiš in mogoče spiš.
sediš v drži mrtvih Keltov
samo še vrč pogrebni
manjka pri nogah – in luč
in bronasta spisala
pradavnega kovača.
hej, gospodična, zbudi se!
saj nisi v stekleni krogli s katedralo
in sneg ne naletava,
julij je, julij
samo mene ni

APOKALIPSA

tkivo / odpre / rešilno pot mehurčkom krvi / da veselo brizgnejo in škropijo resne obraze naokoli / stisnjenih zob vdanih v usodo / pričakujoč kaj odrešilnega
vlakna eno za drugim vdano popuščajo pod težo kovine / in pokajo z neslišnimi poki
ali se sovražimo? vrašujejo sovraštvo
sovraštvo pa skuša s premetenostjo / ki ni v njegovi naravi / prevariti nezmotljivo konico / prodirajočo točno proti sredini
Razbeljena ost /celo večnost droben hip / raztaplja tisočletno rast / koplje in rije v temo korenin / kamor človek ne more / izbira najbolj krive poti
in prizanesljivo sune zdaj levo zdaj desno
in tako vsa druga čustva
čakajoč v kotu kletke / tam kjer so rešetke najbolj goste / v rdeči in beli senci / glodajo jeklo / odprite vrata ječe! / rotijo nebo v usmiljenju / in brezglavo padajo druga preko druge / navzdol po zadnji dolgi ostrini / ki čaka na vsako od njih že od nekdaj
strast ni več najbolj ponosna / oslepljena preži sredi upognjene kovine / trenutek pride nepričakovano / z orokavičeno blago roko / jih nežno dvigne glavo / in pogleda v oči / kjer je zamrlo še zadnje pšenično polje / zašepeče neznano besedo skozi čelo / zakriči neznani krik skozi zenice / in že se konec približa od severne strani

počasi in nič strastno zdruzne med palcem in kazalcem / to kar je ostalo na mizi po slavnostnem kosilu.
In tako je čreda pobita – poveličana in izničena / še preden čriček izpoje
še preden se črv zaleze v govno
še preden sonce zaide na vzhodu
še preden kamni razpadejo
še preden se diamantni prah / v premeru enega mikrona poleže v travo.

POMOŽNI GLAGOLI LJUBEZNI

Janko Ferkr. 1958

ENA
lahko
te spoznam
samo
adagio
da bo
kasneje
dolgo in na veke
trajalo
potem
bo lahko tudi
allegro
in vse drugo

DVA
ne želim
se te
polastiti
rad bi le
da me
vzljubiš

TRI
pravzaprav
bi se medtem
lahko preimenoval
zdaj
mi bi bilo ime
hrepenenje
svoje dihanje
bi lahko
zamenjal
za misel nate
in kako
dihaš ti

ŠTIRI
želel
bi hoteti
smem
znati
rad
moram
in hočem
ljubiti

PET
hočem
pojesti tvoja usta
hočem
podivjati
skupaj s tabo
najti
sleherno mesto
zdaj
takoj

ŠEST
nekaj
moram še priznati
obstajajo
dnevi
ko mi vse pada
iz rok
in drugi
ko so moja čustva
odprta
v tistih
sem te
zvabil
povabil
in opogumil
da vstopiš

NEVIDNA NIT

Borut Petrovič Vernikovr. 1955

POT

S pogledom ugaslim
prižigaš skrivnost,
z dotikom umrlim
ugašaš mladost,
v duši prebujaš
ubito norost.

Črna nevesta
v belino odeta,
v prstan zalita,
v besedo ovita,
božaš starost.

V čaši pelina
slikaš poljub,
v očesu spomina
rišeš obup.

Zaljubljen sem vate,
popil bom ves strup,
naj slečem se zate,
razbijem kalup.

Potem se rodim
v Besedi besed,
v njej utopim
svoj pritlikavi svet.

VEČNA POT

Kristalna dvorana s svetlobo odeta
odseva neviden dotik
Beseda na dušo pripeta
potuje med sencami slik ...

Tišina v molku ujeta
objema obraze oblik
s prosojnim odsevom objeta
leze v prazen umik ...

V Roži vesolja se sreča
s koncem neskončne poti
V začetku z rojstvom se veča
razdalja k bližini hiti ...

In svetloba se s temo poljublja
in beseda se z molkom igra
in v otroku se starec izgublja
in popotnik spet je doma ...

ZASTRTO V ODSTRTEM, ODSTRTO V ZASTRTEM

V hiši brez vrat
je ključ odkopan
na oknu odstrtem
riše se dan …

V sanjah zbujenih
se svetloba prižge
v očeh zatemnjenih
se zastor odpre …

Nič več ni pelina
v čaši spomina
izpil ga je demon
z resnico izdan …

Na dlani v duši
se zvezda blešči
na trti v grozdu
se Pesem zgodi …

Rojenice nevidne
prižgejo nov kres
vesolje naj vdihne
dušo nebes …

Nihče je ne vidi
le sluti zares
kaj vse je v svetlobi
in kaj vse je le vmes …

KRISTALNA BELINA

Kristalna belina
v kaplji spomina
drsi
po strugi besed
Zgoraj gladina
spodaj tišina
budi
dremavi pogled …

Noč se zapira
jutro odpira
svetlobo v očeh

Nekdo tam odstira
zaveso pelina
v skritih poteh

Kristalna belina
v kaplji spomina
drsi
po strugi besed
Zgoraj gladina
spodaj tišina
budi
dremavi pogled …

BESEDA NARIŠE OBLAK

Slutnja
v modrini
neba
riše
oblak
Ni slovo
ko odsev
izginja
v mrak
Mir
ziblje
telo
V duši
boža
nebo ...

In rosa
po bilki
zdrsi
bosa
med trave
izgine
da zemlja
poljub
zaživi ...
Ne mine
Rodi ...

Tišina
drhti ...
Izdih
se v dihu
zgubi ...
Beseda
nariše oblak
sanjam
leteti pusti ...

NEVIDNA NIT

Vrnil se bom v votlino nevidne gore,
prelistal ubite spomine,
prestopil prag zaklete besede,
objel Rojenico pozabljenega oltarja ...

Vstopil bom v kraj kjer ni tolažbe,
le odsev zadnjega dotika bo božal oči,
da bi lahko zrle v rano pokopanega vesolja
s pogledom čez rob bolečine ...

Povem ti, le tako se lahko spozna resnica duše,
le tako se lahko prižge praspomin,
le tako se lahko nevidna nit poveže
s svetlobo iskanega sveta ...

In takrat te končno zopet srečam,
izgubljena Nevesta,
ki si mi pred začetkom potovanja
podarila iglo, ki šiva vzdih z izdihom...

In takrat te končno zopet objamem,
izgubljena Nevesta,
in ne loči naju nobena pot,
ki vodi v smer umirajočega časa ...

TAM, KJER NI LUČI IN NE TEME

Tam, kjer ni luči in ne teme,
tam, kjer ni pomladi in ne zime,
tam je mir, ki zre v globine,
tam dušo boža Molk tišine ...

Tam, kjer ni luči in ne teme,
je le resnica Praga,
tam vzklije pravo seme
v Rožo, ki samo diši in ne razlaga ...

Tam, kjer ni luči in ne teme,
tam, kjer ni poletja in ne jeseni,
tam se reka več ne peni,
le Beseda riše skrito vreme ...

Tam, kjer ni luči in ne teme,
se srečaš z resnico svojo.
Tam ustaviš svojo hojo
v izgubljeno pot črne krizanteme ...

Tam, kjer ni luči in ne teme,
se zgodi Poljub Skrivnosti,
tam ni starcev ne mladosti,
tam je Večnost, tam je nevidno Seme ...

POLJUB, KI ROJEVA DRUGAČNO ŽIVLJENJE

Če slišiš govorico kamna,
ki molči resnico smrti,
če vidiš njegovo srce,
ki miruje v tišini spoznanja,
se zaveš teme in svetlobe,
ko sta postali barva.

Takrat svet postane drugačna slika -
zaveš se Slikarja.
Takrat se rodi drugačna oblika,
kleše jo nevidna misel kiparja.
Takrat se nevidno oko zazre v Neizrekljivo ...
Takrat se v resnici začuti nevidno Vezivo.

Ko vstopiš v govorico Lepote,
se dotakneš srca nedoumljive Skrivnosti.
Tam spoznaš smisel samote,
ki te vodi do dotika ljubezni,
da se razdaš v dvojini,
v poljubu, ki rojeva Življenje.

PREDIGRA V POLJUB

Sara Špelecr. 1985

PREDIGRA V POLJUB

Predigra v poljub
je moja ljubezen:
počasi, počasi
te nase priveže
in preden, preljubi,
preštejem do tri,
že slepa miš
v kremplje te svoje dobi.

Medene so ustne,
ki čakajo nate:
mudi se, mudi se,
moj sad te že čaka,
še malo, preljubi –
ugriz: en, dva tri –
in moja medica
se v kri spremeni.

In zgrudi se revež,
od ljube prevaran …
Le mirno, le mirno
v naročju mi spančkaj
in aja, tutaja,
za vedno boš moj,
na veke vekóv
me boš, ljubi, okušal,
zastrupila sem te
s seboj.

IGORJU

Včasih pomislim,
kako bi bilo,
če bi se srečala na fakulteti,
v kafiču, v parku
ali kjerkoli drugje,
kjer bi spomini tekli v potokih,
čas pa bi se ustavil
ali tekel vsaj v obrokih.
Včasih pomislim,
kako bi ti le šlo v življenju:
bi postal zdravnik,
psiholog
ali risar;
svoji deklici bi pripovedoval o vesoljcih
in ona bi ti z ljubeznijo zrla v oči,
čeprav ji zanje sploh ni mar;
morda bi ostal tu,
morda bi se preselil
in, kljub otroškemu nasmešku,
postal plešast ali siv.

Kako lepo bi bilo,
pomislim včasih,
če bil bi še
živ.

KNJIGI

Tisočletja v sebi skrivaš
in omamno zadehtiš,
ko te s solzami umivam
znova kot dekle zardiš.
S prsti nežno gube božam,
ki jih daroval je čas,
če bi mogel, bi prav v vsako
spet in spet zaril obraz.
O, moj bog, kako si lepa,
vsakič znova se rodiš,
ko tresoči, stari roki
ljubkovati se pustiš.
Luč ugasnem in privijem
k sebi te, kot vsako noč,
posipavam te s poljubi
v oni svet na pol že zroč.
Vedno iste sanje sanjam:
drugi te bo ljubkoval,
ko že leta, tisočletja
zdavnaj bom za vedno spal.
Naj premagam težo mnogih
sto, milijon, milijarde let,
na začetku naj odprem te
in prebiram spet in spet.

O ENEM

Grehov je toliko,
kot je ljudi –
vsak obraz
svojemu vragu zapisan …

Misli je toliko,
kot je ljudi –
človek v človeku
je hitro izbrisan …

Svet je le sen, ki mu vrag dirigira,
solze so znoj, ki mu s čela polzi?

Ah! Vragov je toliko,
kot je ljudi –
ni vrag! –
še v vragu se vrag prebudi …

V vragu vražiček,
v grehu grešiček …
Mar nas vsaj sreča iz sna prebudi?

Sreče je toliko,
kot je ljudi:
modra,
rdeča,
zelena …
Le zmožnost ljubiti je,
kolikor vem,
zmeraj bila
samo ena.

(Epilog za tiste, ki ga želijo):
Preden zaspi, si vrag vragov znoj briše,
v rujnem ga vincu utaplja …
»Oh, kako sam sem!« taktirko spusti
in iz oči pade kaplja.

Tam na podstrešju
se ljubita strastno
muha in pajek.

Pomlad krvavi
od prebujnega cvetja.
V slutnji poletja.

NA ŠKOLJKI

Prazna sem
kot votel list –
vanj zima meč zarije,
prazna
kakor hladna dlan
potem ko strup popije,
prazna
kot poljub brez sle,
kot žalost zaigrana
in vsa prazna
v prazno zrem,
ko školjka je
posrana.

NIKOLI NE VEŠ

Silva Mizeritr. 1939

NIKOLI NE VEŠ

Vedno znova opazuješ,
kako se jutro barva v dan,
gledaš isti dokumentarec
na ulici, v trgovini,
neznani obrazi drsijo mimo
od nekod nekam.

Poklanjaš besede,
pobarvane s smehljaji.
Se zbujaš ob koži,
ki te mami s svojim vonjem;
v svojem svetišču dihaš ljubezen,
ki ti jo krade vsakdan.

In vidiš,
kako se pogovarjajo veje
in ptice mešajo zrak,
kako večerne sence
iztegujejo lovke,
kako okna odpirajo oči v mrak.

In toneš
v sanje ali moro,
poskušaš zvaliti s sebe
nespečno noč.

Vedno znova.
In nikoli ne veš
kolikokrat še.

TAKO ŽIVE SO PTICE

Tako žive so
naivne ptice v meni,
ki hočejo
brez peruti leteti,
in metulji razbarvanih kril,
ki ne morejo razumeti,
da je konec poletja
in sončevih dni,
da travnik več ne diši
in je čas zime, sprejetja
vsega, kar v belem miru
nekoč mora priti,
ko stojiš ob praznem izviru
in je čas oditi.

ŽIVETI

Prezgodnja ura
še zaspano zeha,
v sivem oknu
se počasi riše
bližnja streha.
Prva vrana
prepodi surovo
drobnega kljuna ščebet.
Čaka me novo
jutro kot zmeraj:
v telesu sprhnelem
utrujen sprelet
bolečine, čakanje,
pozabljene sanje
in dan
ko bom v spopadu norem
srečna, da še hočem, zmorem
biti tu, še kaj početi,
se smejati in prepevati -
živeti.

NI VEČ

Ni več let, mesecev.
So le še dnevi,
sestavljanke iz ur in minut,
vedno enake kocke
iz iste škatle.

Danes, jutri, potem?
Pričakovanje je razočaranje.
Struga mojih želja je suha.
Nič je tako varen.

ZLATA SAMOTA

Rada sem sama
v najinem domu
s tvojo sliko,
z najinimi stvarmi
in spomini.
Topla, zlata samota
kot sončna steza
čez morje v večer.

SPREHOD

Šla sem na sprehod
po predmestni ulici
brez asfalta, brez pločnikov,
mimo nizkih starih hiš
z odpadajočim ometom,
prašnih dvorišč, polnih
vreščečih, umazanih otrok,
mimo vrtov in vrtičkov,
ograj, ki so jim fantje
izbili zobe,
da so naredili hodulje.
Šla sem do konca,
do potoka in vegastega mostička,
na polje in do kotanje
z žabami, paglavci in pupki
in še naprej, do dreves, tja
kjer je zahajalo sonce.

Šla sem med ljudi,
med ponošene obleke
in pisane predpasnike,
med mlade in stare obraze,
med rojstva in smrti,
med tople in trde besede,
med solze in smeh.

Šla sem v leta otroštva,
v čas naivnosti
in nezavedne sreče.

PRIDE ČAS

Pride čas,
ko zapiraš vrata željam
in sovražiš načrte,
ker ne veš,
kaj se bo zares zgodilo;
ko ne gledaš več na uro
in ne šteješ dni;
ko ti je všeč
drobna veja pred oknom,
ki jo vsak dih vetra
povabi na ples,
ko občuduješ nebo,
ki se venomer preoblači;
ko si rad sam s spomini;
ko se ponoči pokriješ
z raztrgano tišino,
iščeš v temi
krpe prosojnega sna
in si v sanjah spet otrok;
ko postane nemoč
nezahtevna, prijazna svoboda.

SPET

Spet noč zdrobljena
v razbolele ure,
črne podobe
na črnem platnu,
neskončno valovanje
zakrnelih misli
in zaprta vrata v sanje.

In spet jutro,
negotov korak v utrujen dan.
Spet zbiram drobce smisla
za pot naprej.

Do prvega metulja,
prve tople sape,
prvega nasmeha, stiska roke,
ko v barvah
znova zasije mozaik.

PREBUJANJE

Nezrelo jutro
se odloča
med temo in svetlobo.
Leni oblaki
počasi veslajo
in odnašajo
pretrgane sanje.
Dan zarisuje
znane obrise.
V prašnem času
se suši
kaplja upanja,
da bo danes drugače.

Ostanki korakov,
vesela melodija
iz radia.
Odprem okna in vrata,
prepih odnaša
smeti in postane misli.
Kavna skodelica,
poveznjena na krožniček,
modro molči.

VITRINA

Živim v vitrini, za steklom
kot tista majčkena punčka
s karirastim krilcem
in koketnim klobučkom,
ki ves dan pokorno sedi na prtičku,
hrepeneče zre skozi šipo
in čaka, da se bo kaj zgodilo;
kot tista imenitna gospa
v črni meščanski obleki,
ki, zavita v celofan,
vsa ponosna in pokončna,
vdano stoji v kotu,
vedoč, da ne bo nikoli drugače;
kot ptič, naslikan
na porcelanastem krožniku,
ki je razpel krila,
a ne bo nikoli poletel.

Živim v vitrini, za steklom.
Na drugi strani
pa zeleni življenje.

DAD SO ROVELA / OČE, ZAKAJ JOČEŠ

Zenel Bejtar. 1969

MISIĐIJE

Putar daje e vudara,
Musafira avena,
Če lače čeja,
Te manđena.

Ma mi dej ma,
Ma pag mo ilo,
Nimangav averese,
Te dav mo ilo.

Lačo raklo man siman,
Le me kamav,
Te manglen mudarenma,
Lesi ka avav.

DAD SO ROVELA

Ratvale asva me rovav,
Se me čaven,
Bokale mukav.

Buči rodav,
Kana iriman čere,
Čuče vastenca,
Mo ilo rovol.

Savi sudbina man isima,
Kaj buči me naštiv arakav,
Lačo dad me naštiv avav,
Me čavenđe.

Naleti mo đuvdipe,
Nek avol,
Se me čave,
Bokale sovena.

ME DAJAKO KAMLIPE

Sar duj kale draka,
Si me dače jaka,
Sar luluđa ani bašćava,
Si me dače lafora.

Kana me uštav,
Mi dej molilma tate tudesa,
Kana me đav te sovav,
Mi dej đilabol manđe,
Đili sojimase.

Sar o kam mi dej,
Tatipe dolma,
Kana učarol man,
Bahtali sem me.

ĐILI ME DADESE

Amaro čer uvek bahtalo sa,
Kana sa mo dad đuvdo,
Amenđe e pejenđe,
Majlačo dad sa.

Hem kana mo dad mulo,
Ačilam bi leso,
Amari dej nasvajli,
Lako đuvdipe,
Dukavdo sa.

Kana mo dad sa đuvdo,
Krejtenca sa pinđardo,
Kana bašarda pe zurle,
Bahtalo sa.

Kana mo dad sa đuvdo,
Kreten amen čidla,
Đilja đilabda,
E ternen sikada te čelen.

Katar mo dad,
Sa lače buča ačile,
Vov đangla,
So si manuš.

Pesmi so iz zbirke Dad so rovela / Oče, zakaj jočeš / Vater, warum weinst du, ki je aprila 2013 izšla pri Mariborski literarni družbi.

ZAROKA

Odpri vrata, mama,
gosti so prišli
tvojo lepo hčer
za roko prosit.

Ne, mama, ne,
ne zlomi mi srca.
Ne želim drugemu dati
svojega srca.

Čednega fanta imam,
njega ljubim jaz.
Lahko ubijete me,
a njegova hočem biti.

OČE, ZAKAJ JOČEŠ

Krvave solze jočem,
ker svoje otroke
lačne puščam.

Delo iščem.
Kadar se vračam domov
praznih rok,
moje srce joče.

Kakšna je moja usoda.
Dela ne morem najti.
Pravi oče ne morem biti
za svoje otroke.

Prekleto življenje
moje naj bo,
ker moji otroci
lačni zaspijo.

MAMINA LJUBEZEN

Kot črni grozdni jagodi
so mamine oči.
Kot rože na vrtu
so mamine besede.

Kadar se zbudim,
mi mama vroče mleko ponudi.
Kadar odidem spat,
mi mama uspavanko zapoje.

Kakor sonce mi toploto
mama daje.
Kadar me pokrije,
srečna sem jaz.

PESEM ZA MOJEGA OČETA

Naša hiša je vedno vesela bila,
ko je bil moj oče živ.
Za nas sestre
je oče najboljši bil.

In ko je oče umrl,
ostali smo brez njega.
Naša mama je zbolela,
njeno življenje je žalostno bilo.

Ko je moj oče bil živ,
z vsemi se je poznal.
Kadar je igral na zurle,
vesel je bil.

Ko je moj oče bil živ,
vse nas je zbral.
Pesmi je igral,
mlade je plesati učil.

Od mojega očeta
samo lepi spomini so ostali.
On je vedel,
kaj je to biti človek.

ZVÈN LJUBEZNI*

Radivoj Pahorr. 1946

Oda žalosti

O, kakšen mir je tu pri vas
in zrak, kako je čist.
Od zgoraj slišim božji glas –
sedí ob meni Krist?

O, ljubi zvon, glasník nebá
je angelski harfist.
Ko mi nad glávo zacinglja –
sedí ob meni Krist?

O, poj, le poj, slovenski zvon,
od jutra do nočí.
Moj bližnji se odel je v bron –
sedí ob meni Krist?

O, trije bratje nad menoj,
zapojte mi v slovó.
Črtí me, psúje narod moj –
sedí ob meni Krist?

O, pridi, pridi, Sveti Duh,
ne skrivaj se ljudem.
Ko molim očenaš za kruh –
sedí ob meni Krist?

O, ecce homo vseh zvonóv
odmeva do nebes.
Med gluhe vrača se domov –
sedí ob meni Krist?

O, slavljen bodi, rešeník,
naj hvali te kroníst!
Ne slišim ga, ne mene on –
molčí ob meni Krist.

______________
*Napisano marca 2011 (in dopolnjeno maja 2013), s trpko mislijo na brata Simona G.

PESEM PLESALKE

Jasna Knezr. 1949

PLES

Ko je um –
se telo nagiba
v pogin.

Ko je gon –
gib
nakloni
misel telesu.

PESEM PLESALKE

Da dobi moj gib pridih
mene ...
je prazen prostor kot
dobra zemlja.
Čisti možgani so kot po
burji
razpihan nebesni
svod nad dolino Dragonje.
Pogum je, ko sprevidim, da poženem um ...
Pogon uma je važen kot občut duše
… duh duše in pogon uma ...
Um v pogon!
Dušo v duhanje!
Gon je pogib uma.

BOGOVI PIJEJO KAVO

Vesna Šarer. 1961

BOGOVI PIJEJO KAVO

nikamor ne grem
je rekel le zakaj bi šel
povsod so pločniki z ljudmi
ki nadgradijo svoje noge
da bi jih doživeli in preživeli
v krajih ki zagrizejo
v mlakužo neposušeno
po zadnji kavi bogov
(hura noter sem)
ali pa s spominom na nohte
zahlastajo po robu
padejo
in razlitost zleze vase
skupaj z nemočniki

navitimi s ključkom ki zakrkne
ker ga pogoltnejo odnosi
naučenost recitira program
najdaljših minut in najkrajših let
brez robov za začetek
z zamolčanim kruhom

le zakaj bi šel drugam
povsod jutra z glavo v rokah
na razmajanih sedežih
čakajo zadnjo postajo

POMAHALA SEM

ali pa mogoče nisem
ker je ravno takrat
poletela skozi dlan
pesem o ptici
z zavezanim kljunom
ki se smehlja
v moji roki

KO ODHAJAŠ

Okno se premika
hkrati s teboj,
opazuje te in boža,
ko se kotališ
proti vratom.

Ko odhajaš,
pústi pri meni
nekaj svojega:
vonj po miru,
glasbo rose,
svetlobo telesa
ali resnobo ustnic.

Naj ostane tu misel,
s katero napojiš
najine sanje,
me dvigneš,
da ne uspavam
mladih upov
in dovoliš izviru,
da posuši lice.

Ali pa pusti
pesem o maku,
ki ziblje čustva.
Tisto o naju.

Nekaj tebe imam rada pri sebi.

MALA

spomni se mala
tistih dni ko je dež stopal po prstih
da ne bi motil tišine najinih dreves
luže sem umikal pred koraki
tvojega veselja in ohranil
mladost čisto in zardelo
in ko si nastavila telo
nevihtam tako izzivalno
sem te gledal umito rosno
živo marjetico svojega sna
in stegnil roko narisal krog
da ne pride nepovabljen
vihar v tvoje sobane

ko si splezala na vejo
stegujoč roko in krilo
in odpet ovratnik proti sadežu
jaz pa sem držal drevo in ti
podajal svoje smehljaje ujete
v igro zgodnjega poletja
ko sem ti rekel vstani
cvetka tiha nagajiva
poglej me črička
gibov in besed
poglej sonca
v predpasniku
poglej lune
pastirjevega psa

VIDELA SEM TE

nekoč sem s plešočimi očmi
odkrila da je nekdo ukradel moj vid
zaposlil ga je na črno
zato je bilo vse okoli mene tako
enostavno in brezoblično
nobenih barv in robov
le megleni zasuki
nemega filma

ampak tebe sem videla

sredi pene v kavi sem te videla
kako mi mahaš in sprašuješ
ali še pijem kazalce najinih ur
ali še tekmujejo skodelice
katera bo dovolj vroča
za dolga zimska jutra

priznam da sem te videla
v vsakem vrtiljaku ki je
nehal mežikati tako hitro
tako nenadno kot si ustavil vlak
da je poskočila moja želja
v zaspane pokrajine in tam ostala
do naslednjega poleta s tabo

in videla sem te v človeku
ki je prihajal nasproti in
včasih sem pomislila o bog
ne spremeni smeri
ostani na tej vzporednici
ker narava ne ve kdaj bo točka x
spet sedela na kavču
in kramljala z nama
narava ne ve in vesolje
in vsi zeleni možici in jaz
nihče ne ve

zaprla sem knjigo pesmi
ko sem te nazadnje videla

VEDNO JAZ

lahko
prevedem
pesem ptic trnovk
izvlečem piščali
zvokov v molu
zaplešem
znova v srajci
pa sem še vedno jaz
lahko
jem tihožitje
ko se ne najdem
v picassu
in ko ravel
stopnjuje podplate
zlizanih točk
po katerih curljaš
pa sem še vedno jaz
lahko
tvoja ledja
sesajo besedo
dišečo pikantno
ki me poraja
kamnitim oltarjem
pa sem še vedno jaz

ZAKAJ BOŠ OSTAL

ker boš ti
tudi če se bodo zgodbe skrčile
in bodo pesmi iskale stik z zemljo med prvo
in drugo ograjo sosedovega travnika
ker bo v hrani namazani na moje telo tvoj dih
slan in pekoč kot večer v roza galaksiji
ker me bodo zaboleli boki zaradi jamskega človeka
narisanega s svinčnikom na račun za elektriko
ker bo koledar na steni grozil z novimi dnevi
jaz pa sem pravkar vzela iz pralnega stroja
sveže oprane čiste in dišeče ure s tabo

jutri jih bom oblekla

PESNIK SE IŠČE

Stane Randlr. 1962

PESNIK

Pesnik vesel je,
ko v žalosti joka,
pesnik se smeje,
ko umira otroka.
Pesnik je bitje
hrupa samote
in hkrati tišina
nirvane tihote.

Pesnik se išče,
da se ne najde,
žalostno srečen,
veselo nesrečen.
Pesnik ljubi
in hkrati sovraži,
se z besedo vojskuje
in jo objokuje.

PESMI

Ko tišina utihne,
hudo zarohni,
pokleknem na krik,
da me vsaj ne boli.

Obmirujem v sanje,
zamrznem srce,
zaspim v mirovanje,
da pozabim gorjé.

Če bo kdo kdaj
moje pesmi izdal,
naj se zaveda,
da bom iz groba vstal.

Posvečam ljubezen
vsem dobrim ljudem,
vzemite jo zase
za vse večne čase.

TVOJA BESEDA

Beseda tvoja
tako mehko zveni,
nežno me boža,
da srce se medi.
Tiho poslušam jo,
kot dež, ki škraplja,
mi boža ušesa,
da slišim v nebesa.
V njej se utapljam
njej se predajam,
tiho me vodi
v kraljestvo srca.
Ko enkrat odidem
med zvezde ugasle,
še jo bom slišal
kako
š
e
p
e
t
a

RAZODETOST

Kakor kot kdaj
izgleda življenje,
tako se nabode
radost na trnje.
Včasih je nič
popolnoma vse,
drugič obilje,
postane trpljenje.
Bolj ko starost
pogreša mladost,
manj je otroštvo
razlog za zrelost.
Ko verovanje
postane uteha,
kakor pesem v srcu
razodetje brez greha.

ČLOVEŠČINA

Kaj ti je človek,
da se pogovarjaš s pestmi,
slišiš le poke
in glasove kot stoke?
Kaj ti je človek,
da pred sabo bežiš,
prehitevaš svoj glas
in zamujaš ves čas?
Kaj ti je človek,
malikovalec obilja,
veseljak izobilja,
nesrečnik duha?
Ustavi se, človek,
poglej v nebo,
ptici prisluhni
in objemi drevo.

PREPROSTO

Nekaterih solzá
ne moreš jokati,
nekaterih bolečin
se ne da odtrpeti.

Nekaterih objemov
nikoli ne čutiš,
misli nekoga
lahko pa le slutiš.

Nekaterih željá
se ne da hrepeneti,
ne spodobi se vedno
po pravilih živeti.

Vsako se rojstvo
mora spočeti
in vsako življenje
je treba ljubiti!

PREDAJANJE

Ko se napotiš v pesem,
pusti svet tam zunaj,
bosih misli vstopi
in vdahni prvi verz.

Kakor zvok tišino
te predrami ritem,
tiha sila strese
in ti kožo naježi.

Takrat se čas ustavi,
dan v noči biva,
pomlad jesen rojeva,
poletje zimo šelesti.

Nekoč boš le svetloba,
ki jo zvezda sveti,
dramil skrite sanje
in hrepenel v dotik.

ČASOVNOST

V hiši brez doma,
v sanjah brez sna,
v glasbi veselja
srce ne igra.

V iskanju svobode
v samoto zaprt,
na begu pred sabo
najden v smrt.

Brezželjno,
brezskrbno,
brezvoljno
vseved.

Zdaj čakam na uro,
ki čas jo hiti,
da končno dočakam,
ko mir zazvoni.

SAMO ENKRAT

Samo enkrat v življenju
se človek rodi,
sam enkrat naenkrat
na svojih nogah stoji.

Na vsem lepem en dan
spregovori,
očetu in materi
ponos njune krvi.

Danes bo dan,
ki potoval sem ga dolgo,
sam tavajoč
smisla iščoč.

Samo enkrat v življenju
človek umre,
zavit v bel prt,
ugasnjen v smrt.

PRAVICA KRIVICE

Brez pravice ni gorja,
kot ne krivice brez solza.
Brez dneva ni noči,
kot ne têmé brez žalosti.

Lahko si kralj
na zrnu graha,
lahko berač,
ki z zlatom maha.

Nekdo je slep,
da vidi dlje,
spet drug zaklet,
kaj vse ne sme.

Na koncu sveča
prižge ti luč,
da vidiš tja,
kjer gori le up.

LEPO TE PROSIM

Ne zabijaj žebljev v mojo krsto,
še preden sem se prav rodil,
ne smel bi vodit me v cerkev,
dokler pri materi sem mleko pil,

ne uči me več svojih grehov,
prehitro jih bom sam odkril,
ne išči mojih ti poti,
nanje bom že sam zavil.

Pusti me,
da padem,
pusti da znorim,
pusti kdaj pa kdaj,
da se izgubim.

Ko pripeljejo mi trugo,
ne bom se vanjo sam zvalil,
prav tako kot v zibel,
se nisem sam rodil.

PRIZNANJE

Tule pred vsemi
moram nekaj priznat,
da tvoje mladosti
me kdaj je strah.

Včasih strese me
le tiha skrb,
da enkrat vrneš se
zavit le v bel prt.

Če to kdaj zgodi se,
odpre se nebo,
takrat pa zares
bo peklensko hudo.

Vem, da cel svet
čaka na te,
zaupam tvojim sanjam
da ti izpolnijo se.

TAKRAT, NEKOČ

Nekoč bova bosa
ležala kraj reke,
skupaj odeta
v en ocean.

Nekoč bo milina
pregnala samoto,
dan se bo noči
prižgal v novo luč.

Takrat objem bo
edina toplina,
ki ogreje srce
vklenjeno v mraz.

Takrat bova našla,
kar sva iskala,
skrito ljubezen
v oblaku iz sanj.

ZAZRT

Gledam obraze,
kako pred mano lebdijo,
vidim nasmehe,
ki molče govorijo.

Pogledi med sabo
begajo strah,
očem utrne se
solza na mah.

Priprtih oči
zagledam podobo,
v srce pripeto
s toplino ogreto.

Vsak naj se v zrcalu
jutra umije,
da na večer
v obrazu zasije.

TI BOŠ MENI

Ti boš meni
z Očenašem,
vest iztepal,
dušo pral.

Ti boš meni
s pokoro,
v srce zapičil
novi greh.

Ti boš meni
že ob rojstvu,
naložil tlako
vse do smrti.

Zakleni se v nebesa,
čakaj me pred peklom,
moja se svoboda
nadaljuje v večnosti.

VEČNOST

Beživa pred zlobo,
ker jo napaja bolezen,
skrijva se v pesem,
kjer domuje ljubezen.

Danes je dan
pesmi žebljev v krste,
že jutri mogoče
štetje mrličev na prste.

Sama sva v svetu,
ki išče pravice,
samo midva poznava
poti do resnice.

Četudi na hitro
oba bova umrla,
pesem v naju
ne bo nikoli zamrla.

DUH

Kaj mi bo pesem
brez hrepenenja,
komu naj pišem
v stiski trpljenja.

Kako naj objamem
telo brez dotika,
zakaj bi se ljubil
če me ljubezen ne mika.

Čemu naj se skrivam
vsem na očeh,
le kako naj bi zbežal
pred krivdo v greh.

Zvest sem svobodi
in bitju srca,
četudi me kdaj
to stane gorjá.

UMOR

Si kdaj sovražil,
da bi ubijal,
jezo ožemal
v potokih krvi.

Si kdaj preziral
brezdomca na tleh,
v mislih ga zbrcal
v peklu ga žgal.

Si sanjal kdaj
nože na vratu,
puščico v srcu
in sabljo v trebuhu.

Zamisli se malo,
kako krčevito
iz agonije vlekel
bi svoje telo.

SLOVO

Nekoč je morje
dišalo ljubezen,
nékdaj sem slišal
ihtenje kot pesem,

včasih še tavam
da bi se našel,
četudi otroka,
ki je odrasel.

Svoboda je moja
ječa postala,
vse bolj sem osamljen
in vedno bolj prazen.

Prihaja zdaj čas
pesmi slovesa,
je napočil trenutek,
da spremenim se v prah?

SKOMINE

Po pesmih dišijo
vse moje sanje
v objemih, ki tlijo,
umrl bi zanje.

V skominah lebdijo
vse tiste ljubezni,
ki sem iskal jih,
ne da bi našel.

Med nebom in zemljo
razpenjam spomine,
v slanici očesa
tešim svoje želje.

Vate zaklenil sem
svoje srce,
vame pa bije
ljubezen skelé.

DOMOVINI

Zate bi prejokal
simfonijo krivde,
na prsih pa trpel
najbolj krvav zločin.

Tebi bi zatajil
svoje ujetništvo,
sovražniku pa skrival
svojo lastno smrt.

Vnukom bom obljubil
večnost in prihodnost,
zate bom ubijal,
zate bom lagal.

Svojo narodnost
s celim bitjem ljubim,
če jo kdo pohodi,
naj večno bo preklet!

LJUBEZEN

Rad te imam
iz čiste ljubezni,
vate predano
srkam ves mir

čutim lepoto,
ki me preplavlja,
utonjen v enost
čezte razpet.

Namesto oblakov
dežujeva srečo,
v morju mravljincev
utapljava strast.

Rada se imava
na jesen v maju,
srečno predana,
razlita v naju.

LE KDO?

Nekdo je obljubil
na nebu oblake,
pticam krila,
travam pa dež.

Lahko le dotiki
rodijo sadove,
tisti iskreni,
skriti v ljubezni.

Tisti, ki išče,
se ne sprašuje,
predano potuje
in vedno kaj najde.

Le kdo je človeku
zastrl nasmeh,
ukradel mu čas,
da je čisto na tleh.

ZAPUSTITVE

Vrnil sem se
v sobane mladosti,
pričakovano osamljen
razpet v strasti.

Na mizi skodelica
toplega čaja,
čeprav je izpita
iz nje še diši.

Zrem skozi okno
doživetij otroka,
a zagrnem zaveso,
ker mi starec grozi.

Za sabo za vedno
pospravim nasmehe,
nevidno izginem
v nikogaršnje dni.

VEZ

Najina vez je nevidna,
spletena iz niti duha,
zapete misli so večne,
utripajo v ritmu srca.

Borijo se z mlini na veter,
vihtijo nemoč besed,
vojskujejo bitke porazov,
kjer naj konča se Poet.

Ljubezen je stanje duha,
tudi ko je v ječi svoboda,
obljuba je zvesta do groba,
pa četudi umira za dva.

Midva bova vse preživela,
častiva vsak svoj Parnas,
ti Usojanj si mati,
tvoj Dež pa je meni v ponos.

VRT

Duham vse te gnile rože
in čutim njihov smrad,
cvetovi so se posušili,
ne pa trnje in osat.

Včasih sem kot otrok
marjetice nabiral,
danes pa smrdijo,
ker jih z gnojem vsi škropijo.

Vrtnico že davno
sem eno le utrgal,
navkljub neštetih dni,
nadvse lepo diši.

Če mi kdo ta cvet
poskuša pokončati,
še preden stopi v vrt,
ga čaka bridka smrt!

STRPNA

Poljubi geja
sred Ljubljane,
ne kolni Romu
vse cigane.

Daruj za mašo,
komunist,
pripni si zvezdo,
ti fašist.

Učitelju
priznaj dopust,
za karitas
daruj od ust.

Laži materi
sovraštvo,
očetu v grobu
pa beraštvo.

GROB

Kriči grob svoje zgodbe
stoletja zamolčane,
joči, Zemlja, vse tegobe
v tisočletja zakopane.

Opominjaj svečenika,
ko s hudičem se peča,
v prah pospremi rešenika,
da izpere se z neba.

Prejeli smo od prednikov
našo sveto zemljo,
predajamo jo vnukom
s krvjo vso oškropljeno.

Ko pride tisti čas,
ko nad nami zagrmiš,
v imenu vseh te prosim,
da nam odpustiš.

LESKET SLEPOTE

Valter Čučkovičr. 1959

ROJSTVO VESOLJA

Tihota in grozota mraka
vladata brezmejnemu prostranstvu,
do brezkončja in nazaj, povsod,
ne vedel bi, do kod
sega to temačno polje,
gosto kakor žolto olje,
v brezdušju nepredušnega miru.

Razpršeni čas vijugasto utripa,
hlipa črna moč vsepogoltnih sil,
kot večno lačno žrelo breztelesja,
otrplo v negibnosti kolesja,
izničeno na ničelno potenco,
uglašeno na frekvenco trajne nemosti
se zdi, a nekaj se godi.

Nekaj se premika in svetlika,
tam nekje na sredi brezprostorja,
v materničnih krčih ogenj plapola,
brez obzorja in strani neba,
energija migota in leze vase,
v sunkih zgoščevanja gibajoče mase
napetost rase, potem se dogodi:

Zabliska in zabobni,
milijarde zvezd se razleti
čez vso praznino in tišino,
čez brezimno prostornino,
grom gromov odmeva,
nešteto lučk odseva,
rojeno je vesolje, in čas, in bog,
spočet je bil življenjski krog,
ki se še vrti, vrti skozi čas.

KDO?

Kdo je uro prvikrat navil,
pravila igre na vrata nam nabil,
kdo vdahnil duše grešne
in naslikal face smešne,
kdo ga je tako posral,
svet zgradil in čas pognal?

Kdo narisal je oblake,
dež nalil v blatne mlake,
obesil sonce nam nad glavo,
naslikal luno za zabavo,
kdo je ta obešenjak,
burkež ali veseljak?

Kdo je gore modeliral,
deročim rekam pot utiral,
brezna je izdolbel morju,
spacal meglice na obzorju,
komu roka je drhtela,
ko je dleto zavihtela?

Kdo povodec snel je vetru,
zakaj je zarjo zlil po etru,
čemu puščavo je namlel
in jo še povrh oplel,
kdo le kdo je ta pavliha,
ki se nam v brk posmiha?

Kdo nam dal je te igrače,
ljubezen, mržnjo, krila, hlače,
letal,a ladje in smodnik,
stupe, hrame in zvonik,
kdo je to norost skrivil,
da otrok je vse to dobil?

Kdo je ta nebeška sila,
ki nas tu je naselila,
v vrtu trnovega cvetja,
od prelesti do prekletja,
z vso srečo in z zlom,
kakor koli – naš je dom.

REFOŠKIJADA

Le do jošk nalivaj si refošk,
da pamet ne postane goljufiva kača,
ki v strup sprevrača sleherni nasmeh srca
in popelje dobro voljo čez rajske zelenice do temin pekla,
tako kazeč namišljen blišč jaza lastnega,
za to refošk do jošk nalij, nikar ga več ne spij.

Že curlja refošk iz tvojih jedrih jošk,
kapljic temni žamet niz belino alabastra,
dojko si zatlačim tja do grla žejnega,
ližem in sesam, vpijam vase sonce krasa,
trpko sladka je melasa užitka mojega,
Bakh in Eros! To je slast, iz joške sodček rujnega.

Ti si trezna – jaz pijan, poraja se prelesten dan,
iz ust potegnem prazno dojko in zajamem sapo,
Avrora, moj poklon na tresočih se nogah.
Izpijva, draga, tole grapo in k Neptunu poletiva,
tja med penaste valove Tetidine svežine,
da izmijem prah noči in refoška ostaline,
saj je pri kraju ta šarada, končana je refoškijada.

NAJINA DOLINA

Najina dolina, najina mladost, med visokimi gorami,
med nogami praočakov in prababic osivelih
posinjelih lic, v jasni noči nekega poletja,
na trati polni cvetja in dišečega sena,
zaljubljena do dna, ti in jaz na božji dlani,
nastlani s hrepenenjem src ljubeče plamenečih.

Prijeten kraj je najina dolina sreče,
ne rabiš sveče, saj sije jarka mesečina,
kristalna srebrnina se preliva niz pobočje,
sedeš mi v naročje in trava rahlo vzvalovi,
tiho duša zaječi v akordih nežnosti,
ti in mesečina, vedno bolj gori najina dolina.

Ustne zlepim z ustni in jadrno razum opeša,
s tvojo se povsem premeša moja jedka slina,
jezika vlažna klina se prerine med zobe,
zaljubljeno srce nabija vroče ritme sambe,
mravlje, ščurki, mambe, laznina čezme gomazi.
Noč in ti in mesečina – najina dolina.

Ne vrag, ne bog več te igre ne ustavi,
zeleni travi sva rdeče kaplje darovala,
ki jih rosa je izprala ob škrlatni zori,
ostajajo prizori, globoko vžgani v spomin,
in edina vseh dolin – kapelica sladkosti,
najina dolina sveta iz najine mladosti.

BISERNI IZVIR

Zazri se v oči vesolja,
ponikni skozi mrzla zrkla pikčaste ikone,
spone stri, ki vežejo nevrone,
prestopi prag iz lažnivih sag,
pozabi čredo in zatri nagone.

Poišči, v goščavi zvezd, biserni izvir,
koder modrec um poji iz vrča vednosti,
kristalni etos plameni čez skalnate previse,
obrise mračnih senc zažiga in duši nemir,
kjer kapljični drobir odplavlja zle kulise.

Gmajna sreče se razteza ob izviru,
spokoja dih preveva lesk cvetlic,
ptic in zelenila poezija vre v miru,
ki zažira krila skozi pore plamenic,
katerih luč žari v bisernem izviru.

Pojdi, človek, čez vesoljni prah,
kar pogumno stopi v objem prelesti,
v krog modrosti in miru posesti,
čaka te duha bogat ofir,
kristalno jasni, biserni izvir.

TVOJ DOTIK

V mavričnem objemu tvojih čudodelnih rok
kipi vulkan ljubezni neslutenih slasti,
tvoj sleherni dotik razbiča tok sanjavih nežnosti
v divji val razpaljene krvi viharne plime,
ko strast srca požira in topi nabrekle rime.

Tvoj čudežni dotik je ogenj iz vesolja,
led in hlad, kamnita volja, rušeča barikade,
oster meč in blagi piš, poljub najslajše čokolade,
in prasila, ki odstira najskrivnejše poti,
saj sredi črnega pekla pričara rajske ljubkosti.

Nikoli me ne puščaj brez tvojega dotika,
ne odmikaj rok, ne trgaj src zaljubljeno objetih,
večno vpetih v čarobnost brezmadežnega mika;
Privij se k meni in ostani do poslednjega utripa,
naj te čutim, naj te ljubim, naj srečna duša hlipa.

LESKET SLEPOTE

Kakšen je lesket oči za vedno oslepelih,
zrkel sij stekleno belih, roženic pregorelih,
kje je ognja topel žar, ki iz zenic lije,
srcá mehkobe nežna slutnja, ki duha razkrije?

Molk oči trpeče duše bridkega izgleda,
nemo pričujoča maska mrtvega pogleda,
brez leska bliska tih obup raz grenak obraz,
le ustne bledo smehljajoče se zavračajo poraz.

Ni nam dana božja moč prebuditi sanje,
očem vrniti ognja luč, življenja vnesti vanje,
drugače gre dobroto dati in srca polet,
ni slepota tisto zlo, ki temni lesket.

ČE NE BI ŠEL NA URAD ZA DELO

Janko Kečekr. 1979

JULIJA IN ROMEO 2012

Ne skrbi, Julija,
če nimava za garsonjero.
Na klopci za poljube
nama je toplo tudi januarja.

Nič zato,
če ti zmanjka za bluzo.
Tudi brez nje si čudovita.

Pa kaj,
če ti zmanjka za modrček.
Brez njega si še lepša.

Nič hudega,
če ti zmanjka za parfum.
Vonj tvojega znoja mi je ljubši
od najdražjih stekleničk.

Ne sekiraj se,
če ti zmanjka za meso.
Kos ga imam vedno na zalogi.

Kaj zato,
če nimava službe.
S telesi imava polne roke dela.

Ne skrbi,
če nimava za kruh.
Iz hiše krtov naju ne bodo deložirali.

KANDIDAT ZA SLUŽBO

Oči,
izdelanih za srebanje
modrine tvojih
(in še nekaj tisoč drugih),
si nisem izbral.

Dlani,
kvalificiranih
za službo
modrčka,
tudi ne.

Kot ne glave rožnate sončnice,
ki jo žeja
po delovnih izkušnjah
obrača k dišečemu soncu,
ki žari na tvoji zadnjici.

V očeh
je obvestilo
neizbranim
kandidatom.
Kot že
nekaj tisočkrat.

UNIVERZITETNI DIPLOMIRANI BREZPOSELNEŽ

Rdeče dlani javorja,
rumeni plašč breze,
lepe kot prejšnja leta,
hrbet jakne
v barvi hrastovih listov,
usklajene z rjavimi lasmi
z oranžnim odtenkom,
telirane, da poudari
ozkost pasu in ženskost bokov,
ki vabijo na brenkanje
zimzelenih akordov
po orošenih strunah,
elegantna drža levice,
ki ne niha po opičje
kot pri moških,
jonska stebra,
oblečena v kavbojke,
ne sive ne modre,
nekaj vmes,
mično pozibavanje pod jakno,
usklajeno s pozibavanjem vej,
majanje stebrov Grčije,
majanje pokojninskih stebrov,
trohneči plodovi borze
pod listjem na tleh …

Če ne bi šel
na urad za delo,
bi bil prikrajšan
za oblizovanje barv
na jesenskem sprehodu.

PLOSKALI SO MU

Ploskali so mu.
Trepljali po ramenu.
Delal je in delal.
»Bravo! Bravo!« so vzklikali.
In mu dali še več dela.
Še bolj se je pogreznil vanj,
ki ga je ovilo kot anakonda
in mu nataknilo zlat obroček.
Stlačilo ga je v stiskalnico,
risalo črte obraza,
kopalo v lastnem soku,
prepojilo dih in meso s smislom.
Še bolj so mu ploskali.
In mu dali še več dela.

Po letih ploskanja
ga je spanec položil v posteljo.
Noč mu je podarila sanje o aplavzu,
o lovorovem vencu okoli vratu,
o medalji za delovne uspehe,
ki je ponosno krasila vitrino;
da je nebotičnik na vasi,
ki z višine sonca gleda na
vžigalične škatlice hiš in šahovnico njiv.

Zbudil se je ob rožnatem svitu,
belolas, zavit v toaletni papir.
Rabljen.

NEVESTNEŽ

Poležaval je med belimi in modrimi rožicami.
Mogoče je to navado podedoval po mami.

Korenine sadovnjaka so klicale sadjarja,
naj prežene pogoltne voluharje.
Listi solate in jagode so prosile vrtnarja,
naj jih brani pred napadi polžev.
Zelenica je tiho čakala na voznika kosilnice.
Nemirne figure, zaprte v omari,
so hotele na sprehod po belih in črnih poljih.

On pa je kar poležaval in občudoval strop.

Obsodili so ga, slekli,
sploščili in prižebljili
na križ iz tekočih kristalov.
Z do ramen blatnimi rokami so
skozi povečevalno steklo kazali
na drobtino umazanije pod njegovim nohtom.
Bičali so ga pljunki iz vseh smeri.
Križali so ga v imenu javnega interesa.

Z njegovo krvjo so zalivali žejo
renčečih ovčic pred tekočimi kristali.
Vidijo le, kar jim pokažejo.
Več ko gledajo, bolj renčijo.
Bolj ko renčijo, manj vidijo.

Po treh desetletjih rokoborbe z živci,
po treh desetletjih sedenja na žebljih
so ga križali, nevestneža,
ker je poležaval,
ko je v omari poležaval kazenski spis.

Ko bo poležaval v deželi korenin,
bo končno varen pred voluharji,
ki so zgrizli korenine drevesa,
ki ga je trideset let zalival s svojim znojem.

Voluharji bodo marljivo glodali naprej.
Ovčice bodo vestno renčale.

Poležaval je med belimi in modrimi rožicami,
ki so zalivale njegovo žejo po citostatikih.

VSEMOGOČNI

Tvoja svetloba odriva temo iz hiš.
Revni in bogati vseh barv se obračajo k tebi.
Tvoj glas zapolnjuje praznino stanovanj.
Po svoji podobi ustvarjaš
silikonske doline estradnic,
frizure in anoreksične postave najstnic,
nabildana telesa najstnikov,
pitanih z umetnimi krmili;
vodiš romarje v trgovske katedrale in
kotalečo reko pločevine k poletnemu morju.

S poljubom preobraziš krastačo
s fračo v kralja z bičem;
strupenega škorpijona zviješ v pikapolonico,
ki prinaša srečo in delovna mesta;
povprečneža posvetiš v zvezdo,
zvezdo sklatiš z neba v blato.
Z dotikom gumba se
zločinec preobleče v heroja.
Premog spremeniš v hlebec kruha
za tisoče vročega dima lačnih ust.
Dimniki sežigalnic zaradi tebe
izdihujejo vonj španskega bezga.
V tvojih rokah postane sodniška toga
rdeča zastava, v katero se
zaganjajo razjarjeni rogovi.

Vsemogočni, bodi milosten z mano!
Varuj me pred volčjimi zobmi ovčic,
vodenih k besu. Pred slepimi zobmi,
ki ne ločijo travne bilke od stebla koprive.
Ščiti me pred glasom množice,
ki je izbirala med Kristusom in Barabo
in izbira znova in znova.

NEZNOSNA LAHKOST PLJUVANJA
(BALKANSKI BOJEVNIK)

Šimpanzi učijo Federerja,
kako igrati tenis.
Šimpanzi, ki niso nikoli
imeli v rokah loparja.
Poskakujoče kosmate
črne žogice, vešče
kričanja in iskanja
uši na tuji glavi.

Mojster, ki s tako lahkoto
iz mehkega objema kavča
pljuvaš v štirioglati
elektronski krožnik,
na katerega novinarji
za napitnino politikov
na ogled postavljajo
palačinkaste podobe,
obleci si črno togo
in se zapri v sobo
brez vrat, oken in zraka!
Sobo s papirnatimi stenami
iz več tisoč listov
kazenskega spisa, ki te
žveči v svojih ustih in
vsak dan vate pljuva stres.
Kako dolgo boš zdržal?

Le banane sodi naj šimpanz!

OBČUTEK BREZTEŽNOSTI

Karmen Vidmarr. 1964

MIMOBEŽNOST

V prebujeni mimobežnosti,
kjer plete nit
modrina med tišino
in glasnostjo sveta,
ni skupnih robov,
le čas ugaša
in se trga uglašen
spomin na večno.

VSE, KAR SEM LAHKO

Utrgam čas
brez čutenja misli.
Odkrivam
najbolj skrite vogale,
čarobno nepremagljive,
ki me vežejo nate.
Vse, kar imam
tisto nekaj lepega, ustavim v zraku,
ki nenadoma veže sivino poti.
Prepustim se vetru,
ki me ljubkuje
in morje me boža s svojim šumom.
Vse to, kar čutim,
stresa veje pred
pesmijo flavte,
ki je kot urok za otožnost
prebodenega srca.
Vse, kar sem lahko,
je samo valovanje v vetru.

LE V PESMIH TE NAJDEM

Živim kot obet in upanje
v senci oblakov
in ne morem prodreti
na površje odmaknjenih stvari.
Le v pesmih te najdem,
kjer se tvoje misli žareče belo nasmihajo,
čeprav ob šumu vetra zadiši drugače
in besede imajo svojo težo.

OBLAK

Stečem na hrib,
da bi z eno roko dosegla oblak,
ga pobožala in imela
občutek breztežnosti,
zdrsnila v njegovo vodo
in objela odsev
modrin,
uživala svetlobo
njegovih oči
in bila kapljica rose
njegovih solz,
ko se stemni.

haiga

MAJSKA REKA

Alenka Zormanr. 1947

haiga

ŽOLTI REGRATOV CVET

Ivanka Kostantino - Lea199r. 1952

1. del

MED PIRAMIDO, MELJSKIM HRIBOM IN KALVARIJO 1. del

Marica Škorjanec Kostercar. 1934

Haitlerjeve zastave in Marburg

Na visoki stavbi mestnega kolodvora je visela velika rdeča zastava s črnim kljukastim križem.

Deklica je bila stara šest let, ko je prvič videla Maribor. Vožnja z vlakom je trajala tako dolgo, da je vmes celo zaspala, napol zleknjena v maminem naročju.

Okrog njiju so se drenjali sami tuji ljudje, ženske s košarami, moški s kovčki ali napetimi aktovkami, na ves glas so se pogovarjali in se smejali. V kupe so prihajali tudi železniški uslužbenci s svetlimi našitki in kar naprej loputali z vrati, ki se niso hotela dokončno zapreti. Vmes so z majhnimi kleščami ščipali vozne karte in pozdravljali »Haitler.«

Na velikem sivem kolodvoru so se domačini s košarami, pletenkami in kurami izgubili v množici vojakov, otovorjenih s težkimi nahrbtniki. Moški v uniformi, ki ni bila vojaška, je zavpil: »Aussteigen« in mama s pletenim kovčkom v eni roki je punčko z drugo vlekla skozi množico. Med sivino prog in stavb so na železnih štangah povsod visele velike rdeče zastave s kljukastimi križi. Prestopili sta na drug vlak, ki je bil mnogo tišji, skoraj prazen, da je dobila prostor ob oknu. Ko so se začeli premikati, so sprva počasi odhajale visoke hiše, vse so bile zraščene druga v drugo.

»Mama, glej, Mura,« je vzkliknila, ona pa ji je razložila, da je to reka Drava, ki ji pravijo tudi Drau in teče skozi Maribor ali Marburg. To ime je že poznala, saj so doma govorili, da je ta ali oni šel v Marprug in »Mati so mi nabasali kruha no klobas, oča so me zapelali v Marprug v štrti klas.«

Vlak je zapiskal in se vlekel po ozkem tiru pod visokim bregom, ki se je širil na levi strani proge –to je planina Pohorje, ji je razložila mama.

Do cilja so se ustavili samo na dveh majhnih postajah, izstopili sta na tretji in se napotili na levo, zdelo se je, da gresta prav na planino. V hrib se je zajedla velika hiša, podobna gradu, s stolpiči in zastavicami, ki so žvenketale v vetru. Nasproti jima je prihajal suh gospod v visokih škornjih, oblečen v strogo, nekam oglato obleko, imel je kratko pristrižene brke in zelenkast klobuk z velikim čopom. Mama ga je pozdravila in vprašala, če pozna gospodično Berto, ki služi »bei Herschaften.« – Ja, freilich, – je odgovoril in z enim prstom pokazal proti vhodu, sam pa odšel naprej. Ta gospod je bil lastnik dvorca in posestva, kot sta izvedeli kasneje, za deklico je ostal gospod FREILICH. Drugi član te gosposke družine je bil visok črn pes z lesketajočo se dlako. Gospodar ga je poklical: »Komm, Emir!« in pes mu je dostojanstveno sledil. Ko je šel mimo punčke, je pomahal z repom in ni zalajal. Bil je prijaznejši od gospodarja.

Teta Berta je bila obiska vesela, med tem ko sta z mamo klepetali, je deklica na dvorišču spoznala služkinjo Faniko in oskrbnika Davorina. Zdel se je nekoliko podoben gospodarju Freilichu, tudi on je nosil visoke škornje in čop za klobukom, vendar je bil prijazen, oba s svetlolaso skuštrano Faniko pa sta govorila slovensko in se zelo zabavala nad punčkino prleščino.

V hiši je bilo vse polno sob, jedilnica z velikansko rjavo mizo, lovska soba, polna rogov in drugih kosov pobitih živali na steni, na palicah so bili razpostavljeni veliki sivi ptiči z razprostrtimi perutmi, kot da bodo vsak trenutek zleteli, vendar so bili mrtvi; družinska soba z velikansko mizo in klopmi, ki so dišale po gozdu, soba za kuharico in služkinjo, modra in rdeča soba( brez posebnega namena), delovna soba in gospodova spalnica. Emir ni imel svoje sobe, spal je na preprogi pred gospodovo posteljo. Emir se je pustil božati in se je spoprijateljil z njo, čeprav je veljal za hudega lovskega psa, ki so se ga vsi bali.

A teta tu ni bila srečna, tožila je, da mora posebej kuhati za gospoda, za družino in delavce in še za psa, gospodar pa je natančen in zelo sekant, karkoli naj bi že to pomenilo. Deklica pa je že naslednje jutro z oskrbnikom odkrivala travnik, kjer so kosili, kasneje pa še gozd, ki se je strmo zajedal v senožet. Vznemirile so jo smreke, pri njih doma jih skoraj ni bilo, videla jih je samo o božiču, tu pa so segale do neba in kamor je pogledala, so rasle, mogočne, in šumele kot zbor čarovnikov. Njihovo šumenje je čutila v sebi. Nikoli jih ni pozabila, kar zašumele so, tudi kasneje, vsak večer, preden je zaspala. To je Pohorje, si je ponavljala, in tam je mesto, kjer bom nekoč doma …

Teta je kmalu zapustila službo pri Freiljchu. Ko pa se je vrnila domov, je iskala zaposlitev, nekaj časa je kuhala pri doktorjevih, vendar je dobila poziv od oblasti, in odpeljali so jo v delovno taborišče Luckenwalde bei Berlin. Od tam so potem prihajala lačna in žalostna pisma, ki so jih na glas prebirali.

PRVI LABODI IN MESTO BREZ KLAVIRJA

Sedem let zatem, ko je deklica prvič videla Pohorje, se je spet odpeljala z vlakom proti Mariboru. Vozili so se štiri ure, nikjer več ni bilo Heitlerjevih zastav, vrata v kupejih se še vedno niso zapirala, a sprevodnik je pozdravljal – Zdravo, vozne karte, prosim!

Češnje so začele zoreti, vendar jih ni hotela počakati. Zdelo se ji je, da je še včeraj je sedela v natrpanem razredu nižje gimnazije v malem mestu, v zadnji klopi je bilo tako malo prostora, da sta z Jožkom, ki je sedel na drugi strani ozkega prehoda med vrstami miz, zlahka gledala drug drugemu v zvezek. Vsem se je tako zelo mudilo, da so opravljali malo maturo, eni po tretjem, drugi po četrtem razredu, za njimi so čakali na vrsto že novi zamudniki, ki jim je vojna, ki se je sicer končala že pred tremi leti, odvzela kar štiri leta za izobraževanje. Tudi njej se je mudilo, čeprav je imela za sabo tri razrede nižje gimnazije in odlično spričevalo. Med ropotom vlaka so se ji po glavi motale sklanjatve latinskih samostalnikov rosa, res in fructus ter spregatve ambulo, laboro in revni verzi:

TERRA NOSTRA PULCHRA EST, PLENA CLARA LUNA,
UBI AMBULAMUS, UMBRAS NON AMAMUS …

(Naša zemlja je lepa, svetla je polna luna, kjer se sprehajamo, ne ljubimo senc.)

Vsak popoldan je za dve uri hodila v župnišče, kjer ji je učeni salezijanec, novi kaplan Štefan, vtepal v glavo osnove latinščine. Bil je nestrpen, nezadovoljen in verjetno nesrečen, ob večerih je pri oknu svoje sobe igral na harmoniko same žalostne pesmi, najraje »Tam gori za našo vasjo« o ptički, ki laže: »A ljubica tvoja, ti, fantič, ne ljubi, ne ljubi te več« Zaradi igranja ob večerih je strogemu učitelju, ki ni bil z njo prav nič prijazen, pač pa vsak dan bolj nezadovoljen z njenim znanjem, nekako odpuščala vso jezljivost, čeprav je jokala nad svojimi domačimi nalogami, v katerih je mrgolelo rdeče označenih napak.

Vlak je bil poln kot vsak dan, vsi so potovali v mesto, se obešali za vrata, se prerekali, zmerjali in se grobo šalili. Stala je na hodniku, čisto sama, brez očeka ali mame, naslonjena na straniščna vrata, včasih jo je kdo odrinil, nekdo je bziknil:

»Kak je, srček, si kaj moja?«

V Ormožu so na vlak skušale vstopiti kmetice s širokimi nabranimi jankami, vse so imele velike košare, polne masti, masla, smetane in sira, kakšna je pod pazduho stiskala prevezano purico ali gosko, vse za Maribor; mesto je bilo lačno, trgovine prazne, ženske s Hrvaškega so hodile »hamstrat«, svoje dobrote so zamenjavale za obleko, kakšne čevlje in če je naneslo, so dobile celo denar. O tem je pripovedovala teta za veliko noč, ko je prišla z malim Vladekom domov na obisk.

Na Teznem je izstopilo kar nekaj ljudi, delavcev in fantov s šildkapami. Tudi ona je prišla na cilj. Nihče je ni čakal, vendar si je oddahnila, ko ji je prišel naproti tetin mož, striček, med vojno sta se v domačem sadovnjaku igrala Indijance, poznal je vse romane Karla Maya.

Rad ji je pripovedoval o plavajočem mlinu na Muri, kjer je delal pred vojno, o svojih vlogah pri igrah, ki so jih uprizarjali v prosvetnem domu, kako je igral sla, ko bi moral izročiti pomembno pismo, pa je ugotovil, da ga nima, vendar se je izmazal: Oprostite, pozabil sem, takoj ga prinesem! Igrali so Finžgarjevo Našo kri, francoski vojaki so korakali po vasi, ker pa jih je bilo samo šest, so na oder prikorakali večkrat, da bi bilo videti, kot da jih je cela četa. Smola je bila v tem, ker je eden šepal, in ko so prikorakali tretjič, je gledalec z dvorane zaklical:

»Hanzek, ne mantraj se več!«

Po kulturnem programu so imeli veselico, jedlo in pilo se je, muzika je igrala. Do plesišča je pritekla stroga učiteljica, ki je vodila marijino družbo in odločno ukazala:

»Marijine družbenice ne bodo plesale!«

»Seveda ne bodo,« se je oglasil eden od plesalcev, »saj že vse plešejo!«

Striček je veliko bral, tudi Ano Karenino in Stendhala, čeprav ni bil šolan, z njim se je bilo zanimivo pogovarjati o knjigah. Pri Tolstoju mu ni bilo všeč, da Ano Karenino oblači na treh straneh, pri Vojni in miru pa ga je motila francoščina, ker je bilo tako branje zamudno. Svojo knjižnico je hranil v velikem kovčku pod posteljo, teta pa je godrnjala, ker je zapravljal denar za knjige.

Šla sta mimo velike tovarne, športnega igrišča, na pol podrtega borovega gozda, otroci so na steptani potki igrali nogomet ali kar tako bincali žogo. Hiša je bila podobna veliki sivi kocki. Stala je bolj na samem, okrog so se razprostirale njive, v bližini se je za ograjo iz pohabljenih borov stiskala gmota opuščenega pokopališča z velikim kamnitim križem. Med travo so se belile grobnice z vdolbenimi nemškimi napisi v gotici, nekatere so bile že udrte, ponoči so menda neznanci med okostnjaki in ostanki krst iskali in kradli zlate prstane. Povsod okrog so ležale nekakšne ruševine, kjer so gradili bloke, vse to ji je razložil striček med potjo.

Vedela je, da to ni tisto, kar si je želela, tu ni bilo nobenega sijajnega mesta z lepimi hišami, klavirji, knjižnicami, žametnimi stoli, z resnobnimi kipi, vrtnicami in vodometi. Sploh ničesar ni bilo, samo življenje, ki se je vrnilo iz delovnih taborišč, se naselilo s podeželja, se nakopičilo kot kup pograbljenega listja od vsepovsod: Čehinja Fani, Johann, Helmut ali Jakob, vsi že malce načeti, željni, lačni. Na dvorišču so pod brajdami za veliko mizo sedele ženske, trebile solato, lupile krompir, ena je pestovala okroglega dojenčka, nekaj povojnih otrok pa se je podilo, teplo, cvililo in jokalo, mame pa so izmenično vpile nanje in jih tolažile.

»A to je ta vaša nečakinja, gospod Kosec? Ti boš v mesto hodila v šolo? Koliko si pa stara? Štirinajst? Imaš fanta? Pri vas bo stanovala?«

Plaz vprašanj ju je zasledoval, ko sta se vzpenjala po širokih lesenih stopnicah čisto do vrha. Kuhinja je dišala po domačem, po prežganju in praženem krompirju s čebulo, po nekdanji prijazni, zdaj z dvema otrokoma preveč zaposleni teti. Pravkar je iz vodnjaka na dvorišču po stopnicah nesla v prvo nadstropje dve vedri vode. S kuhinjskega okna se je videlo Pohorje, z druge strani, iz edine sobe, pa Meljski hrib. Stanovalci hiše so se imenovali stranke, vsaka družina je imela po eno sobo, nekateri še majhno kuhinjo in med sabo so se klicali gospod in gospa In se vikali. Eno sobo je imel tudi nekdanji lastnik, gospod Rot, ki pa ga skoraj nikoli ni bilo doma, saj je bil jezen na vse in ni z nikomer govoril.

Dvorišče je bilo zamreženo z vrvmi za perilo, polno opranih ali samo mokrih plenic s temnejšimi četverokotniki v sredini. Za drvarnicami je na pol metra ozkem prostoru, ki ga je od sosednje hiše z drvarnicami ločevala žičnata mreža, striček redil štiri kokoši, da so nesle jajca v pripravljenem zaboju. Bile so krotke in so vedno počepale, kadar jih je poklical: Ču-ču-ču!

»Jutri bomo šli v mesto, najprej si boš ogledala šolo, potem pa park in Tri ribnike.«

Šola je bila velikanska, s črno železno ograjo obdana stavba, siva gmota z mnogimi okni, sivimi zidovi in temnimi visokimi hodniki, tudi stopnice so bile široke, strme. Skoraj strah je občutila, ko je odrinila težka vrata, kaj sploh delam tu, zakaj sem hotela priti v šolo, kjer nikogar ne poznam. Zakaj sem prišla sem? Nasproti ji je prihajal starejši plešasti moški v modrem delovnem plašču, gotovo hišnik.

»Prosim, kje je ravnateljstvo?«

»Kaj pa bi rada zdaj, ko so še počitnice?«

»Vpisala bi se v četrti razred …«

»Pridi z mano!«

Peljal jo je v pisarno in hišnik se je spremenil v ravnatelja.

»Imaš dokumente?«

»Spričevalo o mali maturi.«

»Vpišeš se lahko samo pogojno, opraviti moraš sprejemni izpit iz latinščine, misliš, da bo šlo? Saj se učim besede in slovnico … pa sintakso …«

Park ni bil tako lep kot domači gozd, ki se je vlekel od domače vasi do Radenec. Mimo gredic s cvetjem je vodila betonska pot do Prvega od Treh ribnikov. Najbolj so ji ugajali velikanski labodi, saj jih razen na voščilnicah še nikoli ni videla. Doma so po cesti križarile samo jate gosi, sošolka je na poti v šolo eno povozila s kolesom in padla.

Kmalu so se morali vrniti, dan je bil soparen, mali Vladek je tožil, da ga bolijo noge, teta pa je dete že težko nosila do avtobusa.

Dvorišče se ji je zdelo kot velik oder, obdan z zelenimi kulisami trte, noge so se ji začele čudno zapletati, hodila je z občutkom, da ima luknjo na peti. Samo da bi bila že doma! A dom se je vedno bolj oddaljeval. čeprav se je tja še vračala, vendar samo začasno.

Še štirinajst dni počitnic, ko ni vedela, kje je, v mariborskem predmestju ali v razpotegnjeni vasi s prašno cesto in sivim zaprašenim slivjem ob cesti. Z reginami, ki so se razcvetale, in neprestano latinsko slovnico. Spremljale so jo posmehljive stiske, vsak vaški pogled je spraševal, zakaj gimnazija v bližnjem mestu ni dovolj dobra zanjo, ki hoče biti gosposka, čeprav doma nič nimajo razen kur in živijo v cerkveni hiši.

MESTO JE OTOK. – C’EST SI BON

Prespala je v kuhinji, kamor so postavili ob zid posteljo, ki jo je podedovala po ateku, ki se ni vrnil iz Dachaua. Stara mati Margita je kdo ve kako tiste deske poslala iz Prekmurja v Maribor. Nekje se je našlo tudi ličkanje, ki je zašumelo, kadar se je le zganila in obračala se je vso noč, tako se je bala svoje nove tuje šole, ki ni obljubljala nobene prijaznosti. Mogoče se bo čez mesec dni znašla spet doma, saj v njena latinščina ni bila kaj prida. Lahko me izvržejo. In kaj naj naredim potem? Z nižjo gimnazijo bi mogoče lahko dobila službo na pošti, a šele čez nekaj let, s štirinajstimi leti nikogar ne zaposlijo.

»Saj si še deca!«

Počutila se je odraslo in načitano, prebrala je vse, kar ji je prišlo v roke; na podstrešju – nemške revije, Zvonček, Vrtec, Angelček, Odmev iz Afrike, Trunkov potopis Na Jutrovem, Vigred, Ženski svet, Pekleno svobodo in Trebušnika, Bogoljub in Shakespeara, Župančičevo Dumo, Gorkega in Ostrovskega Kako se je kalilo jeklo, Mlado gardo in Maistrove pesmi, ki jih je imel oček spravljene med obleko v svojem predalu. Ko je prodala posušeno cvetje plavice, si je kupila prve prave sandale in Jurčičevega Desetega brata. Ob prebiranju ženske revije je dobila vedenje o ljubezni, prepričana, da pomeni prvi poljub zaroko. Seveda je lahko ljubezen tudi nesrečna, po navadi so nesrečni romantični mladeniči, kot v Gregorčičevih poezijah ali pesmi Dekle, daj mi rož rdečih in drugih, ki so jih prepevali ob večerih na vasi. V revijah je prebirala tudi Zaupne pomenke, v njih so ženske s čudnimi cvetličnimi imeni: Žalostna rožica, Uvela vrtnica, Otožna spominčica, Nesrečna lilija spraševale za nasvete, pogosto povezane s skrivnostno tegobo »beli cvet«. Zdravniki so odgovarjali, a ti odgovori niso bili prav nič cvetlični, še botanični ne. Šlo je za stvari, ki so bile doma prepovedane, kot je bilo prepovedano dotikanje lastnega ali tujega telesa in imenovanje določenih telesnih delov. Prvo krvavenje jo je našlo povsem nepripravljeno, čutila se je krivo, grešno. V obupu se je vrgla na gredo binkoštnih nagljev in jokala. Komu sploh lahko pove, kaj se ji dogaja? Ali bom tepena? Ko je vendarle nekaj izjecljala stari materi, je ta nejevoljno zavzdihnila:

»No, zdaj pa še to!« pa vendarle poskrbela zanjo. Zabičala ji je, da se o tem ne sme govoriti, dobila je pač svoje reči, tako kot vse ženske, in to se bo ponavljalo vsak mesec. Zdaj je pač odrasla. Pobožna učiteljica je iz prirodoslovne knjige dala iztrgati liste, na katerih so bile upodobitve spolnih organov. Mama pa je iz revije Der getreue Eckart prav tako iztrgala vse pregrešne slike golih kipov, pustila pa ji je zgodovinsko knjigo, v kateri so bili grški in rimski kipi opremljeni z nekakšnimi velikimi listi, kot da bi imeli med nogami hrastovo vejo. Najbrž so grški in rimski bogovi pač bili takšni.

O spolnosti se ni govorilo, noseče ženske so bile »v drugem stanju«, če je bil v hiši porod, so rekli, da se je peč podrla, otročnice so ležale v kimpeti in dolgo niso smele iz hiše, »ker so imele šest tednov krsto pod posteljo«. Če se je rodil nezakonski otrok, je bila to sramota. Zdelo se ji je, da gre pri tem za neko drugačno, najbrž grešno ljubezen, ki pa s pravim čustvovanjem nima nič skupnega.

Lani se je tudi ona zagledala v postavnega, skoraj odraslega sošolca, ki je igral violino ter nastopal na vseh proslavah. Pogosto je mislila nanj, zdel se ji je očarljiv z resnim, zamišljenim pogledom in rahlo vzvalovanimi svetlimi lasmi. Podoben je bil Ivanuški iz ruskega filma Kamniti cvet. Vanj so bile zaljubljene tudi druge punce, a se za to ni zmenil. Bala se je, da bi ugotovil, kaj čuti do njega, a vendar mu je podtaknila svojo spominsko knjigo, »ker lepo rišeš!« Res ji je s črnim tušem narisal šopek tulipanov.

Prvo šolsko jutro je bilo že hladno in megleno. Namesto avtobusa je v mesto vozil velik tovornjak, ki je imel na vsaki strani dve dolgi klopi. Komaj je dosegla visoko stopnico. Ljudje so se jezili:

»A smo živina ali kaj?«

»Bodite veseli, da vam ni treba peš!«

»In to moramo še plačati! Čuj, smo se te za to borili?«

Tovornjak je ustavil na Glavnem trgu, kjer so vsi izstopili. Največ šolarjev in dijakov, ki so se razkropili kot mravlje na vse strani, po dva ali trije skupaj. Ona je hodila sama, v skrbeh, da bo zamudila; vendar je bilo še zgodaj. Na trgu pred spomenikom je čakalo nekaj kočijažev, konji so bili čudno mirni, ko da še spijo.

Šola se je v redki megli zdela še večja s svojo sivino, umetelnimi železnimi ograjami in gručicami fantov in deklet, ki so se na ves glas pozdravljali in se smejali. Spet se je povzpela po kamnitih stopnicah do vrat v prvem nadstropju, na katerih je bila velika številka IV. Ob ograji sta stali vsaka zase dve dekleti, ena visoka, plavolasa, druga manjša, s temnimi nakodranimi lasmi. Kot da nikamor ne spadata. Tudi ona je obstala zunaj, malo vstran od njiju.

»A tudi ti čakaš? Si nova?« je vprašala velika.

»Ja, prišla sem iz Ljutomera, Ana Sever.«

»Tudi jaz sem prvič tu; sem Bianka Cavatini iz Slovenske Bistrice.«

»Jaz sem iz Murske Sobote, Lea Florijan,« se jima je pridružila temnolaska.

Šolski zvonec je naznanil začetek pouka. V naglici so stopile v razred.

Samo v zadnji vrsti je bil še prostor, posedle so.

»Halo, punce, ste se zgubile? Koga pa iščete?«

Za odgovor ni bilo več časa, prišel je profesor v črni halji, plešast, osivel na sencih.

»No, pa smo spet skupaj, nekaj nas je manj, ker so padli na popravnih izpitih, nekaj pa več. Tu so tri priseljenke, inozemke, ki so vpisane začasno, za en mesec, ker morajo opraviti izpit iz latinščine. Tačas vas ne bomo nič izpraševali, tudi šolskih nalog vam ni treba pisati, če nočete. Jaz sem vaš razrednik, poučujem matematiko. Zdaj pa kar sedite, bomo začeli! Ponovili bomo Pitagorov izrek – to je oslovski most, če ga ne razumete, ne boste nikoli znali matematike!«

Zvrstile so se ure: ma, ru, ke, sl-matematika, ruščina, kemija, slovenščina.Za razrednikom je vstopil profesor Kromovski, ki so ga klicali djadja. Brali so Slovo o polku Igorjevem, melodija stavkov jo je zazibala »do očetovega zlatega prestola«. Poseben vtis pa je naredil profesor doktor Dobnik, star, častitljiv gospod, ki je predaval s svečano povzdignjenim glasom o antični dramatiki. Njegove besede so obvisele nekje v zraku, kakor da ne bi bile namenjene tem otročjim dijakom, ki niso vredni njegovega znanja.

Med kratkimi odmori je razred vrvel, ves domačen, le one tri v zadnji klopi so obsedele skoraj molče, živahna Bianca se je silila k veselosti in se posmejala z visokim sopranskim glasom. V njem se je pritajila pevka. Lea je ostala ves čas resno sklonjena nad zvezki, ne da bi koga pogledala. Misli so se ji vračale domov, k veseli živahni mamici, sestricama Silvi in Suzani ter bratcu Samu. Ana je z očmi švigala po razredu, dekleta so bila videti kar odrasla, a samo na videz, fantje pa so razen štirih bili še pravi otroci. Nekateri so imeli čudna imena: Kiki, Cico, Maki, Buca, Daja, Koki … Tri sošolke so bile poudarjeno ljubeznive in pokroviteljske do novink. Prav vse so bile lepe, svetlolase, kodraste, nobena ni imela kit. Pogovarjale so se hrupno in poskočile ob vsaki novici. Do fantov so bile vzvišene kot starejše sestre, ki imajo svoje skrivnosti, posmehovale so se jim na račun imen, enega so klicale Kozel, drugega Jokica, ker je nekoč med poukom jokal, tretjega so zmerjale s Kokotom ali s Kikiriki, ker se je med počitnicami njegova mama, vdova, poročila z inženirjem, ki se je pisal Kokot. Samo ta, Boris, je bil olikan, meščansko vzgojen in ni govoril mariborsko, ampak knjižno. Med njegovimi stvarmi na mizi so bile note, popoldne je hodil h klavirju, kar je bilo vznemirljivo. Ko so pisali prvo šolsko nalogo pri slovenščini, sta oba, Ana in on, dobila odlično oceno. To je vzbudilo nekaj pozornosti, čudno se je zdelo, da punca z dežele, ki tako slabo govori, zna pisati.

Pri latinščini je prišel v razred star gospod, bil je naglušen in je namesto črke R izgovarjal nekakšen H, doma bi temu rekli, da hresta. Novinke so bile začudene, ker ni bilo več sklanjatev in spregatev, ampak skladnja. »Galia divida in partes tres …« (Galija je razdeljena na tri dele) Brali so Cezarja in besedilo je dobro zvenelo. Med dijaki se je De bello Gallica spremenil v Debelo Galiko, De bello civili pa v Debelo cvili. Za inozemke, kot so jih imenovali, je bilo vse tuje, tudi dijaške šale, vsaj za Ano in Leo, Bianca pa se je nekoliko bolj udomačila med drugimi vozači, veliko se je smejala in vsaj zdelo se je, da se zabava.

Fiziko je poučeval visok, že malo skrivljen, nadvse suh profesor, ki so mu dijaki vzdeli ime Pipek. Ukvarjal se je s starinskimi poskusi na zaprašenih predvojnih aparaturah, vedno, ko je govoril o Nikoli Tesli, ki ga je nekoč poznal, so se mu v očeh nabrale solze in je nekaj časa govoril s tresočim glasom,

Pred vrati so bile še druge preizkušnje, najhujša med vsemi je bil obisk gledališča. Pričela se je sezona in skoraj vsi v razredu so imeli dijaški abonma ali pa so na začetku postavljali na galeriji, potem pa so se posedli na najboljše prazne sedeže v parterju. Milena je pripovedovala zabavno zgodbo o njihovi služkinji Mimiki, ki so jo vzeli s seboj v opero, ona pa ni sploh nič razumela in se je obnašala kot prava »landpomaranča«. Ana in Lea sta se delali, ko da sta že izkušeni gledalki, pri ploskanju sta bili zelo previdni, a opera La Boheme ju je pritegnila in kmalu sta si na skrivaj prevzeti in ganjeni nad usodo Mimi otirali solze.

Mesec je bil naokoli. V ponedeljek po pouku je vse tri začasne dijakinje zadržal resni profesor latinščine in jim razdelil vprašanja-lekcije, sklanjatve zaimkov in spregatev. Med besedili je bil tudi stavek: »Partisani nostri fortiter pugnabant pro libertatem patriae nostrae.« (Naši partizani so se hrabro borili za svobodo naše domovine.) Profesor je kasneje, ko je popravil naloge, tudi on je v njih pustil kar nekaj rdečih znakov, vsako kandidatko poklical k tabli in zastavil še nekaj slovničnih vprašanj.

»Ti pa že nekaj hazumeš,« je bil z znanjem zadovoljen in tako so vse tri postale enakopravne drugim sošolcem. Trije težki kamni so se odvalili, tesnoba je popustila, stekle so v pionirsko restavracijo v bližnjem parku, čeprav so bile zanjo že prevelike, a dobrodušna kuharica jim ni odrekla skodelice mleka in zapečenega rogljiča.

»Ampak samo danes, punce, to je za otroke! Če me vidi upravnica, lahko izgubim službo!«

Vetrovna jesen, ki je že po mestu raznašala odpadlo listje in smeti, se je zazdela prijazna in sprejemljiva.

Vračala se je med rdečimi tovarniškimi poslopji, mimo nogometnega igrišča, obkroženega s topoli, mimo manjših vil, ki so se znašle nekako odvržene in stisnjene med novimi bloki, nezasutimi jamami, ki so ostale od bombardiranja, in čisto vaškimi kočami. V borovem gozdu, ki so mu rekli goša, so vznikale barake s pločevinastimi strehami in z nekaj pednji zelenjavnega vrta na zasilnih dvoriščih. Skušala se je otresti morastega ponavljanja latinskih lekcij, povsem brezskrbna za prihodnost.

Na mostu jo je prestregla težko obložena ženska s sivimi lasmi, postriženimi ravno nad čelom.

»Bi mi malo pomagala nesti ta cekar?«

»Seveda, kam pa greste?«

»Tu, desno od mosta, na Studencih. Le puj z meno, nebo ti žal! Kje pa si ti doma?«

»No, pri teti, tam blizu tovarne.«

»A mame pa nimaš?«

»Ne tu.«

Ana je pogledala gubasti obraz, ki se je sklanjal nadnjo. Ženska je imela močne sive brke in čeprav je skušala biti prijazna, je bila še vedno malo čudna, kot coprnica iz Janka in Metke.

»Tam pod mostom imam krasno stanovanje, Spekla ti bom prave kremšnite pa kekse. Vidiš tisto rumeno hišo? Pridi, lahko bi tudi stanovala pri meni, če se ti bo dopadlo!«

Prijela jo je pod roko in jo vlekla na svojo stran«

»Pustite me, moram domov, mudi se mi!«

Otepala se je trdega prijema, izpustila cekar, se iztrgala in stekla čez cesto, med parizarjem in kolesarjem. To je tista ženska, ki stanuje pod mostom in lovi otroke, da iz njih kuha milo! O tem so se pogovarjale ženske v hiši, in menda so jo že pregledovali miličniki, vendar ji niso mogli nič dokazati, čeprav je brbotalo v velikanskem loncu na štedilniku.

»Ti trola nora!« je še slišala glasno zmerjanje ženske, ki je pobirala svoje cekarje.

Bežala je vso pot, odleglo ji je šele, ko je zagledala tovarno, iz katere so prav takrat odhajali delavci, saj se je šiht končal.

»Kam pa se ti tako mudi?« se je pred njo znašel sedemnajstletni sosed Pepi.

»No, malo sem pozna, teta je gotovo že nevoljna, ker me čaka s kosilom.«

Ostanek poti sta šla skupaj.

»Greva kdaj v kino, da ne boš samo doma pri svojih knjigah! Mogoče v soboto? V Udarniku igra barvni film, menda je krasen.«

»Veš, zvečer ne smem, ker imamo horo legalis, lahko bi me videl kak profesor – in potem bi dobila ukor.«

»Kakšno goro imaš, kako si rekla?«

»Zvečer pač dijaki ne smemo hoditi po mestu, to je tako kot policijska ura med vojno.«

Pravzaprav je temnolasi Pepi, ki je že izučen livar, kar čeden fant, mama in oče sta zelo ponosna nanj, saj že nekaj mesecev dela v tovarni. Rad se lepo oblači, lase pa ima nad čelom stopničasto počesane v kodrasti čop. Seveda sošolkam ne sme omenjati, da bo šla v kino s Pepijem, saj imajo druge svoje simpatije pri višješolcih ali študentih, mlajši fantje na šoli ali tisti z industrijskih žišev ali ikaešev pa sploh ne pridejo v poštev. Pravzaprav so vsi meščanski sošolci nekako revni, saj morajo njihove mame cele ure čakati na premog ali krompir, tako kot njena mama na deželi, krompir mora odslužiti s tabrhom pri kmetih prav tako vsako foringo s konji. A meščani imajo v stanovanjih parket, svetlo pohištvo in čipkaste prtičke. Nekateri celo klavir. Tudi oni jejo koruzni kruh, vendar se štejejo za nekaj več – za boljše od vseh tistih novih naseljencev po blokih in po barakah, ki so ostale od vojne, nekatere pa so si v goši kar sami postavili.

Mesto je otok, obdan s podeželsko in delavsko okolico ter s kmečkim vinogradniškim obrobjem, ki pa vanj ne more prodreti. Kateri del je moj, se je spraševala. Topla kuhinja, zvečer, z vonjem po mleku, ko vsi ležejo spat in ostane sama: takrat pritegne k sebi skrivnostno škatlo s kristalom-detektor, ki ga je prinesel striček iz tovarne – natakne si slušalke in posluša radio, najraje JAZZ nekje od daleč s tujega sveta, ki ga ne bo nikoli videla. Včasih ujame celo popevko C est si bon, ki jo poje skrivnostna Angele Durand. Še postelja postane mehkejša.

KONJ SKAČE VEDNO V OBLIKI ČRKE L

Ob petih zjutraj pride v kuhinjo striček. Najprej si nalije vodo v lavor, malo prha in pljuska, na širokem jermenu si nabrusi britev, se namili in se brije pred majhnim ogledalom. Na razžarjenem kuhalniku se pogreva krompirjeva prežganka v emajlirani skledici: odreže si kos kruha in zajtrkuje. Oba se delata, da ona še spi, saj je striček ne bi hotel tako zgodaj buditi, ona pa se noče izdati, da je budna, zato se zjutraj nikoli ne pogovarjata. On odhaja vedno dvajset minut pred šesto; jeseni je to še noč in vsako jutro temneje. Ona vstaja kmalu za njim, saj mora priti na avtobus do sedmih. Ta jutra jo navdajajo z nelagodjem; v gozdičku vedno nekaj kaplja z borov, megla, dež, sneg, temno je. Na postaji se srečujejo punce z različnih šol, postale so skoraj prijateljice; Vladka, ki je bila doma v čedni leseni hiši, jo je povabila v nedeljo na kosilo. Njena mama je bila vedra okrogla ženska s kito, speto v obliki štručke, prijazno je prigovarjala, naj si vzame še pecivo. Po kosilu jo je Vladka učila šah. Prvič je videla od blizu šahovsko desko. »Konj skače vedno v obliki črke L.« Prva in zadnja lekcija iz šaha je ustvarila spomin na skoraj srečno družino s tatekom in maminko.

Megleni in oblačni dnevi so se prevalili do Mikavža, ko so gospe – mame nekaterih sošolk za razred priredile miklavževanje z obdarovanjem, piškoti in malinovcem. Šolske klopi so razpostavili v obliki črke U, jih pokrili z ovojnim papirjem, razvrstili kozarce, šibe z rdečimi trakovi iz krep papirja, piškote na rdečih izstriženih podstavkih, steklenice rdečega malinovca in potem je prišel Miklavž, slovesen, v beli čipkasti srajci, z brado iz vate, zlato škofovsko kapo s križem. Ob steni so stale gospe in se radovoljno smehljale, zraven je bil tudi razrednik, malo boljše volje kot navadno. Na tabli je bil velik bel napis: Danes sveti Miklavž goduje, prosimo, da se ne izprašuje!

Menda so taka miklavževanja v mestu prirejali tudi pred vojno, zdaj so samo hoteli življenje kot kak prenovljen vagon prestaviti na stare tirnice, in nihče ni govoril o komunizmu ali o informbiroju. Živeli so nekakšni Faradeyevi kletki (še) brez političnih pretresov in pritiskov. Miklavž ji je prinesel lepe močne nizke čevlje. Vedela je, da jih je podarila Milena, ker je bil njen oče čevljarski mojster. Namesto da bi se razveselila, jo je bilo sram. Vsi so videli njene shojene čevlje s podkvicami na petah, s počenimi podplati. Ona sama pa tega ni hotela videti, čeprav je imela vsak dan premočene noge.

V veliki hiši se je oglasila kmetica s Hrvaškega. Za škornje, jopico in stare hlače je teti pustila purico. Naselili so jo v košari in striček jo je vsak večer v kuhinji pital s koruzo. Ana se je tega pitanja najbolj bala, žival se je branila hrane, ki so jo nasilno dajali v kljun in ji jo potiskali navzdol po vratu. Vse to za božične praznike, ko je morala biti na mizi pečenka. Namesto božičnega drevesa so prodajali novoletne jelke, vendar je striček prinesel drevesce z bližnjega Stražunskega gozda, kjer je bilo zastonj.

Šola je bila pozimi še bolj stroga in mrzla. Za visoke peči ni bilo nikdar dovolj premoga in oba »slugeca« sta imela že tako preveč dela. Pohištvo je pomnilo predvojne čase, v mizah so bile luknje za črnilnike, čečkarije in rezbarije so nosile izročila generacij klasikov, na eni je bil napis:

»V tej klopi je sedel največji slovenski pesnik K. K.«(Ali se mu je vsaj zdelo, da je.)

Prvi semester s počitnicami je prinesel štirinajstdnevno odrešitev. Ocene niti približno niso bile podobne lanskim, razen pri slovenščini in ruščini. Z Leo sta odpotovali skupaj, postali sta najboljši prijateljici, obe sta imeli domotožje, Lea seveda še bolj, saj jo je čakala velika družina, njen oče je bil zobozdravnik, in kadar je prišel na obisk v Maribor, se je odigral poseben obred, vsakokrat je obe povabil v kavarno Astoria na kavo in kolaček. Nekega dne pa sta se kar sami odpravili v kavarno Jadran. Samo ob sebi umevno sta sedli za marmorno mizico in naročili kavo.

»Vidve sta še premladi za naš lokal, tu otrokom ne strežemo!« ju je zavrnil starejši natakar. »pojdita domov!«

Vstali sta in osramočeno odšli v spremstvu posmehljivih pogledov kavarniških gostov.

V Ljutomeru sta se poslovili, Lea je nadaljevala pot proti Murski Soboti, Ana pa je izstopila in se napotila po zasneženi cesti proti domu tako kot prejšnja leta iz šole, dobrih sedem kilometrov. Januar se je že prevešal, a znakov pomladi še ni bilo. Sever je pršil v obraz ostre snežinke, prepihal tanek plašč in rezal do kosti. Počitnic se ni veselila, saj bo morala prebiti vse dneve v kuhinji, z mamiko ob štedilniku, očekom, ki vedno kaj bere, včasih tudi na glas, in z mački, med tem, ko bo mama v službi pri neki zadrugi za obrtne storitve, ki so jo ustanovili ob razlastitvi.

Obrnilo pa se je drugače, kot je pričakovala. Naslednji dan pred kosilom, ko je mamika iz kuhinje v sobo nesla krožnike, so ji na lepem vsi padli iz rok, na črepinje v veži pa je padla tudi ona in obležala. Tu so se počitniški dnevi končali. Mamika je izgubila spomin in ni razpoznala nikogar več, tudi Ana je postala zanjo »neka ženska«.Skušala je prevzeti gospodinjske opravke, ki jih ni bila vajena, še v peči ni znala zakuriti, iz štedilnika se je kadilo, vodo je bilo treba nositi v vedrih iz studenca na vaškem trgu.

Tudi kuhanje ji ni šlo dobro od rok, jedi iz kuharskih knjig so bile utopične: »Vzemi pol funta masla …« Pri njih niso nikoli tako kuhali in maslo so kupovali samo o postu.

V Maribor se je vračala z nelagodjem, z občutkom, da dela nekaj prepovedanega, da se izmika, brezbrižno beži od težav, namesto da bi doma pomagala. A šola jo je kmalu streznila. Profesorji so se zarotili, da bodo vedno strožji, prišel je nov ravnatelj, ki ni trpel nobenega divjanja in vpitja med odmori, hodil je po razredih, se kregal in grozil z ukori.

»Greš danes popoldne z mano na pevske vaje?« jo je nagovorila Lenka.

»Kakšne vaje?«

»K profesorju Zafošniku, ki vodi zbor v škofijski cerkvi. Odličen zborovodja in glavni organist v stolnici je, pa tudi pesnik. Ne bo ti žal!«

»Mogoče kdaj kasneje, zvečer ne vozi avtobus, pa teto bi skrbelo, kje hodim.«

Tako je za eno leto preložila svojo povezavo z glasbo, prikrajšana za dragoceno druženje z najboljšimi mladimi pevci v mestu. Lenka se je učila solo petje, s kristalno čistim glasom je pela arijo iz Aškerčevega Zlatoroga: »Kopni, tali že sneg se po planinah in trate zelenijo po dolinah, le v mojem srcu je še led in mraz in solze lijejo mi čez obraz.« Na klavirju jo je spremljal brat Dani, prav tako dober pevec, rad je zapel arijo vojvode iz Rigolleta, objestno in samozavestno: »Ženska le vara nas, hlini se, laže—verna se kaže, sladka in draga …«

V veliki dnevni sobi so odmevali tudi zvoki Straussovih valčkov, ko se je pol razreda med epidemijo gripe dopoldne preselilo k Lenki.

Ana je pisala svoj dnevnik, vmes pa tudi pesmi, o naravi, osamljenosti. Sošolka Klara ji je izmaknila zvezek pesmi in jih pokazala priznanemu pesniku iz osmega razreda, ki je imel že nekaj pesmi objavljenih. Spotaknil se je ob verzih: Ko sem hodila sama po ogradi, za hip sem začutila dih pomladi; trenutek le – in spet brezkončen mir. Rekel je, da so preveč individualistične in da se danes piše drugače. Odzvala se je s kitico: Prej sem ljubila samotna drevesa, danes objemam gore in ravni, samotna iskala prej sem človeka, danes pa iščem in ljubim ljudi. in poet je bil zadovoljen. Kasneje je obveljal za utemeljitelja intimizma v povojni literaturi.

V šoli ni bilo ne smeha ne šale, nobene dobrohotnosti, profesorji so bili vzvišeni in neskončno daleč od dijakov. Razživel se je edino profesor književnosti, ko je bral ljudske pesmi: Le vstani, vstani Jelvica, ti hči bogatga ceharja! Nekaj kot ostanek mladostnega ognja se je zabliskalo v njegovih temnih očeh pod sršečimi obrvmi. Vsi profesorji so bili že stari, težko preizkušeni med vojno, vrnili so se iz pregnanstva, revni, še razrednik je omenil, da naloge popravlja na koščeni mizi. Na kolenih. Vsi pa so vestno in dosledno opravljali svoje delo. V profesorskem zboru za višjo gimnazijo ni bilo nobene ženske.

Šolsko leto se je končno po pomladi brez praznikov skozi razcvetene bezgove in akacijeve veje privleklo do prvega maja. V tem času je raziskala okolico mesta. Leitersperg, bližnjo božjepotno cerkev na vrhu, Kalvarijo in Piramido. Proti Mariborskemu Otoku so hodili dijaki nekajkrat na udarniško delo, gradili naj bi pionirsko železnico tako kot v Ljubljani, vendar se ni točno vedelo, kako in kaj naj bi delali, Presipavali so pesek, vozili samokolnice s kamenjem in spodsekavali hrib nad reko, na katerim je bil sadovnjak, dokler niso na stezo v plazu padle prve jablane.

Železnice razen nasipa niso zgradili in pionirski vlak ni nikoli vozil proti Otoku.

KAR NAPREJ SE VRAČAŠ V STARO HIŠO SREDI MESTA

Teta in striček sta spomladi mimogrede večkrat omenila, da ji bo mama morala najti drugo stanovanje, saj otroci rastejo in enosobno stanovanje je premajhno za pet ljudi. Pa tudi hrana je draga. Bo pa lahko ob nedeljah vedno prihajala k njim, kot domov. Striček je zbolel za jetiko in dobil napotnico za Topolšico, kjer je bila bolnica za tuberkulozo.

Začeli so poizvedovati in na misel jim je prišla stara gospodična, ki je včasih prihajala v njihovo vas k pokojnemu kanoniku na obiske in je bila znana kot študentovska gospodinja, pri kateri so stanovale cele generacije prihodnjih duhovnikov. Bila naj bi stroga, zahtevna in pobožna.

Z mamo sta poiskali naslov sredi mesta z obetavnim imenom Vrtna ulica, vendar v bližini ni bilo ničesar podobnega vrtu, ne trave, drevesa, še grmovja ne. Le kartonaste gledališke kulise pred skladiščem na dvorišču. Dvonadstropna hiša je bila s konca 19. stoletja, že precej oluščena, z nedoumljivimi obrazi na vrhu, okrašenimi z rastlinskimi vijugami. Neki slikar ji je kasneje razložil, da je to značilni Jugendstil. Po dolgem obračanju ključka – na vratih – izkazalo se je, da je to zvonec, so se previdno odprla vrata pritličnega stanovanja, Na pragu je stala lastnica, majhna, že zgrbljena starka, z izrazito golšo, oblečena v starinsko nošo z jopicami in pletom v sivkasti in rjavi barvi. Nekoliko nezaupljivo je poslušala mamino prošnjo, dejala je, da ima že štiri podnajemnike, Omehčalo jo je šele, ko se je mama sklicevala na pokojnega gospoda kanonika, ki je bil daljni sorodnik njene pokojne mame. Končno so se dogovorili, da Ana jeseni lahko pride, v sobi, kjer spita dve dekleti, je prosto še eno ležišče – ozka zofa, ki pa jo bo treba pospraviti vsako jutro. Hrane seveda ne bo, tudi kuhati se ne sme, in pozimi se v sobah ne kuri. Pranje in sušenje perila ni dovoljeno. Obiski so seveda prepovedani, zvečer ob osmih je treba biti doma, ker se stanovanje zaklene. Tak je bil pač utečeni režim že več desetletij še iz časov pokojne mamam, ki je bila prav tako učiteljica ročnih del in modistka.

Ana je bila zadovoljna, ker je postala »meščanka«, tako je imela blizu do šole, še bliže do gledališča, odpadlo je zgodnje vstajanje in čakanje na avtobus, drenjanje in prepiri vozačev. Ko sta prišli dekleti iz službe, delali sta na pošti, sta jo sprejeli prijazno, Obe, osemnajstletna Eli s Koroškega, in dvajsetletna Marica iz Zrenjanina sta spali skupaj na isti postelji, Ana pa na grbasti zofi, kjer je pred njo spalo vsaj petdeset fantov. Pohištvo je bilo starinsko in zelo staro, v prostorni kuhinji, kjer je bilo vsak dan zakurjeno, je na železni postelji prenočeval petnajstletni dijak strojne šole, Vlado, v drugi sobi pa mala Alenka, gospodičnina nečakinja, stara komaj dvanajst let, ki je hodila v prvi razred gimnazije. Nenavadna družina se je kmalu spoprijateljila, najzanimivejše so bile večerne zgodbe, dogodivščine s pošte, ki sta jih pripovedovali obe poštarici. Ob sobotah so se vsi zbrali v gospodičnini sobi, se pogovarjali in poslušali radio. Eli je imela fanta pri vojakih, vedno ji je očital, da mu premalo piše, ona pa ni vedela, kaj naj bi mu pisala. Ana ji je za šalo sestavila ljubezensko pismo, Eli ga je prepisala in fant je bil srečen, Ana pa si je morala z njim namesto Eli redno dopisovati.

Začela se je gledališka sezona, dekleta so bila zgodaj v postelji. Gospodična je okrog sedmih šla spat skozi njihovo prehodno sobo.

»Lahko noč, dekleta, sladko spite!«

One pa so v zboru zapele:

»Lahko noč, gospodična!«

Ana je bila že pripravljena na odhod, oblečena je ležala je v postelji, pokrita do vratu, Marica je odprla veliko okno, ona pa je skočila na pločnik in stekla v gledališče. Ko se je vrnila, je v okno vrgla kamenček, Marica pa ji je pomagala splezati v sobo. To se je ponavljalo vsaj dvakrat na teden, med njimi je vladala zarota molka in gospodična ni o prekrških nikoli izvedela. »Nocoj pride nekdo na obisk, glejte, da bo soba pospravljena!« je oznanila gospodinja neko soboto popoldne, ko so bili vsi doma. Ni hotela povedati, kdo bo obiskovalec, a proti večeru je pozvonilo, sledilo je burno pozdravljanje:

»Fricika, Fricika! Mutika, mutika!«

Vstopila je visoka, krepka ženska v rdečem plašču in velikem rdečem klobuku. Z njenim glasnim vstopom »mutika, mutika« se je napolnilo stanovanje. Učiteljica Fricika je prihajala h gospodični vsak mesec, med njima se je prepredalo dolgoletno prijateljstvo iz nekih starih zgodb.

»Si uredila? Je obljubil, da pride?«

»Rekel je, da bo zagotovo prišel!«

»Gospodična, kdo pride na obisk?« je vprašala Marica za vse radovedne stanovalce.

»Psst!. Tega ne sme nihče izvedeti! Obljubite, da ne boste o tem govorile, to je skrivnost! Nocoj bo prišel k nam sam Svengali!« jim je zaupala Fricika.

Za Svengalija so vedele, saj so po mestu plakati oznanjali njegove nastope v Unionski dvorani: Svetovno znani hipnotizer in iluzionist Svengali s partnerico Elis …

Kmalu je spet pozvonilo. Punce so ležale negibno, pokrite do vratu, prižgana je bila mala lučka nad umivalnikom. Ko je šel skozi njihovo sobo v gospodičnino spalnico, so si ga dobro ogledale, čeprav so na videz že spale. Visok moški, z daljšimi, nazaj počesanimi lasmi in visokim čelom, najbrž predirljivim pogledom, a tega niso mogle videti, vse to se jim je vtisnilo v spomin tistih nekaj korakov, ko so se za njim zaprla pa tudi zaklenila vrata. Tudi prisluškovanje jim ni pomagalo da bi izvedele, kaj se dogaja za vrati. Najbrž jima Svengali prerokuje, so ugibale, čeprav prihodnost dveh starih žensk ne more biti posebno zanimiva. Mogoče ju je hipnotiziral ali pa kličejo duhove … To skrivnostno dogajanje je trajalo dve uri. Njegova visoka senca je tiho hušknila skozi sobo, ko je odhajal, dekleta pa so zadrževala dih.

Decembra je že hudo pritisnil mraz. Bližal se je božič. Soba je bila ledena, čeprav sta dekleti v službi dobili bone za kurjavo, je bilo to všteto v najemnino, kurilo se je pač v kuhinji, kjer so se lahko vsi pogreli, večkrat pa tudi v gospodičnini sobi, kamor pa ni smel nihče, razen v soboto popoldne.

Prišlo je pismo s povabilom. Gospodična se je odločila, da bo odpotovala daleč, v neko vas blizu Celja, kjer je živela njena prav tako stara prijateljica. Vsa zaskrbljena se je pripravljala na odhod in naročala Marici, kako naj skrbi, da bo doma vse v redu. Zaupala ji je tudi dragoceni ključ od vežnih vrat.

Dan po njenem odhodu je Marica dobila paket od doma, izpod Fruške gore. Popoldne je sklicala vso družino in odpirala veliko škatlo. V njej so bili pravi zakladi: kolač belega kruha, velik kos prekajene slanine, šunka. piškoti, doma narejeni čokoladni bomboni. Kaj takega v Mariboru še niso videli, hrana v internatu in v poštni menzi je bila omledna in pičla – tu pa je Marica priredila za vse pravo pojedino. Iz drvarnice na dvorišču so prinesli drva in premog in bela lončena peč v kotu ni mogla verjeti, da je v njej po dolgih letih spet zagorel ogenj. Nevsakdanja družina prestradanih in premraženih podnajemnikov je prvič skupaj praznovala. Nekdo si je drznil odpreti velikansko črno omaro na hodniku. V njej so se drenjala starinska ženska oblačila, dišeča po naftalinu, s čipkami in žametom, klobuki s pomečkanim makovim cvetjem in perjem, visoki črni čeveljci z vezalkami, okrašeni sončniki in ogrinjala, obrobljena s krznom. Kmalu so se v ogreti sobi vrtele starinske gospe in gospodične v prašnih rožnatih in svetlo modrih dolgih oblekah s klobuki, okrašenimi s cvetjem in pajčolani. Zavladalo je nekakšno čarobno razpoloženje, kot da je vsak med njimi nekdo drug, ko da so jim starinska oblačila pričarala ljudi iz davno minulih časov, ko je bila gospodičnina mamam še mlado dekle. Računali so, da je bilo to že pred sto leti. Smejali so se, plesali, se priklanjali drug drugemu in se pogovarjali tako kot gospoda na gradu v Desetem bratu. Tudi Vlado je oblekel dolgo toaleto z velikim slamnikom, saj moških oblek v tej ženski omari ni bilo.

Praznovanje so ponovili tudi naslednji popoldan, spet so zakurili, soba se je že prijetno ogrela, do sitega so se najedli, le preoblačili se niso več, izprašene obleke so stežka strpali nazaj v črno omaro, kjer je bilo mnogo manj prostora kot prej. Tretji dan naj bi se gospodična vrnila. Že zjutraj pred odhodom v službo so odprle okna, da je v sobo vdrl ledeni mestni zrak Odprto je bilo ves dopoldan, da se je tudi peč shladila. Skrbno so pometle vse ostanke kurjave in pepel. Proti večeru je pozvonilo. Vsi so bili zbrani v kuhinji.

»Ste bili pridni? Marica, je bilo vse v redu? So otroci nagajali?«

»Vse je v redu, gospodična! Boste popili čaj, da se ogrejete?«

Nalila ji je lipov čaj in ponudila preostale piškote. Gospodična je bila zadovoljna, le ko je šla skozi dekliško sobo, je vzkliknila:

»Tu pa smrdi po dimu! Je kdo kaj zažgal?«

»Ne, seveda ne, okno je bilo odprto, zunaj pa smrdi po premogu!«

In tako se je vse umirilo, soba pa je bila spet mrzla kot po navadi.

BRSTJE, MAJ, VRTILJAK IN RAZNE SELITVE

Na šoli so ustanovili MKUD, Mladinsko kulturno umetniško društvo s tremi sekcijami, literarno, dramsko in glasbeno.Za nastope na proslavah je sicer skrbel šolski pevski zbor – vstani, mladina, in stoj kakor hrast – in priložnostni recitatorji – Veš, mama, rad bi ti napisal pismo, Takrat, ko je prvič ročice razprl, Sini moji, moji fantje zlati, ki borite se v gorah, O, hoste, nekoč bo spet vse tiho po vas, vse mirno, Samo milijon nas je … vendar je bilo to nekako pisilno, obvezno. Te pesmi so se ponavljale leto za letom na vseh proslavah, postale so obrabljene, da se nihče več ni zavedal pesniškega doživetja, ki je izzvalo te verze. Pravi glasbeni del je predstavljal simfonični orkester z instrumentalisti iz vseh razredov. Vodil ga je že izkušen glasbenik – Šijek. V literarno skupino so se povezali višješolski pesniki in –manj pisatelji. V dramskem krožku so se prepirali zagovorniki sodobne dramatike (Ingoliča) in klasične (Sofokleja.) Namesto Antigone, ki je prevladovala, so uprizorili Plautova Dvojčka.

Literarna skupina, v kateri ni bilo več priznanega pesnika, ki je odšel študirat v Ljubljano, se je sestajala enkrat tedensko proti večeru. Vsak je prinesel s seboj novo ali že malce preležano pesniško žetev, po vsakem branju se je razplamtela kritika, ostra, včasih cinična, vsekakor pa boljša od prebranih besedil. Profesorjev niso prosili za mentorsko pomoč, Ana je sicer dala svoje pesmi v oceno doktorju Dobniku, vendar je bil njegov odgovor omalovažujoč – V pesništvu je oblika najvažnejša, a vi boste seveda naredili po svoje! – In to je bilo vse.

Gradivo, ki se je nabralo, ni imelo prav nobene zveze s »pesniškim trenutkom«, pesmi so govorile o brstih in cvetenju, o ljubezni in razočaranju, o osamljenosti in minljivosti, veliko o sanjah in željah, prav nič o vojni, svobodi, o obnovi porušene domovine. Nekdo je staknil ciklostil, drugi matrice iz mamine službe, dva ali trije so znali za silo tipkati – in vzklilo je Brstje. Po prvem navdušenju so avtorji dobili ostro kritiko, ki je bila objavljena celo v pravem mestnem časopisu; kritik je »klasikom« očital malomeščanstvo, malodušje in individualizem – skratka, pomanjkanje stika z resničnostjo in sodobnimi literarnimi tokovi. A Brstje ni presahnilo, kmalu mu je sledila revija Svit, ki je združevala mariborske srednješolske književnike. A tudi Svit je naletel na neprijazen sprejem ideološke kritike. Ana se je na sestankih Brstja počutila nekako ogroženo, vsakič je doživljala ostre napade, celo žalitve, večkrat ji je šlo na jok, nikoli pa ni pomislila, da je v literarnem krožku med fanti edino dekle. Svoje domotožje in samotnost je izlila v pesmi Znamenje:

Znamenje trhlo
v zasneženem polju
trudno klonilo
je v noč,
v težkem brezupu
srce je prosilo
pomoč.
Veter še moli
nad znamenjem padlim,
polje prostrano
molči
Bedno srce,
boš še kljubovalo,
strto in brez
pomoči?

Pomlad je celo med Koroško cesto in Vrtno ulico prinesla nekaj zelenila, šope regrata v razpokah med asfaltom, divje bezgove poganjke in okrogle zelene pričeske medlih mestnih dreves, vse to jo je spominjalo na domačo pokrajino ob Muri, ki se je kar naprej vrivala v njene verze. Takrat je v neki stari knjigi odkrila Machov Maj v Lahovem prevodu. Pesnitev jo je zagrabila, vendar ne zaradi zgodbe o razbojniku in njegovi Jarmili, prevzela jo je z čustveno močjo:

»Mar vidiš potnika,
ki čez daljavo gre,
nikoli več pogled
ga ne doseže tvoj,
to čas bodočnosti je moj.

To doživetje je morala z nekom deliti, prav nič ni dvomila, da bi poetično moč lahko občutili tudi drugi. Sploh ni pomislila, kako čudni skupini ljudi je bil namenjen večer v starinski meščanski kuhinji – stara gospodična, mladi poštarici, petnajstletni dijak in najmlajša Alenka.

»Bil pozen mrak je, prvi maj –
večerni maj – ljubezni čas,
k ljubezni zval je grlic glas …«

Brala je tako, kot da bi vse te podobe ustvarila sama, ona je bila Hynek, Viljem, Jarmila. Čarovnija je delovala, obrazi so odsevali nevsakdanjo prevzetost, svetlobo v očeh, vzdihe in solze, vsi so bili kot zamaknjeni, čeprav niso ničesar pričakovali in na to sploh niso bili pripravljeni.

»To je krasno,« je vzdihnila gospodična. »Ali nam boš jutri spet čitala?«

In tako so se vrstili majski večeri ob prebiranju Machove pesnitve.

»Družina« se je prijateljsko zbližala, obljubili so si, da se bodo prvega maja čez deset let srečali na Rozenhuglu v parku, a brez gospodične. Ana je dopolnila šestnajst let, bila je nesrečno zaljubljena v sošolca Borisa, z njim sta razvila napol prijateljske odnose, zlasti zaradi Machovega Maja. Dogovarjala sta se, da bo ona napisala libreto za opero, ki jo bo on komponiral. Vendar se je Maj tem poskusom uspešno upiral, pomagala ni niti bližina Negovskega jezera, kjer je kasneje v mlinu pri sorodnikih preživljala brezskrbne počitnice ob sprehodih in nočnem sanjarjenju v mesečini, tako daleč od stvarnosti, nacionalizacij in prisilnih oddaj na kmetih..Želela si je nekaj več samote in svobode, saj je postajalo večerno tihotapljenje skozi okno že prenaporno. Sklenila je, da si bo poiskala drugo stanovanje, čeprav se je navezala na obe dekleti, zlasti še na Marico, ki je izžarevala resnobno milino in zrelost.

Svoje slovo od otroštva in svoj rojstni dan je praznovala, ko so na opuščenem pokopališču postavili vrtiljak. Grobovi so bili izseljeni in poravnani, ves prostor je prerasla gosta nizka trava, oblasti so sprejele gradbeni načrt in začeli so graditi Ljudski vrt, veliko nogometno igrišče. Ko se je vračala iz šole, jo je ustavila vesela, razglašena cirkuška muzika, okrog »ringlšpila« so se zbirali šolarji, pobrskala je za kovancem, sedla na oluščenega belega konjiča in že so leteli nad vrhovi mladih topolov, občutila je pritajeno radost in zaslepljenost od sončne svetlobe, vse okrog nje se je razblinjalo kot v sanjah o letenju nad strehami.

Vrtiljak je kmalu odšel dalje po svetu, topoli divje rasli iz prekopanih grobov, na robu je ostala še stara kapela, v kateri je bil pokopan prvi mariborski škof, ki je veliko naredil za »mili materni jezik« in napisal pesmi, ki so jih včasih doma radi prepevali, stara mati zlasti Preljubo veselje, oj kje si doma in Le predi, dekle, predi, jeseni pa je z vseh goric odmevalo. »En hribček bom kupil, bom trte sadil.« Tudi Slomška so preselili, bližnjice do šole pa je presekala bela betonska ograja.Za učenje je ostajalo vedno manj časa, kar se je poznalo tudi pri ocenah, cvek pri matematični šolski nalogi ji je podpisala kar Marica, seveda z imenom gospodične, ki seveda o tem ni imela pojma, pa tudi zanimalo je ni, saj je bila Ana le podnajemnica.

Junij je prinesel malo slovo od hiše v Vrtni ulici, od nove družine, ki je ni nikoli več videla, in tudi na Rozenhuglu se prvega maja čez deset let niso srečali, saj jih je življenje spretno razmetalo in so pozabili na zaobljube.

Ana je odšla s svojim malim kartonskim kovčkom in z aktovko, v kateri so bile šolske knjige, pesmi in spričevalo petega razreda.

Vrnila se je domov in globoko zajela vonje po zorečih žitih in košnjah na negibni, nespremenljivi Panonski pokrajini. Vendar je bil to že čas njenega bega. Umaknila se je najprej k sorodnikom k negovskemu ribniku, kjer je živela pokrajina navdiha. Vsak dan znova so jo očarali gozdovi, stari škripajoči mlin, vonji po pšenici in moki, tetine zgodbe in razpravljanje o politiki na sprehodih s starim stricem, ki jo je vodil na sestanke nekakšnega odbora v velikem na pol razpadlem gradu.

Preslišati in spregledati je hotela resničnost. Vse zgodbe niso bile vesele, ljudje, ki so jih pripovedovali, pa so doživljali vsak svojo žalost, nesrečno ljubezen, odtujenost, neozdravljivo bolezen. Samo ona s svojimi šestnajstimi leti je ostala nedotakljiva, zamaknjena v svoj sanjski ali izsanjani svet, v beli obleki, s temnimi dolgimi lasmi, na dolgih sprehodih s knjigo v roki, bolj začudena kot sočutna zaradi tujih usod.

Ljubila je preproge cvetočega lokvanja v mesečini, in zgodbe o umorih in samomorih je sprejemala le od daleč. Domačija je bila samotna, vendar razgibana, spremenljiva. Izpod jeza je uhajal potoček in obrobljal osojno stran kamnite hiše, curljanje se je slišalo tudi ponoči. Po ozki cesti so kmetje z goric, ki so na svojih krpah zemlje pridelovali pšenico, prihajali v mlin z vrečo zrnja na starem kolesu, le redko še kdo z vozom. To je bil čas obveznih oddaj, vendar tem nekdanjim viničarjem ni imel kaj vzeti. Teta Gerika je dan za dnem pekla pogače ali kruh iz najlepše bele moke, v katero je primešala tudi po pet jajc, saj se je za kokoši vedno našlo nekaj razsipanega zrnja. Mož mlade tete je včasih že zjutraj nalovil ribe, da so jih spekli za zajtrk. Po mariborski dijaški menzi z oškrbljenimi skodelicami in vodeno belo Projo, po kosilih s polento in rdečimi omakami, po večerih brez večerje je bila tetina kuhinja imenitna. Čeprav je Ana živela v svojem sanjskem svetu in pisala verze za libreto, je rada jedla, prebolela je okužbo na pljučih, ni več pokašljevala in se okrepila, dobila je sončno barvo, da je bila pred ogledalom prvič zadovoljna s svojo zunanjostjo. Nos in visoko čelo sta izgubila koščenost, oči so dobile toplejši sijaj.

Vrnila se je domov, kjer je čakal zoreči sadovnjak in poplava aster, cinij in dalij, razcvetale so se modre nočne deklice in norčavi zajčki, pred hišo pa so v zabojih, ki se jih je spominjala še z otroštva, cveteli košati oleandri. Rože je v mestu najbolj pogrešala, zato se je rada zatekala na vrt, čeprav ji za zelenjavo ni bilo mar. Čakalo pa jo je tudi soočenje z mamikino čudno boleznijo brez spomina, kuhanje, kup posode po kosilu in pranje perila, ki ga je po namakanju prekuhala v velikem bakrenem kotlu, na koncu pa ji je preostala odločitev, ali bo z vaškega trga v težkih vedrih nanosila vode ali pa bo izpirala perilo kar tam, ob vodnjaku, kjer jo bodo vsi videli. Veselila se je naliva, ker je s strehe po žlebovih priteklo dovolj vode.

Zvečer je pisala dolga pisma Lei, Lenki in Borisu ter težko čakala odgovore.. Pisma so ji prinašala vonje mestnega poletja, plavanja in škropljenja na Mariborskem Otoku, dnevnike z Leinih družinskih počitnic, Borisovih razmišljanj o umetnosti in jedkih sodb o glasbenih prireditvah in o knjigah, ki jih je prebiral. V pismih sta si bila mnogo bližja kot v resničnem življenju.

MI IN ONI

Ivona Bozikr. 1990

TISTI

Tisti pogovor takrat ob reki, tako neobetaven: dolgo sem čakala na njegov klic, živčna, ker še nisem jedla, sicer čisto mirno sedeč na stolu, potegnjenemu čisto zraven mize, na kateri je čakal črn mobitel, na štedilniku je v pripravljenosti stala ponev z olivnim oljem, na pultu še ne razbiti jajci in nenarezana zelenjava. Ni zamujal, saj sploh nisva bila dogovorjena za uro, vendar nisem želela začeti nekaj delati, da bi potem morala vmes odnehati in odhiteti. Zato sem raje sedela, z glavo podprto na rokah (komolec je mečkal rumen prt), pogledujoč skozi kuhinjsko okno v modro pomladno nebo, v oblak, ki se je plazil mimo, vsake toliko so oči pomignile proti tihemu mobitelu. Ko je končno poklical, sem s knjigo v roki odhitela iz stanovanja in čez cesto, takoj ko sem ga zagledala, se je roka samodejno premaknila proti njemu: »Glej jo, kar tako bi me odpikala – tukaj imaš knjigo, adijo, ali kaj?! --- Kako si?« Po začetni izmenjavi banalnosti o vsakdanjosti in obveznostih je kmalu pričel zastavljati svoja ‘čudna’ vprašanja (meni so prav ta na njemu tako všeč, veliko drugih ga zaradi njih sploh ne prenese). »Veš, saj mi ne rabiš odgovarjati, to kar tako govorim.« Pa sem mu vseeno poskušala. »Pridi.« – Odšla sva proti tržnici, vendar ni našel, kar je iskal, se ustavila na sredini mostu, da bi si zvil cigareto, me za nekaj trenutkov zapustil, da bi pri komu našel vžigalnik, nato sva nekaj časa klepetala --- ne, temu se ne reče tako. Veliko mi je govoril o sebi, še zdaj me to nadvse čudi, o tem, kakšen je, kako deluje, o svojih težavah z ljudmi. Trdila bi, da je eden najbolj socialnih ljudi, kar jih poznam, saj je vedno lahkotno krožil med njimi, pa mi je kmalu poskušal dokazati nasprotno: eno je, da si družaben, nekaj čisto drugega, da si družabno spreten. Predobro se je zavedal, da ljudi s svojimi vprašanji spravlja ob živce, a zakaj? Jih naj sprašuje le o vremenu? In potem ga čudno pogledajo ali pa se mu posmehovalno smejijo. Dejala bi, da iz njega seva otožnost, pa bi se v naslednjem trenutku popravila in zanikala: vselej sem bila obupna pri branju značajev ljudi, ne znam brati njihovih misli (pri njem sicer pogosto sploh ni bilo težav, ker jih je preprosto povedal na glas). V nekem trenutku, ravno med govorom, iz katerega sem sklepala na neko žalost in odmik, sem bleknila: »Midva sva si čisto preveč podobna.« Takoj mi je bilo žal. (Vendar sem mislila na neko drugo sebe, ki je zdaj vsake toliko trkala iz spomina, tisto bolj melanholično, bolj ne-socializirano, nesrečnejšo, šibkejšo...) Nekako prisiljeno se je nasmehnil ali pa se je le meni tako zazdelo, dokončno sva prečkala most in se usedla na neko napol uničeno klopco. Oboževala sem tisti dan, ki je bil tako pomladno toplo lep, sonce in polno mesto sta name delovala olajševalno in okrepčujoče, zanj pa sem bila prepričana, da ali lepote sploh ni opazil ali pa ima nanj ravno nasproten učinek. Sam mi je nekoč dejal, da ne razlikuje med dobrimi in slabimi dnevi – čeprav ali je sploh lahko mislil resno, drugič je namreč priznal, da ima vedno skrajne vzpone in padce v razpoloženju?! »Povej mi, zakaj ljudje hodijo po lokalih, se dobivajo na kavicah, klepetajo – o čem? Saj se sploh ne pogovarjajo, ne spoznavajo …« Zanj je bil pomemben človek, človek kot tak, kaj pa naj bi bili pogovori drugega kot spoznavanje prav tega, takšnega in ne drugačnega človeka kot takega, ki sedi pred tabo, ali samega sebe, ki sediš pred njim. Morda ponovno napačno interpretiram njegove misli: ali imam pravico vzeti iz njih, kar mi je blizu? Tako rada sem se nasmejala njegovim izjavam in nevsakdanjim vprašanjem, vendar nisem želela, da moj smeh napačno razume – to bi mu morala nekoč povedati. Ljudje se mu preveč smejijo, češ kakšna čudna, brezzvezna vprašanja postavlja, iz njihovega postrani nasmeha čuti zaničevalno posmehovanje. A moj smeh… ne, zaradi netaktnosti ga kvečjemu občudujem, če že nič drugega, je vsaj osvežujoč: ‘takšne ljudi redko srečaš’ --- in takrat je šlo še za nekaj več. Druženje z njim je bilo tako lahko, včasih je bil tečen ali pa je hitro izpadel nasilno vsiljiv in sploh ni odnehal ali pa je deloval naveličano odrezav, pa vseeno je bilo z njim lažje. Lahko sem bila sproščena, si z njim privoščila skrajne neumnosti, tudi tečnosti in naveličanosti, da mi je potem simpatično rekel: »Danes si pa tečka, kaj?« In vedno sem vedela, pri čem sem, ker ni igral komedij.

Ne da bi bila zaljubljena in ne da bi bila posebno dobra prijatelja, sva razvila (ali pa sem vsaj jaz čutila tako) nekakšno čudno zavezništvo (pa tudi to ni prava beseda), ki bi lahko trajalo dolgo, neomejeno, ne glede na to, kako pogosto bi se videla ali slišala (kar je bilo dejansko redko) – sam mi je dejal, kako nepomembno je to. In zato mu nisem lagala, čeprav sem odgovorila nekoliko v šali, ko me je vprašal, ali ga imam rada: seveda. Najhitreje si je pridobil moje zaupanje, preden sem se tega sploh zavedala, sproščeno sem se pogovarjala, ne da bi sploh pazila, kaj in koliko mu povem. Nenavadno je, kako nepričakovano lahko nekdo s svojo odkritostjo in direktnostjo povzroči, da si tudi ti popolnoma iskren do njega … nevarno: kaj vse bi mu lahko povedala. Všeč mi je bil, seveda, da pa sem zaljubljena, se ne bi strinjala (čeprav bi po vseh definicijah morala biti); tej označbi sem se močno upirala, čeprav je bil edini, za katerega sem vedela, kolikor sem si sploh priznala, da bi bila takoj z njim, če bi le pomignil s prstom.

Ne, pa vendar, nisem bila zaljubljena. Šlo je za fasciniranost, občudovanje unikatnega karakterja, moči, ki jo je kazal, naklonjenosti, ki jo je včasih izkazoval s svojimi bežnimi dotiki ali tesnimi norčavimi objemi, njegovih besed in misli, sproščenosti, ki je vladala v njegovi bližini, prijetnega občutka, ki se je vsakič pojavil ob njegovem glasu ali pojavi. In tole najino zavezništvo – v resnici sploh ni bilo to: hotela sem se čutiti mu blizu, v resnici pa sva si bila preveč oddaljena. Ko si to priznam, me obide žalost, nostalgija po tistih nekaj popoldanskih minutah …

Šele čez nekaj tednov, mesec dni ali še več sem ob nekem drugem toplem popoldnevu, na travi v senci nekega drevesa začutila, kako mi je zlezel pod kožo, presenetljivo vznemirjenost ob pogledu nanj. Teden dni kasneje sem se že spraševala, zakaj sem mu to dovolila – vse je bilo uničeno, nonšalantna sproščenost je iz moje strani izginila. Mene je bolelo, on se ni zmenil; zame se je vse spremenilo, on je nevedno ostajal enako ravnodušen kot vedno.

MI IN ONI

»Ali sem tudi jaz pingvin?«

»Ne, ti si bela lisica.«

In on beli medved, najhujši vzvišeni plenilec med smiselnimi žrtvami. Malo prej mu je dejala, da je to oksimoron ---

»Enkrat se boš morala odločiti …«

Izbrati stran, biti z njimi kot naivna potencialna žrtev ali se končno postaviti proti, prenehati s svojim hinavskim prehajanjem med obema, kakor ji pač ugaja, se končati praktično obnašati nasprotno, kot se teoretično predstavlja, izgubiti svojo z neodločnostjo zasvojeno udobnost – karkoli bi že bil rezultat.

In če to pomeni zanikati vse… ?

»Pusti družino…« In kaj še? »… kolikor je sploh meni to uspelo …« Koliko je ona česa takega sploh zmožna?

Nič več ni bilo političnega in družbenega, razsežnosti so ostajale v ozadju, nekje na tistem pločniku, kjer se je vse začelo z razbito steklenico in nepotrebnim priznanjem norosti, kjer se je vse začelo z osebnim, zato da se je zdaj na koncu – zgolj zanjo – lahko tja spet vrnilo. On je bil doma v tem socialno angažiranem revolucionarstvu, tej ‘možnosti upora’, ki je zanjo v njenem egocentrizmu ostajala uganka, katere rešitvi se je vztrajno izogibala.

Vsi smo nori. »V tej družbi si nor, če si normalen --- ti si nora, ker si normalna.« Ne – si res mogel?! Izreči edino stvar, ki jo uspe prizadeti?! Ker se je ponavljala, tisočkrat slišana, na različne načine, nekajkrat s preznanimi glasovi notranjosti, enkrat, tik preden te je srečala, z drugimi besedami od nekoga, katerega status počasi pridobivaš… Zakaj ni še sama v tistem trenutku razbila steklenice, zakaj je raje iz nje naredila nov požirek?

Bi zopet ponovila svoj dobro znani postopek izpostavljanja vsega, za kar ve, da drugega moti na njej?! Kako naj poudari svojo malomeščanskost – ali je bila prava buržoaznost? Z opozarjanjem – saj veste – na vse, kar ni lepo. Začni!: Oditi morava --- imaš denar --- mraz je --- pazi, da ne poliješ ---

ŽIVI

Ko je tako na trdi, mrzli, hrapavi skali pod zimzelenim borovcem opazovala morje, se ji je zazdelo kot množica posameznikov, ki želijo biti opaženi, se trudijo priti na vrh, prebiti se višje od povprečne gladine: nekateri ostanejo na dnu ali vsaj zgolj nekje pri površini, drugi pa imajo srečo in postanejo izbranci – veter jih ponese in ljudje jih opazijo, se čudijo in navdušujejo nad njimi, dokler morda s svojo vnemo kot cunamiji vsega ne uničijo. Sila razmer jo je prisilila k premiku, nasilnemu umiku bi si dejala, na poti po s kamenčki in kamni posutim peskom je pogled le poskušala odmakniti od valujočega morja, včasih ga je dobrodelno zakril pramen črnih las, nihajočih v osvežujoči sapi, za trenutek so njeno pozornost ugrabile kaplje (slane ali pa je bil tu že začetek plohe?) … In prav to neenakomerno, na videz bojevito, nihanje valov jo je znova opozarjalo na vse njene nesposobnosti, zaradi katerih se je borbi s čimerkoli zunanjim tolikokrat odpovedala, s tisto lastno notranjo pa bila skorajda zasvojena, odvisna od ponavljajočih se porazov. Pa ni bila nesrečna, vsaj ta trenutek ne, pa niti verjela ni zares v takšen pojem, ampak ali se ne vpraša vsak včasih, zakaj mu je tako nemogoče izpolniti lastne želje, zakaj se cilji, ko se približajo, pokažejo kot preveliki, zakaj zamrzne v trenutku, ko sanjarije postanejo vsemogočna resničnost. Bilo je preprosto: vse, kar jo je potrlo, je bila zgolj občutenje lastne nezmožnosti v čimerkoli, kar šteje, zanjo šteje. Naj se odpove vsem želenim poklicem zgolj iz prepričanosti, da jim ne bo nič doprinesla, da je največ, česar je sposobna biti, zgolj njihova nema karikatura? Izraziti te skrbi naglas bi bilo absurdno, ljudje bi jo v tolažbi spodbujali, ne da bi razumeli. Že leta se je poskušala sprijazniti s tem, da pač ni pametna, da pač premalo ve in zna, da pač nekatere stvari niso zanjo, da mora pač najti nekaj drugega… vsakič naleti na isto težavo. Zakaj ne bi obupala, preden jo preinteligentni izrazi in podatki dokončno pokopljejo, in sprejela službo, v kateri bi lahko povsem vsakdanje uživala v njenem nenaporu, in potem doma, v prostem času izpolnjevala svoja hrepenenja brez pričakovanj?, je pomislila, ko je iz majhne potke zavila navzgor proti stopnicam in se z nasmehom ozrla na razgled, ki se ji je ponujal iz terase – borovec pri borovcu, sama temna zelena na sivem ozadju – »Saj ne potrebujem veliko denarja…«. (Zakaj se preprosto ne more odreči veličini, nekemu višjemu življenju in se pridružiti trumi povprečnežev, zaživeti naivneje, a srečneje?) Veter ji je povsem razmršil še mokre razpuščene lase; tako kot se je v poznem popoldnevu nastavljala toplemu soncu, ji je zdaj ugajala hladilna moč oblastnih sunkov. Odpovedala bi se strastni karieri, ne da bi se odpovedala strastem, vodila bi svojo naivnost, ne da bi kdorkoli pričakoval rezultate. Zanje je bila preveč vodljiva in nesamostojna v mišljenju; pogosto posluša, kaj govorijo, in nato obdeluje podatke – prehitro se da prepričati: sofisti bi imeli z njo malo dela – in preveč bere, kaj so ugotavljali ostali, šele potem sama začenja razmišljati. Zato obožuje citate, ki vse tako bolje povedo, tisto, o čemer lahko ona le na dolgo in široko razglablja. Morda je bila prav prevelika strast njena težava. Na njeno razpoloženje in mišljenje v nekem določenem trenutku najbolj vpliva dejstvo, kaj v tistem obdobju bere ali posluša. In to masivno vpliva – kot da sama ne bi znala čutiti nič in zato požira čustva iz umetnosti (misli iz filozofije), kakor da bi bila od nje odvisna, da bi se brez nje izgubila, da bi sebe brez nje izgubila; včasih se ji zgodi, da ima že na pol erotičen odnos do nje. Tako ji trenutni pisatelj ali obdelano književno obdobje ponuja vse vrednote in začasno najbolj primeren odnos do resnice, ali pa tisti filozof ponuja najboljšo razlago etike, umetnosti, ljubezni, resnice, vesolja… Kaplje so pridobivale na odločnosti, veter je postajal hladnejši, zopet ji je bilo žal, ko se je morala zaradi bližajoče se nevihte (nad horizontom je že ujela nekaj strel, zagotovo jih bo kmalu tudi zaslišala) umakniti v notranjost hiške. Bližajoči se večer je bil popoln za kakšno tiho meditacijo; z vsem bitjem je čutila hvaležnost, da je dan lahko preživela v samoti… saj se ji bo kmalu že nekdo pridružil, a za zdaj ima vse to le zase. Šele nedolgo nazaj se je začela zavedati lepote in bogastva nevihtnih večerov; prej se jih je bala, celo mrzila jih je. Zdaj pa je opazila, da ji ponujajo neomejeno svobodo, saj je ob takih trenutkih najlažje, najuspešneje in, kar je najlepše, z največjim užitkom brala ali razmišljala. Prinesli so ji mir, ki ga je tako potrebovala, ob gledanju spreminjanja barv oblakov in prisluškovanju tihega (ali glasnejšega) škrebljanja dežnih kapelj, pa tudi veličasten navdih, ne samo delovni, predvsem tisti življenjski. Vendar pa, si je priznala, je še vedno grozljivo, če te sredi noči zbudi močan grom ali ko začutiš, da vse vibrira zaradi vztrajnosti mučnega zvoka. Tokrat se ne bo prepustila žalosti ali melanholiji, ozračje je bilo za kaj takega preveč idilično, in tokrat je vedela, da lahko tudi s svojimi omejenimi sposobnostmi uživa življenje, mogoče prav zaradi njih. Kar v resnici šteje, je zgolj strastno občutenje v njeni dejavnosti – zakaj bi moral zanjo vedeti kdorkoli drug, zakaj bi morala nekoga prepričevati v to, da razume, če ji je dovolj, da občuti? V resnici ne ve, ali si sploh želi kariere, kot nekdo, ki ni pripravljen zares delati, ki potrebuje čas, da se zapre… »Odvrzi cilje in zgolj deluj…«: v tem primeru sedenja na pletenem gugalniku, s pogledom še vedno skozi okno in veje uprtim v nebo, a že s knjigo v roki, je to delovanje pomenilo branje in vse, kar ji tekoča beseda lahko prinese – tisto, kar ji nihče ne more odvzeti, če je imela njena babica prav, nekoč takrat v otroštvu, ko jo je povsem nepotrebno spodbujala k učenju. Za trenutek je misli prevzela podoba, v naslednjem je že podoba zbudila novo misel. Za velik dosežek si šteje, če ima prazno glavo, nič ne razmišlja, le gleda v svet. Ker je to zanjo težko kot sto petdeset zlatih hroščev. Vseeno pa bi znorela, če bi ji misli otopele za dalj časa: če bi izgubila sebe, tako pomemben del sebe, da nič drugega ne bi pomenilo več kakor nepopisani koščki umazanega papirja. Mislim, torej živim – He! Teženje, hrepenenje, gledanje naprej, obračanje nazaj, levo in desno, vrteti se okoli okoli in opazovati vse naokoli, dvigniti pogled navzgor, odleteti tam gor, potovati po nebu, se naučiti vsakič znova pristati na trdih tleh, ker točno veš, kje je tvoja trdna točka. Že po Descartesu je lahko le ena. (Ampak ne – slaba primerjava, tu nikakor ne gre za nek subjekt, mislečo substanco, karkoli podobnega…) In iz tega si naj naredi poklic?! Saj je s svojimi vprašanji nagovarjala zgolj sebe, s svojimi oznakami menila le sebe. Ni je zanimalo ‘kaj je človek?’, ampak ‘kdo sem?’ – pa čeprav je res, da je tisto, v čemer si najbolj individualno poseben, na tebi tudi najbolj klišejsko človeško... Sicer pa ni šlo zgolj za delo in kariero, celotno življenje ji je opredeljevala njena neodločnost, neki stalni ne zmorem dovolj, večno nezadovoljstvo in zahtevanje po več in še (toliko strahov je imela, da se je strah pred smrtjo med njimi izgubil) … razen v trenutkih, ko se je življenju prepustila, ko ga je znala tako užiti v vsej vznemirjeni umirjenosti, ko je lahko za trenutek pustila analiziranje samemu sebi – a takrat ni šlo za podobo, ki bi ji obvladala misli, temveč za globoko občutenje, zaradi katerega so bile le-te precej preprostejše. Prvi glasnejši grom je za sekundo zaustavil čas, potem pa na videz vse pospešil: veter je izgubil ovire in dež vsakršno zavoro, strele svojo oddaljenost. Narava te ob takem vremenu prisili, da si tu. Trud je napaka, si je dejala, trud je preblizu razčlenjevanju, z njima prehitro nisi več tu, odpoveš se možnosti sreče. (In včasih je prisegala na trud, na ‘TRUD, trud, trud!’, ki bi zadostoval.) Izpljuni, izpljuni. Odpihni. Sproži. Sreča, ljubezen… vse tisto, v kar ne verjame in si hkrati obupano želi, da se ji potem včasih zazdi, da je točno tisti trenutek, ko nehaš verjeti v srečo, ljubezen… točno isti trenutek, ko si vse to šele zares začneš želeti, globoko in iskreno, ker se šele v tistem trenutku lahko začne hrepenenje. Romantiki, ki ob trku z realnostjo postanejo idealisti. Nihče drug ne ve bolje, da ljubezen in sreča ne obstajata, da sta zgolj podobi, malomeščanski vrednoti, v svojem uporu proti njima pa se ju z nenehnim poudarjanjem, blebetanjem, kolovratenjem okoli njiju ravno najbolj oklenejo; goli besednjak jim najprej vdre v misli in kri, nato ukorenini v kipečih pljučih in gorečem srcu. Ni čudno, da se jim malomeščani smejijo, jim pravijo bedaki, ki so bolj kot oni sami nasedli lepi podobi, ki kot sprejeta laž vsem olajša življenje, upornikom, ki jo sprejmejo kot lažno resnico pa ga neozdravljivo zagreni. Kot tak idealizem ne more biti nič drugega kot pekel. (Dodajmo še ščepec svobode.) --- In tisto čudenje (morda prav nad tole razkošno kažočo se močjo narave) kot izvor vsega vrednega, kot pogon in počutje?! To thaumazein … nek lik realista bi mu rekel ne. Čudenje izžene bit. Biti pomeni zgolj biti, biti v pri z to vse… Nepopravljiva napaka filozofov (in umetnikov?) je ta korak ven s prvim začudenim pogledom, ki ni zgolj občudujoč, in prvim zastavljenim vprašanjem, s katerim preprosto biti ni dovolj. Krog se ji je tako razodel v novi podobi, ki se izrisuje z vedno novimi čudenji in vprašanji, koraki, ki imajo zgolj dve izbiri: hodi naprej po stranici vse do konca, ki je bil začetek, ali pa se ustavi nekje vmes in ga pusti nedokončanega. Nazaj pa ne gre, za vsakim korakom se takoj postavi neprehoden zid. Vrnitve ni, a če želiš, lahko nekaj trenutkov ali večno uživaš v udobnosti zidovja, ki s svojo trdno varnostjo daje občutek, da ti je vsaj za zdaj vse jasno. Če ne ali dokler spet ne začutiš žgočega hrepenenja, ki žene naprej proti svojemu izvoru. Tisti lik realista pa ni nikoli naredil tega koraka, je kot človek, ki je ušel izgonu iz raja in ki ga zato v nasprotju z ostalimi ne spremlja nenasitni ponos in hkratni neutišljivi sram, ki zasledujeta večni občutek krivde. In tako niti mistika ni nič posebnega, le da koraka bolj zaverovano in z manj želje po odgovorih, njo motivira zgolj podoba, ki se ji s svojim približevanjem oddaljuje. In končno upanje je lahko le, da korakanje ne preide v navado, da v svojem slepem hitenju in sanjavi počasnosti ne pozabiš obstati na cilju, ravno zato ker je vsak konec nov začetek. Odložila je knjigo in prižgala glasbo. Nevihta se je umirila, potuhnila, prepustila glasbi ves njen prostor. Minevale so minute, v katerih se je izgubljala. Ob poslušanju glasbe in z zaprtimi očmi je občutila neskončnost, večnost (– lepota), črno praznost ali prazno črnino, kot da mene ni ali pa da je vse, močan občutek smrti, (ne le njene bližine, ampak vseprisotnosti) (– bežen strah), ki pa je znotraj vseeno polna življenja. (Čigav vpliv?!)

TOLIKIČ

Drugič: je sedela na robu postelje, s čudnim občutkom popolnega nerazumevanja dogajanja; kako se je znašla tukaj, na robu lastne postelje, kako ni sanjala, da nekdo leži zraven nje po nečem, v kar se ni spominjala, da bi privolila… verjetno že, kdaj, kako, nekje. Tokrat sta celo zaspala in se polovično še bolj zmedeno zbudila. Spomni se že, ampak mislila je, da se ni zares zgodilo. Še en manični narcis, ki naj ji bo v navdih: kaj naj nato? Zaradi moških v svojem življenjem se bo morda končno naučila, da naj vse visi navzdol po svoje, da naj ji bo po punkovsko prekleto vseeno za norme, pa naj si kdorkoli misli, kar si pač že želi. Iz izgubljenosti v dolgčasu brezdelne študentske buržoazije, kronične lenobnosti in samotnosti pride vzklik: »Hočem, da se mi spipa, pizda!« – ne iz filmov, iz večernega programa na radiu, ki naj bi ga nihče ne poslušal. To jutro upa, da bodo zavrteli rock’n’rollovski rock, blues po waitsko. Prižge ga in zasliši neko elektroniko… Tipične krize mladostnih let se ne rešujejo z delom, resnim študijem, učenjem na polno, intenzivnim branjem, kje ste že to videli? Vsak dan se pogleduje po filmih, ki naj okupirajo tvoje misli in ti diktirajo razpoloženje, po glasbi, s katero se želiš obsedeti, po omami, ki ni umetna po izvoru, ampak po goli igri videza, po družbi, ki ti niti malo ne paše, samo zato da lahko vse zapustiš, da rečeš, danes nisem komunikativno naravnan, in ponavljaš isto dan za dnem: Življenje ni zame. Obnavljaš svojo šestnajstletnost, ker nekaj-čez-dvajset-letnost zahteva delovanje, ti pa bi se rad zgolj umaknil, se odločil in izgnal. Kaj potem počne ta človek na njeni posteljnini, jo tako nemarno maže s svojim smrčanjem? Hočem biti nihče za druge! Imam pogum?! Naj se zbudi in odide, kot da je nevidna, in za njim ne bo vrgla polne skodelice kave. Trdnost, vztrajnost, aktivni nihilizem, nekaj pač, kar naj ji vrne voljo, da propade in zaživi. Ne gre za to, da te je strah; to hočeš biti bolj kot vse, hočeš, kar veš, da se ne odobrava, kar niti sam kot superego morda ne odobravaš. Pasti in ne vstati, v tem je lepota: ne v Feniksu, ampak v pepelu. Zakaj odreči se trpljenju, ki je življenje, če pomeni zgolj nenehno zasledovanje želje, kar je enako: sledenje vsemu, kar je? Namesto svojih obveznosti futraj radovednost in lakoto. Po vseh kaotičnih občutkih jeze, zamer, krivde in obžalovanj se začni poslavljati in šele čez nekaj tednov pogrešati, sesuj se takoj, prepričaj se, da si šibek in si takoj zatem dokaži nasprotno, si vzemi dva tedna totalno hudega tripa, brez substanc, razen občasnega kozarca rdečega vina, namenoma pozabi na nekatere zaključke in se vračaj nazaj, na prej od prej – potem šele pojdi za eno noč ali jutro odločno naprej. Dvakrat torej.

Tretjič: se je na svoji postelji zbudila sama, hvaležna za samotno pitje vroče kave, ki je sledilo. Tokrat se ni mislila vračati, človek je odšel, še preden bi mu to zabičala, čeprav tega niti ni več nameravala. Izbrisati še praznino, ki ostane, kot nihče in nedelujoči izbrati svoj aktivni nihilizem... nekaj, da lahko zaživiš v družbi, ne da bi ti na ustnice vselej prihajali kvazi samomorilski stavki, ki jih sam ne razumeš ubijajoče. Delovati pritlehno morda. Kaj to pomeni namesto nedelovanja? Včerajšnji film z razbitim stanovanjem za konec ji ponuja nek odgovor --- ali tale mili jazz, s katerim so ji danes ustregli na radiu? Jezne množice so se zbrale na ulicah Evrope… Jeza?! Kakor da je ne bi čutila, je zaprta v svojo sobo preživela najbolj medel dan tistega tedna, se odpravila ven, ko so se množice skupaj z njenimi zavednimi sovrstniki poskrile in so ulicam zavladali navadni ljudje, ki so spregledali njene zmešane poglede in neujemanje – implikacije te besede ji naslednje jutro niso dale miru. Zamera ali lastna krivda?! Nevidnost kot obrambni mehanizem, njen evolucijski prispevek, ki ga verjetno ne bo nikomur zapustila --- ji bodo oprostili njegovo hinavščino? Kaj se futra, ko ni več lakote? Sili se ali životari. Ji je od kreposti še kaj ostalo? Drži se revščine… Ko ne poznaš več zvestobe, ti drugega ne preostane. Vzeti za svoje laži: gledati, videti, čutiti, da so tu, vedeti, da so tu, samo da so zdaj tu, upati, da bodo zmeraj tu! da obstanemo? Notranje gniti. Umolkni, odpovej se služenju, prepusti se posmehu in znori.

Šestič: je bila njena postelja prazna, potem ko je že poskrbela sama zase. Nikogar doma, miren večer, potem nekakšen psihoanalitični preboj in nespečnost. Odločilne točke življenja in takšne banalnosti determinirajo?! In nato kakšna težka veriga manj? Brez dodajanja topovskih krogel, prosim. Biti sam sebi dostojen terapevt ha! Lebdeti v čudnem niču tesnobe, da ugotoviš, da so pod tabo tla in nad tabo oblaki in okoli tebe... kje so zidovi?! Stene so že izginile, vrat ni več, okna so odprta --- odvrzi ključe, ko postanejo brezsmiselni – brez! Ne izstopati skozi glavna vrata, hoditi ob glavnih poteh, gledati v oči in oditi, preden izvedo, kdo si. Naslednji večer jo bo zaskrbelo, ali ni tik pred padcem v večno brezno noči – izgublja krmilo, bo imela vzmet? Mogoče pa tako resnično življenje v resnici je, tale rob, hoja ob prepadu, stanovati na pobočjih Vezuva, nikoli ne čisto vedeti, kaj sledi iz tebe, ker vzorci racionalnosti in navade iz strahu ne delujejo več. Ko ni superega, zavlada id, in potem se mogoče sčasoma uveljaviš ti. In kdo naj bi to bil? Noče biti tista gosenica, tako zagledana vase, da pozablja postati metulj. Naj mirno stoji na dežju – naj se nedolžne kaplje pregrešijo, dotaknejo grešnega telesa in ga --- očistijo sledi izvirnega greha?! Ne: naj jih pustijo, naj se spominjajo, naj le podoživljajo! Mokra trava, hitra misel, skrivališče je drevo … In zdaj naj iz tega gradi svoj svet, ob zimzeleni glasbi na radiu celo zapleše, pokliče nekoga, ki ne izpade. Ne gre za to, da lahko jaz vse premagam, ampak da mene nihče ne more prehiteti. Kaj je človek z ideali, kaj življenje s popolno strastjo? »Kup nekoristne šare in nepotrebne krame.« Osvoboditi se kot človek in končno pisati. Jutro dočakaš z bledim obrazom in globokimi podočnjaki, pozabiš na nemoč otroka, usahlih lic, žarečih oči korakaš po mestu, pogleduješ v enolične izraze in kimajoč zažvižgaš. Vidiš v izničenosti?

Prvič: se je ob robu postelje razbil svečnik.

IZPOVED NORCA

»--- življenje kot plovba med Scilo in Karibdo, poskušati priti čez --- v bistvu ne, čakati, ker (intuitivno) poznaš nevarnost, potem pa zaradi svojega močnega stremljenja, hrepenenja, ne moreš več obstati, večno krožiti pred njima in tvegaš --- od katere žrtev želiš biti? …. Je od tu ta strah pred življenjem, ker čim začneš živeti, poslušati tisto nenavadno slo, si obsojen na nihanje med norostjo in smrtjo? Na dve plati enega neobstoja? Ker imam občutek, da se odločam med dvema breznoma, vržena v njuno sredino, ki je tako prazna, da ji hočem za vsako ceno uiti in začutiti veličino (prostega) padanja, ker morda sploh nimam izbire - tudi če ne zberem poguma za skok, me bo sredina uspavala, tako omamila, da bom nezavestno vseeno padla. V vsakem primeru pa je sredina ozka in spolzka, tudi čista sredina je že rob, nenehna bližina prepada, vedno znova me zaniha v smer k enemu, vedno znova kot protinapad k drugemu. In vedno znova drega neznana sila, da ne morem obstati na mestu, se za nekaj trenutkov usesti, uleči, zaspati, se zbrati in pomiriti, ne prenese miru, ne prenese obstanka, ob živce jo spravlja moje ravnotežje – pusti mi ga za kakšen trenutek – nekoč je bila tako prijazna, da ga je pustila nekaj mesecev, podaljšala na nekaj let, in potem udarila z obnovljeno močjo: morala sem se pridržati na nekem kamnu, na nekem listu rastline, papirja… gledala sem v temo in nisem vedela, ali zrem v smrt ali pa izgubljam vid, izgubljam pamet … nisem izgubljala sluha, ne tipa, ne vonja, mislim, da sem celo okušala z jezikom – čutila preveč, ohromela, križalo se je --- ker nikoli ne veš, kateri prepad je katera izguba, veš? Kako govoriti nato o odločitvi, o svobodi…? Morda to pride z leti, izkušnjami, nekoč pogledaš navzdol in prepoznaš, kaj tam umanjka, kaj ti kaže. In tukaj ni prostora, me razumeš? Zdaj govorim, ti govorim – kam? ---«

VSEBINA + OBLIKA

Pred leti sem našla svojo štiriperesno deteljico – in s tem iztrošila vso srečo. Takrat sem se sprehajala po dokaj čistem travniku, po soncu, prekritem le z redkimi oblaki, precej bele barve. Nisem je iskala, če mi verjamete ali ne. Zelena bilk in modra neba sta mi bili dovolj, vsebina, vsebina, polna vsebina, ni me zanimala oblika. Potem so se pred mano, ko bi jih skoraj pohodila, pojavili štirje majhni listi v obliki srca. Oblika me je v trenutku zaslepila, zatrla sijaj vsebine, ki še zdaj v meni vpije: »Zakaj nisi tistih štirih peresnih src raje pohodila? Zahtevam pojasnilo! Slišiš?! ...«. Skoraj omamljena sem zaslišala glasek, ki mi je dovolil rastlinski poganjek odtrgati. Kje sem imela razum, kajne? Utrgati poganjek, ali ne pomeni to --- ubiti ga?! Kal iztrgati hranilni prsti, ga prepustiti žgočemu soncu, neizprosnim plenilcem. Ampak to je bilo takrat, tista preteklost, ki se je nenehno oklepam, ker mislim, da mi je z nujnostjo svojega obstoja determinirala zdaj: zdaj, ko hodim, dokler me ne prime teči, ko tečem, dokler se nekje ne zrušim, po travniku, ki je kot za šalo vedno bolj poln deteljic, deteljic, ki dušijo travo in katerih srca se raje parijo neparno. Muči me neskončni pogled na sama trojna peresa in včasih se vprašam, ali ni bila parnost moje prve zgolj privid, nujna zabloda uma, da lahko zdaj kroži v svoji iluziji. Mojo deteljico sem namreč nekje izgubila, jo morda pozabila, ko je bila tako ali tako že vsa posušena in skremžljena, in zdaj nimam več dokaza, da je obstajala, točno taka kot si jo zamišljam. Lahko vam je reči, da je vse to nepomembno, da naj se z odsotnostjo dokaza zruši vsa teorija in opusti vso raziskovanje, dokler ne dobi morda spet svojega temelja. A zame moja deteljica ni le nemočna hipoteza. Ne ni bila, ni.

AROME ANINE MLADOSTI

Andrejka Jereb1946–2019

Breg nad Svetim Antonom, obdan z razkošnostjo jutranjih sap, je oblečen v zelenilo. Vrabci in sinice oholo prhutajo okrog svojih ležišč. Ani spričo strmih pobočij spomini tenko uhajajo skozi svetlobno vrzel v prostrano nebo. Včasih ima občutek, da jo pogled utesnjuje, ji otežuje dihanje.

S prvo svežino odprtih bilk se Ani v nosnice zareže smolnati vonj po pomladnih brstih mladih kostanjev. Od nekdaj so rasli pred hišo. V senci njihovih krošenj so se spletale mnoge simpatije. Ob jesenskih večerih so možje v njihovi senci kuhali geruš. To je bila mešanica devetdeset odstotnega alkohola, pelina in vode, do sile grenka pijača, ki je s svojo močjo kakor čarobni napoj delovala na čute utrujenih knapov. Vonjave so se širile vse do Aninega okna . Ob večerih, ko so drugi legli k počitku, je ona na skrivaj stopila k oknu, ga priprla in vdihavala redke hlape, ki so še napolnjevali zrak. Zamišljala si je, kako sedi na gugalnici v parku, se ziblje vse do neba, sega v kostanjeve veje in smuka njihovo trpko cvetje.

V sonce ujeta slika se jo dotakne s takšno silovitostjo spomina, da ji zaigra srce in ji je otroštvo položeno v dlani. Prisloni si jih na ustne in srka vonj lubja, ki ga je tako rada drobila med prsti. Mama ji je ob pogledu na rjave ostanke za nohti vsakokrat v roke potisnila domače milo, ki ga je bila zvarila iz ostankov italijanskega pralnega mila in mu dodala pepel iz domačega gašperčka. Takšne sluzaste gmote so se otroci otepali kakor prah omela.

Pred očmi se ji zariše dolgi niz knapovskih blokov z odpadajočim ometom in betonskim stopniščem. Pred vhodi v temačne veže posedajo klekljarice in stikajo nabodena ušesa, da jim ja ne bi kaj ušlo. Za bloki se grmadijo skladovnice drv, iz katerih se širi vonj po preperelem lesu in po prašnosti apnenčastih zidov. Kupi odvržene šare izdajajo pridih zavrženosti nekega časa in odtis zapuščenosti neke generacije, ki se nikoli ni vrnila na domove. Srce ji zaigra ob spominu na neizmerno skrivnostne kotičke za igre in skrivalnice vseh vrst, na prve dotike fantov, na okušanje prvih tobačnih dimov in na nerodne skoke v visoke pete.

Poskuša se spomniti takratnih občutkov, zaznav in vonjev, ki so jih ji nudili doživljaji. Sploh ne pozna več prvinskega vonja svoje mladosti. Je to vonj po materi? Je to vonj jorgovana, ki je rastel za njihovo hišo? So danes njene zaznave drugačne? Je aroma opoldneva enaka večerni? Kakšen vonj veje od človeka, ko je nerazpoložen ali ko ga dobra volja dviguje v zrak? Vonji so pisani, to dobro ve. Včasih je o njih bolje molčati. Vsakega se drži samosvoje ponavljajoče se raztezanje. Vonj jutranje rose je drugačen od opoldanske sopare trav. Slednjega trgajo hitri, odrezavi sunki vetra. Vonjave pozimi preveva tišina, ki je nasprotje oglušujoči poletni pripeki. Vonji jeseni so najbolj darežljivi. Naselijo ti vse čute. Takšne so tudi arome Anine jeseni. Šuštenje poletnih sparin so zamenjali rahlo nedoločni občutki za resničnost zaznav. Podobni so barvitim akordom ptičjega žgolenja, v katerem je polno tožb, prošenj, otožnosti. To brnenje pevskih strun, ki mešetari med zračnimi valovi, jo bega, ji zabrisuje pravo podobo vonjev. Že dolgo ve, da je zrak njene sedanjosti zlovoljen, napolnjen s potrošniško kramo vseh vrst. Težko mu določiš prvinskost. Saj ga ljudje nanašajo na lakirane podlage, si ga predelujejo po svojih potrebah in si ga prisvajajo.

Ana je pesnica. Pogosto razmišlja o prvobitnih stvareh, ki so zaznamovali njeno življenje. Predvsem je tu mati, ki je bila dolga leta popolnoma slepa in je znala na nek nerazumljiv način prodreti v hčerino dušo, videti stvari, ki so se Ani dozdevale povsem trivialne. Zaznala je celo slabo voljo, ki jo je Ana izražala skozi prhajočo sapo, ko je pritekla k njej. Spominja se, kako je nekega dne, ko jo je zopet obiskala, jo pobožala in se sklonila k njej, mati začutila njen vonj, ki je izdajal izčrpanost tiste sorte, ko ti poživinčijo živce. Prav v tistem času je namreč doživljala težke čase v službi. Mati jo je znala potolažiti. Ana je vselej čutila, da so materine oči velika posoda svetlobe, iz katere švigajo plameni zaznav. In prav ta vrč bi Ana rada zadržala, iz njega bi črpala mavrico občutkov. Mamina roka - ta aroma vsega darežljivega, v ne preveč blagem zraku, je zanjo vselej znala poskriti vse nesnažne delce.

Nasploh je zrak Aninega otroštva dišal nekam posebno. Kuhinjo je poleg dimu, ki so ga oddajala polena, napolnjeval vonj po dedovem prežvečenem tobaku. Kljub maminim opozorilom, da mora črnkasto gmoto izpljuvati v medeninast pljuvalnik, je ded večkrat na skrivaj odložil vsebino na povsem neprimerno mesto. Ana je v svoji radovednosti stikala za tistim skrivnim mestom, tako silovito ji je vonj žgečkal nosnice. Sledila je seveda kazen in z dedom sta si morala poiskati zavetišče na klopi pred hišo. Ana ga je dražila, da bo nekega dne še pljuča iztisnil iz sebe.

Nekaj mesecev pozneje je ded od nekod nepričakovano privlekel veliko črno pipo in si jo napolnil z zdrobljenim tobakom. Povlekel enkrat, dvakrat, prhnil in se zvito zasmejal Ani naravnost v obraz, češ, bo zdaj mami prav? Ana je ob pogledu na gosto dimno zaveso poskočila od navdušenja nad omamno aromo. Od takrat dalje sta bila z dedom najboljša zaveznika. Če je le mogla, se je med njegovim puhanjem znašla v bližini.

Očetove ljubice so bile cigarete Drava. Podlegal jim je od ranega jutra do padca v krčeviti spanec. Zaradi nenehnega kajenja je njegov obraz postajal vedno bolj koščen in siv. Zaradi goščavja žilnega pleteža so njegova meča še bolj pomodrela in členki na nogah so mu ostrili hojo. Ana se živo spominja njegovih rumenkastih prstnih mečic na rokah. Vonj po zadušljivem katranastem oblačku se ji še danes prikazuje kot demon magične sile, ki je obvladovala očeta. Veliko empatije potrebuje, da z lahkoto odklepa kadilske predale svojega očeta. Čeprav sama ni nikoli poskušala kaditi, še danes ne razume, kakšen oklepajoči napoj je lahko ta navada.

Od očeta in mame je vel vonj, ki obdaja dve ljubeči osebi; to je Ana nagonsko čutila, a si ni znala razložiti njegovega izvora in pomena. Le kdo naj bi ji takrat pojasnil, da sta ata in mama dišala po sladkostih pravkar prebedele noči. Zavedanje, da se imata rada in da toplota, ki ju oddajata, prihaja iz darežljivosti narave, je bila zadostna potrditev njenih upov. Srečna je bila, če ju je videla nasmejana. Ob takšnih trenutkih je stekla ven in si na vrtu za hišo utrgala vejico jorgovana, ki je samo še poudarjal njeno srečo.

Pa še nečesa se dobro spominja: očetovih obujk, ki so ob prihodu z dela smrdele po potu in topilniških odpadkih in jih je mama z neizmerno predanostjo oprala in poskrbela, da so bile naslednji dan spet za rabo. Neverjetno, kako spomini z dolgim dihom rastejo v sedanjost, se skozi drobce doživetij pretikajo v sleherno njeno poro, kakor bi se bali, da izginejo.

Zrak, poln pričakovanj, je od ranih nog bogatil Anino domišljijo. Potiskal jo je skozi leta pomanjkanj in jo oplajal z upanjem, da vse dobro šele prihaja. Sploh ne ve, kdaj je nehala biti otrok. Če sploh kdaj? Ob misli na te dogodke se danes samo nasmeji.

Spet bo imela temo za novo pesem. Piše, kadar je otožna. Ali kadar pogreša ljudi, ki jih je vzelo življenje. Razmišlja, kako čudno je, da se nekateri dogodki zasidrajo v človekovo zavest in ostanejo shranjeni, celo balzamiramo jih, krtačimo in pregrinjamo, po drugi strani pa bi nekatere najraje potisnili globoko v podzavest. Nosimo jih v sebi, obtežujejo nas in nas silijo, da nihamo med njihovim razkritjem in pokopom. Svet, ki je tako zaokrožen in skrivnosten, lahko v trenutku zaniha. In v tem neravnovesju je zanka. Lahko se v trenutku zasovražimo, razumete? Besede so tarče. Lahko jih ubijemo, ali pa one zadenejo nas.

Takrat seveda še ni poznala moči svojih ženskih vrlin, ki so se pravkar začele odkrivati: spogledljivosti, dobrikanja, prikritih dvigov trepalnic, nehotenih premikov stegen in drugih za odraščajoče dekle značilnih potez. Toda tisti, v sladkost sanj zazibani črviček, jo je že najedal. Privlačili so jo poštarjevi komplimenti, sukalo jo je predvajanje holivudskih uspešnic, pa tanke svilene nogavice s črto ter labodji vratovi sezonskih delavcev, ki so kopali jarke za daljnovod. Nadvse mikavni so bili zatemnjeni, odmaknjeni, šarasti prostori, kamor je vtikala svoj radovedni nos. Vse skrivnostno je dajalo težo njenim sanjam in pričakovanjem, tako značilnim za vstopanje v svet odraslih. Še danes jo kdaj pa kdaj oplazi vonj zatohlega podstrešja , kamor so vodile vegaste hrastove stopnice. Potrebno se je bilo skloniti, da nisi z glavo zadel ob stropno tramovje. Zazna ozke pramene svetlobe, ki so silili navzgor. S pokom škripljejo stopnice in koraki od bojazni drhtijo. Od daleč se ji prikažejo pod temno čelo naslonjeni brki. Vidi, kako si človek pogladi prečo v redkih laseh, dvigne podlakti, da se mu spod suknjiča odtrže bledikavi odsev bele srajce, nato pa jo doseže dobrikavi glas, ki jo vabi bliže. Roka ji maha, se veča in kroži po mračnem ozračju. Zlodejeve klešče so, ki jo podijo proč, brž, čim dlje, dokler se izčrpana ne sesede na klop pred hišo. Na njeno telo padajo pekoči zublji železnih prijemov. Strah se kakor mraz zaleze v njene kosti. Z utiranjem pesti v prsi ga skuša odgnati, a preutrujena je, da bi ji uspelo.

Pesem, ki se ji hipoma rodi, je komaj rojena zavesa mraka. Za nekoga bo tolažilna, saj bo za njo skril svoje bojazni, za drugega je lahko boleč spomin na ognojek mladeniške naivnosti.

Ani se včasih pripeti, da zdrsne skozi svetlobno vrzel naravnost na tisto razpeto ponjavo strahu. V sanjah prične njena rjuha divje dihati in si prisvajati obliko telesa, ki ga je pokrivala.

Na robu rjuhe sedi vran in izbuljenih oči kljuva v skorjo odprtega čela, ki očitno pripada njegovi lastnici. Čuti, da jo zapušča dih, hip zatem pa močno udarjanje koles nekje globoko v njej, kakor bi ji mehanski sunki črpalke hoteli iztrgati srce. Takrat se ji zgodi, da plane izpod rjuhe in si raztrga privid. Potem je spet vse po starem. Vrne si sedanjost in z njo življenjske arome.

SESTANEK ŽELJA

Erika Zorko

Ljubi bog, pošlji mi naproti glasbenika, dirigenta, opernega pevca ali pa vsaj zborista, violinista, pianista ... Nič ne bo, premala riba sem.

Upala sem, da bom osvojila sedemdesetletnega osamljenega trobentača, igral je v ljubljanskem simfoničnem orkestru, v mariborski operi pa še kje, vodil pevske zbore, pel ... zašibila so se mi kolena, pa mi je povedal:

»Veste, moja pokojna žena je bila tudi učiteljica, vedno, ko mi je hotela kaj povedati, je naredila tako dolg uvod.«

»Ja seveda, saj je v glasbi tudi tako, motivacija, čustvena priprava, predigra ali uvertura, prvo, dugo, tretje dejanje, intermezzo ali pa stavki allegro ma non troppo, presto vivace, maestoso, vrh ali katastrofa, kataklizma, epilog, ponavljanje lajt motiva, utrjevanje, domača naloga. Pri vsakem dobrem delu je tako.«

Ni me več poklical, res ima slabe izkušnje, kar je preveč, je preveč.

Namesto tega je prišel Lojzek.

– Jaz bi vas rad videl.

Moti me starčevski glas.

– Koliko pa ste stari?

– Tega pa vam ne bom povedal.

– Dajte no, saj niste ženska.

– Jaz bi vas rad videl.

– Kaj pa ste po poklicu?

– Jaz sem pravzaprav strojni tehnik.

Ta pravzaprav mi je malo sumljiv, menda ja ni ponaredil kakšnega srednješolskega spričevala. – Kje pa ste doma?

– V Radencih. Vi izberite lokal, pa greva na kavico. Jaz bi vas rad videl.

– V noben domači lokal ne grem, saj me vsi poznajo.

No ja, v mestecu Peyton ni težko biti slaven!

– Drugam zdaj ne morem, ne vozim. Pridite k meni na kavico, kaj pa je to takega!

Ja, naslov, ime, priimek, višina; v mojem potnem listu je vedno pisali samo v rasti: kilaža, obseg pasu, družbeno-ekonomski položaj, malce preteklosti in podobno, znan scenarij.

– Pridem čez eno uro.

– Prav.

Čisto hladnokrvna sem, v vsej svoji naravni lepoti, z običajno čarovniško frizuro.

Tu je! Hvalabogu, simpatičen, malo majhen, mogoče je tudi on v rasti, pleša, beli lasje, me ne moti. Prikupen nasmeh me moti še manj. Prijazen pozdrav, krepek stisk rok, obredna kavica za mizo v kuhinji.

– Tako v zgodnjih osemdesetih ste, kaj ne?

– To ste me pa dobro ocenili. Veste, jaz bi rad imel prijateljico za občasna srečanja, za druženja, pogovor, za izlete, dopust. To takoj povem, ženil se ne bi, selil se ne bi, pa da bi se k meni katera priselila, tudi ne bi rad.

– Jaz tudi ne.

V dobri uri si poveva veliko, seveda sva tudi marsikaj zamolčiva, verjetno tudi laževa. Pripoveduje mi o svojih boleznih, operacijah, bajpasih, ... Opazim, da je precej naglušen, moteče pri pogovoru, zato se pa tudi tako dere. Uboge moje nežne glasilke, sem že vsa hripava.

– Ali pojete?

– Ne, nimam posluha.

To pa je udarec.

Posloviva sva se z modernim pozdravom »se slišiva!«.

Dva dni pred silvestrovim se že tikava.

Spet bi morala jaz izbrati lokal, da bi šla na silvestrsko večerjo. Očitno se ne spozna na gostilne, jaz pa še manj, rada pa bi se izognila radovednežem v domačem kraju.

– Kje naj zdaj najdem lokal, saj je že vse rezervirano od septembra. Mislim si tako, čeprav je recesija. Veš kaj, imam kekse, škofov kruh in domačo potico. Tudi sarmo sem skuhala. Pridi k meni.

– Za koga pa si vse to pripravila?

– Za kogarkoli. Kdor prej pride, prej melje.

– O, ti deklina ti!

Berem nasvete proti osamljenosti: specite kekse za sosedove sirote, povabite mimoidoče na kosilo. Gledam skozi okno, nikjer žive volčje duše. »Molk, samo Globovnica gluho šumi in sneg pritajeno drsi skozi veje …« (Hvala, Kosmač!) Obiščem soseda invalida, mu nesem nekaj peciva, pa me debelo gleda in mi kaže, kaj vse mu je že pripravila mama. Kljub temu je prijazen, se veselo vozi z vozičkom po veliki dnevni sobi in mi ponudi kozarec soka, pa stol seveda.

– Tako je, pridi, če želiš.

– Pridem, bom prinesel traminca.

– Traminec je dober, a sekt mora tudi biti.

– Kaj, seks?

– Ne, sekt.

– Ampak spati ne moreš pri meni, saj si videl, kako majhno kamrico imam in ozko kmečko posteljo.

Na takih posteljah so včasih naredili deset otrok, ker so se bili prisiljeni tiščati. Poleg tega pa bi to bilo absolutno prezgodaj.

– Imaš prav, res bi bilo prezgodaj. (Ali pa prepozno.)

Vse gre po planu, večer je prijeten, greva še ven na kuhano vino, se zapeljeva k Trem Kraljem nad Benediktom, se sprehodiva okoli znamenite cerkvice, ki je žal zaprta, opazujeva zvezdnato nebo in lučke praznično okrašenih vasi in zaselkov, pa še vedno mi niso čisto jasne strani neba. Meni je nadvse romantično, Lojzek pa je realist. Kmečki človek.

Spet sva doma, ura odbije polnoč, staro leto se prevesi v novo.

Rekapitulacija: aperitiv, deci traminca, deci kuhanega, deci sekta, želodec se mi rahlo dviguje, Lojzek nekaj podaljšuje in ponavlja silvestrski poljub, tiščim ga stran, in ko se poslovi, si globoko oddahnem. Ne ne, tega ne morem!

Naslednje jutro zvoni telefon že ob devetih.

– Čakam, čakam, pa nič.

– Na kaj pa čakaš?

– Ja, ali me boš mela za prijatela ali ne?

– Nisem se še odločila, do večera ti bom sporočila.

Saj ne morem tako mučiti človeka, kmalu pokličem nazaj.

– Lojzek, iz srca te prosim, oprosti mi, nikar ne obžaluj sinočnjega večera, nisva bila osamljena, ne lačna ne žejna ne na mrzlem, imela sva lep mali nočni izlet. Bilo je lepo, ampak ti si zame prestar, oprosti.

– Žal mi je, ampak če je tvoja odločitev taka, jo bom spoštoval, čeprav sem že vsem povedal, da sem pri prijateljici silvestroval.

– Zelo mi je žal.

Zvečer spet zvoni telefon.

– Erika, premišljujem, zakaj si se ti mene tako hitro losala, če pa mi vsi pravijo, da sem videti deset let mlajši. Mislim, da sem napravil napako, ker sem te polubu.

– Res si videti dobro za svoja leta, ampak narave ne moreš okoli prinesti, pa take zdravstvene težave imaš, kar naprej bi me bilo strah, mimogrede te lahko odpihne. Potem bom pa spet sama, pa še na sumu bi me imeli, da sem te spravila v grob.

– Lahko pa ti prej umreš, pa bom jaz sam.

To je pa tudi res, kdo lahko to ve, koliko mlajših od mene je že pod rušo ...

Spet klic.

– Erika, kaj bi ti mogoče rada šla v gledališče?

Zdaj me je pa zadel v živo.

– Pravzaprav bi res rada šla. Trenutno si želim videti dramo Ženska, ki sem ji bral.

– Dobro, samo prosim, ti naroči vstopnice, ker jaz nisem tega nič bral.

Smola, predstava razprodana.

– O madona!

– Pa drugič, saj bo še večkrat.

In veste, kaj se je zgodilo? Rada ga imam.

IN POTEM … VSI ZADOVOLJNI

Maja Dolinar1931–2019

Komemoracija. Usoda zaigra od časa do časa silno oster žogobrc, oprostite, menim nogomet.

»Milostiva gospa … gospa Dolinar! … Sedaj, ko sva za trenutek … tukajle … sama, bi vas nekaj vprašal. Ali poznate morda … Tanjo Dolinar?« me je vprašal dirigent plesnega orkestra z violinami, gospod Müller, ko sva ostala sama, naenkrat, v neki stranski dvorani,v času velikega odmora po polonezi.

Pred četrt ure, ali še manj, me je nekdo predstavil gospodu Müllerju, ki se mi je zdel nekaj čez osemdeset let, a zelo dobro je zgledal. Vitke postave, skrbno počesan, v črnem, obveznem fraku. Ponovil je prejšnje vprašanje.

Z zategnjenim glasom sem odgovorila:

»Da, poznam Tanjo, ki je imela ta priimek, preden se je poročila. .. Prepričana sem, da imate v mislih neko drugo Tanjo. Tisto Tanjo, ki jo jaz poznam, je moževa sestrična. Je poročena za Angleža in živi v Angliji v predmestju Londona … Že desetletja.«

Utihnila sva. Nastopila je tišina neugodja. Odločila sem se ga vprašati:

»Kaj veste o Tanji, po kateri sprašujete … Povejte mi.«

Pogledal me je v oči in z utišanim glasom dejal:

»Srečal sem jo v vetrinjskem taborišču leta 1945, kamor se je veliko slovenskih beguncev zateklo tik pred koncem druge svetovne vojne. …. Kako lepa je bila Tanja! … Imam še vedno njeno fotografijo. O, Tanja! Tanja!«

Za trenutek je prenehal govoriti, a je že začel mi razlagati o šlarafih, katerih član je. Urno mi je pokazal majhen biser, pritrjen v gumbnici frakovega reverja. Njegova soproga je prihajala vedno bliže, zato sem glasneje s poudarjenim zanimanjem vprašala:

»Kakšno združenje so šlarafi? Vem za prostozidarje, rotarijance, leve.«

Soproga je prišla v najino slišno bližino in je lahko slišala:

»Šlarafi so moško združenje. Vsak član mora tekoče govoriti nemško … imamo japonske člane, a vsi dobro govorijo nemško.«

Pogovor je končala gospa Müller, ko je rekla:

»Vsak trenutek bo zvonilo, da je konec velike pavze. Plesna dvorana se že polni.«

Drug drugemu smo zaželeli lep nadaljnji plesni večer in se hitro razšli. Kmalu smo sem se znašla skupaj s sinom Andrejem, Silke, njegovo plesalko, in njeno mamo. A le za trenutek, potem so se kar razpršili.

Ostala sem sama, kar mi je bilo zelo prav. Zadeva s Tanjo me je zaposljevala. Odšla sem na balkon, se spustila v naslonjač in začela razmišljati o stvareh,ki sem jih slišala pred mnogimi leti, zares mnogimi.

Kako davno je od tega, ko je stric Janko Dolinar prišel iz Amerike k nam na obisk v Ljubljano. Veliko nam je pripovedoval, kako se je godilo njemu in teti Boženi, njegovi ženi tam v Južni Ameriki in seveda kakšna je bila pot do tja. Najbolj vznemirljivo, predvsem pretresljivo je bilo pripovedovanje o vetrinjskem povojnem taborišču.

»Veš Andrej,« je rekel stric Janko, »tista vetrinjska reč … to je bilo res nekaj grdega, umazanega. Kaj pa si mogel, če tisti, ki imajo vso oblast, delajo, kot hočejo.

»Povej vse, kar veš. Do nas ni prišla niti trohica besede o Vetrinju,« je vzkliknil Andrej, moj mož. Seveda, Andrej je bil aktiven že med drugo svetovno vojno. Kje in kako nisem od njega zvedela nikoli. Bil je mnenja, da ni zdravo govoriti o takih stvareh.

Po krajšem premisleku, tako se je meni zdelo, je pristavil stric Janko:

»No … pa bom vse povedal o tem taborišču.«

Andrej je posegel vmes:

»Kdaj ste se odločili, da greste čez? Pa vsi?«

»Takole,« je rekel stric Janko,« zadnje dni pred koncem vojne smo se zložno zmenili, Božena, Tanja, Vlasta in jaz, da zapustimo Ljubljano … jasno tudi stanovanje in vse, kar je v njem, in gremo čez mejo na Ljubelju na avstrijsko stran. Uspelo se nam je zriniti na nek nemški vojaški tovornjak. Velik delež je imela pri tem Božena, ker govori nemško zelo dobro… No, ta tovornjak je bil zadnji, ki je uspel priti čez Ljubelj. Vožnja je bila že od vznožja huda, zares strašna. Ležali smo na tleh odprtega tovornjaka, ves čas med potjo so letele nad nami granate in izstrelki partizanskih pušk. Kako smo živi in ne ranjeni prišli na drugo s stran, je zares nerazložljivo. .. V Vetrinjah je tovornjak zapeljal v taborišče in nas je, ubežnike,in še nekaj drugih angleška uprava taborišča razporedila po barakah … Živiš kot vojni premaganec. Trpeli smo hudo lakoto. Tanja in Vlasta sta se splazili, kadar jima je uspelo, ven iz taborišča, da sta po tujih poljih kradle repo in podobno. Pa ne dolgo. Dekleti sta se hitro poročili z angleškimi oficirji … Tanja osemnajst let, Vlasta šestnajst …«

»Andrej, lakota se ne ozira na nič! … Nobenih pomislekov nimaš! Kar zadeva mene, sem se bil precej dobro, ker govorim tudi angleško. Da ne bom preveč zavlačeval, ker vem kaj te najbolj zanima, me je torej nekega dne poklical glavni angleški oficir. Zaupno, na samem mi je rekel:

‘Janko Dolinar, čim preje izgini s svojo ženo od tod, hčere so že itak daleč proč. .. Ne bo dolgo, ko bomo slovenske taboriščnike … kar vse, naložili na naše kamione, in jih odpeljali na mejo, ter jih tam izročili jugoslovanski obmejni vojski.’

Bil sem nadvse presenečen. Obvestil sem Slovence v taborišču, kaj bodo storili z njimi. Pozival sem jih, naj na tiho izginejo čimprej iz taboriščnih prostorov. A veš, Andrej, da mi niso verjeli, kaj jih čaka. Tile slovenski domobranci so še naprej pogovarjali, in sanjarili, kako bodo ustanovili slovensko državo tukaj na avstrijski Koroški. Pravzaprav na angleški okupacijski coni. … No, in potem se je zgodilo. Angleške okupacijske sile so jih natovorili na vojaška vozila in jim rekli, da jih preseljujejo. Nekaj taboriščnikov je zaradi vzpona visoko v hrib ugotovilo, da jih vozijo v Jugoslavijo. Poskakali so iz vozil in se rešili. Ostali so bili takoj zajeti ob prevzemu na državni meji, in streljani.«

Facit. Zaključek. Udeleženci usodnega nogometa so bili zadovoljni z izidom igre. Angleži, da so vrgli Jugoslovanom kost za glodanje in si prihranili stroške. Avstrijci, da so se znebili neugodnega ljudstva. Begunci taboriščniki, da so lahko hitro smrt storili.

POTOVANJA, DEDIŠČINE

Jana Hartman Krajncr. 1943

PRIHOD

Letalo je plulo skoraj neslišno skozi temo, posejano s svetlimi zvezdami. Janki, ki je sedela pri oknu, se je zdelo, da gleda črn prt, preboden z neštetimi luknjicami, skozi katere pronica svetloba. In luknjice so se premikale. Na koncu krila se je zdaj, zdaj zabliskala lučka. Vse je bilo enolično, nekako uspavajoče.

Mož Goran, ob njej, je spal, Hana na naslednjem sedežu tudi, le Iztok na drugi strani prehoda je bral. Majhno okroglo lučko je imel usmerjeno na časopis. A tudi njemu je kdaj pa kdaj glava kinknila na prsi. V letalu je bil polmrak. Še stevardese so se umirile, ko so pobrale potnikom plastično posodo po pozni večerji. Vsi so se najedli in čas je bil za počitek.

Janka ni mogla spati. Še vedno je razmišljala, kako je na letališču niso hoteli spustiti naprej. Pri pregledu potnih listov ni bilo težav. Tu so hitro opravili. Potem pa … Goran, Hana in Iztok so bili že zdavnaj na drugi strani, v odhodnem delu potniškega terminala, nje policistka ni spustila iz svojih krempljev, čeprav je naprava za pregled kovin molčala. Prav nič kovinskega ni imela na sebi. Še uro s kovinsko verižico in prstan je dala v torbico, ko jo je poslala skozi rentgen. Brez skrbi je stopila naprej, tam jo je čakala ženska, vsa v črno oblečena. Gledala je mrko, kot da bi se pravkar z nekom skregala. Janka se ji je nasmehnila, a njej so zatrepetale obrvi. Njena usta so se stisnila v ravno črto. Začela je otipavati potnico. Njene roke, vešče tega posla, so drsele po Jankinih rokah, prsih, trebuhu, po nogah in celo v mednožje so silile.

To je že preveč! Janki je udarila kri v obraz. Ali je res tako sumljiva? Ali ženska res misli, da kaj skriva? Za božjo voljo, saj menda ja ne misli, da je teroristka!

Zdaj ji je pregledovalka dvignila debel volnen pulover in njeni vitki prsti so se spustili za pas Jankinih hlač. Drseli so okrog in okrog in se spuščali pod majico, vse do gole kože. Janka bi zakričala. Udarila bi jo. Pljunila bi ji v obraz. Tako poniževalno je še nihče ni obravnaval. Ali je morda lezbijka? Prsi ji je božala pohotno in prav nič je ni bilo sram pred drugimi.

Je pa bilo sram Janko. V zemljo bi se najraje pogreznila. Ko je mislila, da je pregled že končan, je ženska vzela še ročno napravo za iskanje kovinskih predmetov in z njo mahala pred potničinim telesom od glave do pete, spredaj in zadaj. Nato je morala dati še najprej eno, nato drugo nogo na napravo za pregledovanje stopal in – končno – bila je rešena. Še vedno je bila v obraz vsa rdeča od sramu. Ni hotela pogledati niti desno niti levo. Zdelo se ji je, da jo vsi potniki gledajo. Želela si je samo stran, čim dlje stran. Hitro je vzela svoje stvari, torbico, jopico in stopila v veliko halo, kjer so jo čakali mož in oba zakonca, njuna prijatelja, s katerima sta skupaj potovala v Egipt.

»Ja, kje si se zadržala toliko časa?« jo je takoj vprašal Goran. »Smo že mislili, da si si premislila in si se odpravila nazaj domov.«

»Niso me spustili skozi, ker so mi hoteli dokazati, da sem teroristka,« se je obregnila, še vedno vsa zmedena.

Natanko jim je razložila, kako jo je tista ženska pregledovala.

»Kaj pa si tako debelo oblečena? Ko je videla tvoj trebuh, si je mislila, da imaš gotovo okrog pasu navezane bombe,« se je pošalil Goran.

»Kako pa se naj oblečem? Ti imaš bundo, jaz sem si le vzela debel pulover ter jopo iz termoflisa. Iz mojega trebuha se le nič ne norčuj. Sebe poglej!«

»Ne se prepirat! Pomislita, kako prijetno nam bo v Hurgadi. Gremo na toplo, na morje!« ju je miril Iztok.

»Samo da bi bili že enkrat tam. Te puste zime sem že sita. Mrzlo je. Sneg. Brrr!« je se je kar stresla Hana.

»Kako le naj bo tukaj? Saj je zimski čas. December je in sneg je v tem času čisto normalna stvar. Jutri bo Miklavžev večer,« je razpredal Goran.

»Miklavžev večer smo vedno lepo praznovali. Vsako leto sem vam natrosila na krožnike bombone, fige, rozine, suho sadje in rdeča jabolka. Kako sem jih drgnila, da so se svetila kot luč!« se je kar milo storilo Janki, ki se je že nekoliko pomirila.

»A ti si tudi dobil takšne sladkarije?« je vprašala Hana Gorana.

»Seveda. Če sta dobila Andrej in Gogi, najina otroka, jih je moral dobiti tudi moj največji otrok, Goran,« je namesto njega odgovorila Janka. »Ko bi videli, kako si je spravil Miklavžev krožnik, da mu drugi ne bi pojedli.«

Iztok in Hana sta se zasmejala. Pogovor je stekel o miklavževanju. Janka je pripovedovala, kako se je kot otrok bala parkeljnov.

»Ko smo začeli hoditi v šolo, to je bilo leta 1952, je naenkrat miklavževanje zamrlo. Praznovati se je smelo samo novo leto. Še božička naenkrat ni bilo več,« je pripomnila Hana.

»Ja, vse dobre može je zamenjal en sam, dedek Mraz,« je zaključil spomine Goran.

Janki je tedaj zazvonil mobilni telefon. Klical je sin Gogi, ki jih je peljal iz Maribora na graško letališče. Stopila je korak stran in prisluhnila:

»Zdravo mama! Sem že doma.«

»Dobro. Zdaj sem pomirjena. Skrbelo me je zaradi megle,« je vidno olajšano odgovorila Janka.

»Vozil sem počasi, ker je bila cesta na več mestih poledenela, tudi pasovi megle so me motili. Zdaj sem doma. Avto je v garaži. Vse v redu. Kako ste vi?

»Carinski pregled smo že prestali. Čakamo na letalo.«

»Oba z Duško vaju pozdravljava in vama želiva srečno pot. Uživajta poletje v zimi in mislita na naju!«

»Saj veš, da bova! Obema lepe pozdrave in hvala, da si poklical.«

Janka je prenesla sinove pozdrave možu in vsi štirje potniki so se pogovarjali o megli in zimi in o svojih pričakovanjih tam na jugu, na toplem.

Tedaj se je ponovno oglasil mobi v Jankinem žepu. Tokrat je poslal SMS sin Andrej:

»Mama, tebi in atu želim srečno pot. Imejta se lepo na Rdečem morju. Pri meni nič novega. V službi imam probleme, kakšne tako veš. Trudim se, da bi vse uredil. LP.«

Janka je naslonila glavo na ovalno letalsko šipo, strmela v temo, a zvezd ni več videla. Zdaj je razmišljala o obeh sinovih, kako sta različna, o praznikih, ki so pred vrati, o tem, kako bo svoje drage razveselila z darili, ki jih bosta z Goranom prinesla iz Egipta … Ponovno se je vsilil pred njene dušne oči pregled na letališču, ki je iznakazil njeno dostojanstvo. Da, s to mislijo se je prej ukvarjala in s tem, kako je bilo po pregledu.

Kje je že ostala? Aja, sinova sta se poslovila po mobilnem telefonu. Nenadoma so jih poklicali pred izhod 4. Iztok se je šalil, da morajo pred četrte gate. Pomikali so se v veliki gneči. Nabralo se je kar dosti potnikov za Hurgado. Bili so v glavnem Nemci, potniki neke nemške agencije, ki je ponujala smešno nizko ceno enotedenskih počitnic v Egiptu. Na internetu jo je našel tudi Goran, kar je bil glavni razlog, da so se Janka, Goran, Hana in Iztok odpravili na to potovanje.

Bila je jasna noč in Janki so misli odplavale med zvezde. Ponovno se je vrnila v realnost. Skozi majhno letalsko okence je, daleč spodaj, zagledala veliko luči. Kjer je bila tema, je bilo morje, kjer so bile luči, je bila obala. Nekatere svetle pike so bile svetlejše, druge manj svetle, ene so bile v gostih gručah, nazadnje ogromno jezero svetlobe. Lučka pri lučki, kamor si pogledal. Slišala je, kako je nekdo od potnikov omenil, da je to Aleksandrija. Tudi reko je videla, veliko rek. To so bili verjetno rokavi Nila. Dolgo so leteli nad osvetljenim velemestom. Spet jih je objela tema. Videla je samo zvezde in luč na letalskem krilu.

Ko so v Avstriji poleteli, je Janka videla pod sabo velike bele snežne površine in večja naselja, osvetljena z novoletno okrasitvijo. Novoletne lučke se s ptičje perspektive čudovito vidijo! Ene so oranžne, druge bele ali rdeče. Modrih ni opazila. Ali se modra svetloba ne vidi z letala? Dolgo so leteli čez morje in luči so izginile v popolni temini. Občudovala je lahko le zvezde, Veliki voz je bil blizu, tako rekoč na dlani.

Zakaj rečejo Velikemu vozu tudi Veliki medved? Z očmi je potovala od zvezde do zvezde, jih v mislih povezovala s črto, in nikakor si ni mogla predstavljati kakega medveda. In kje je Mali voz? Tam naj bi bila najsvetlejša zvezda Severnica. Kako se je že nekoč učila v šoli, da jo najdeš? Razdaljo od ene do druge zvezde v zadnji stranici Velikega voza moraš petkrat podaljšati in prideš do zvezde Severnice. Tako jo je tudi iskala in prepričana je bila, da jo je našla.

»Neverjetno, Severnica sploh ni tako svetla!« si je v mislila. »In po njej so se orientirali, preden so začeli uporabljati kompas. To naj bi bila zvezda, ki se ne premika, ampak se okoli nje vrtijo druge zvezde, sistemi zvezd. Severnica je v bližini severnega nebesnega pola. Tam nekje je torej severni pol.«

Jankino pozornost so od zvezd izvabile luči v globini.

»To bo Suez,« je ugibala.

Vedela je, da letijo najprej na Sinajski polotok v Šarm el Šejk, kjer bodo pobrali turiste, ki se vračajo domov. Z njimi bodo leteli do Hurgade in nato nazaj v Evropo. Zaprla je oči, glavo naslonila na vzglavnik in v mislih se ji je prikazal kolega Miran, ki je njej in Goranu, pred dvema dnevoma, odsvetoval to potovanje.

»Po radiu sem slišal, da so se v Šarm el Šejku pojavili morski psi. Neke nemške turiste so pošteno ogrizli,« ju je prepričeval.

Res se je zadnje čase govorilo o morskih psih v Egiptu, toda s tem Janke in Gorana niso prestrašili. Potovanja nista mogla več odpovedati. Janko je bilo malo strah, a morski psi naj bi bili v Šarm el Šejku in ne v Hurgadi. Zdaj ga je zagledala. Povsem jasno je videla velikega morskega psa, ki se je zaganjal ob obalo. Gobec je imel široko odprt in svetili so se ostri beli zobje. Ljudje v kopalkah so bežali, morski pes se je zagnal iz vode in pograbil prvega, ki ga je dobil. Pregriznil ga je na pol. Najprej glavo z oprsjem, nato je zagrabil še drugi del in se spustil nazaj v vodo. Morje je bilo rdeče, kamorkoli je pogledala.

Odprla je oči prav na široko in še bolj na široko. Ni se znašla v prostoru in času.

»Zdaj sem res malo zaspala,« je priznala Goranu, ki je bil že prebujen.

»Sem te hotel že zbuditi, ker si stokala.«

»Sem bila zelo glasna?« se je prestrašila.

»Ne, zdi se mi, da se ti je nekaj neprijetnega sanjalo.«

»Da, o morskem psu. Morje je bilo čisto rdeče.«

Goran se je zasmejal:

»Seveda, kakšno pa naj bo? Saj veš, da gremo na Rdeče morje!«

Letalo se je že spuščalo. Spet je zagledala velike bele površine in mnogo luči.

»Poglej, Goran, tu je tudi sneg!«

Goran je stegnil vrat, da je videl skozi šipo in dejal:

»Res je videti kot sneg, vendar ni, to je puščava.«

Luči so postajale vedno večje. Zdaj so se že razločno videle ceste in hiše. Še malo in Janka je zagledala osvetljeno pisto, na kateri so bile tudi modre luči. Čisto nizko so leteli in letalo se je streslo, ko so se kolesa dotaknila tal.

NIČ NE BOŠ DOBIL!

Z Andrejevim očetom Tonetom je bilo vedno slabše. Ležal je v bolnišnici kot mrtvak. Andrej ga je obiskoval, kadar ni bil na potovanju. Če je pač utegnil. Nekoč je mami telefoniral:

»Ko sem bil včeraj pri njem, sem se ga ustrašil. Že prej je bil videti slabo, zdaj pa se mi zdi, da je tam še samo njegova senca. Prepoznal me je. In veš, kaj mi je zahropel?«

Andrej je malo pomolčal, da bi Janka uganila.

»No, povej že,« je bila nestrpna.

»Andrej, nič ne boš dobil! Nič ti ne bom zapustil!«

»Kaj je mislil s tem?«

»To, da naj ne mislim, da bom po njem kaj podedoval.«

»Oh, Andrej, ne skrbi. Saj si vendar ti njegov edini sin. Temu se reče dedič prvega dednega reda. Kolikor jaz vem, ti je že stara mama namenila njen del hiše, garažo in vrt. Vedno je govorila, da bo vse zapustila tebi, ker bi tvoj oče vse zapil.«

»Oporoke pa ni napisala. Sicer me ne briga njegova zapuščina. Ni mi vseeno, da je moj oče na smrtni postelji. Fotografiral sem ga in ti bom fotko pomeilal. Popoldne grem na razgovor z njegovim zdravnikom. Danes ali jutri se lahko zgodi, da bo umrl.«

Popoldne sta Janka in Goran gledala na računalniku Tonetovo doprsno fotografijo, ki jo je poslal Andrej. Janka se je zgrozila. Sploh si ni bil več podoben. Shirano golo telo, izrazite rumene barve, roke – sama kost in koža, izstopajoča rebra kot pri najhujših sestradancih iz taborišča, le trebuh, kolikor se ga je videlo na sliki, je bil nabrekel zaradi zatečenih jeter, obraz pa izrazito koščen in prepreden s plastičnimi medicinskimi cevkami.

»Verjamem, da je Andreju hudo, ko ga vidi,« je zamrmrala Janka bolj zase kot za moža.

Goran je molče odšel iz sobe.

Janka je obsedela pri računalniku in misli so ji zdivjale skozi preteklost.

Rab. Teta Pepca, ki ji govori, da je našla dobrega fanta. Njegov avto in vesela pot domov. Njegova mati, ki je srečna, da si je Tone našel nevesto. Njegove laži. Spoznanje, da je alkoholik. Njuno kreganje. Raztrgan poročni list. Njeno pogosto vozarjenje v Ljubljano in nazaj v Maribor. Zdravljenje pri dr. Ruglju. Njena nova kuhinja, ki je nikoli ni uporabljala. Njeno čakanje na porod. Dojenček, ki so mu ugotovili celiakijo. Njeno upanje, da se bo kot oče spremenil. Ločitev. …

Ali je to tisti človek, v katerega je bila nekoč v mladih letih zaljubljena? Zakaj je ni ubogal in prenehal s pitjem alkoholnih pijač? Zakaj ni verjel zdaj že pokojnemu dr. Ruglju? Vsi, skoraj vsi so že pokojni: tašča Mira, teta Meta, teta Zlata, teta Jula, oba Mirina brata, Bosiljka, teta Pepca, stric Mate, Jankina mama in oče. In Jankin prvi mož je v zadnjih vzdihljajih. Zakaj tako sovraži svojega edinega sina? Kaj je mislil z besedami, da mu ne bo nič zapustil? Ali ima toliko dolgov? Ali je še streho nad glavo zapil?

Vprašanja so se ji rojevala, a odgovorov nanje ni bilo.

Kdo ve, koliko časa bi še Janka slonela tam pri računalniku in strmela v sliko na ekranu, ki je ni več videla, če ne bi zazvonil mobilni telefon v njenem žepu. Prebudil jo je iz bolečega sanjarjenja.

»Prosim?« se je oglasila.

Spoznala je Andrejev glas in se prestrašila.

»Je že umrl?!« je kriknila.

»Ne! Samo to ti hočem reči, da sem govoril z njegovim zdravnikom. Povedal mi je, da je pri Antonu Vidicu vsa zdravniška znanost odpovedala. Vsak čas lahko pričakujem, da bo izdihnil. Ima cirozo jeter. Sploh se ne zaveda več. Tudi govoriti več ne more, samo še hrope.«

»Andrej, sprejmi to kot nekaj, kar se mora zgoditi.«

»Mama, saj to razumem. Vsakega enkrat čaka slovo od življenja. Ne gre mi pa v glavo to, kar mi je govoril zdravnik. Pravil mi je, da je Tone njemu z oporoko zapustil vse in da bi se midva o tem malo pogovorila.«

To je Janko popolnoma vrglo iz tira. Povzdignila je glas:

»Kaj? Nesramnež! On, zdravnik, ki je točno vedel, da so njegovemu pacientu šteti dnevi! Vedel je, da se nikdar več ne bo vrnil domov! Pri živem sinu edincu ga je pripravil do tega, da je napisal oporoko in njemu vse zapustil! Kaj si mu pa ti odgovoril?«

»Veš, o tej svinjariji sploh nisem razmišljal. Čeprav oče zame ni maral in vse življenje nisem imel nič od njega, sem ob njegovem stanju pretresen. Zdravniku sem rekel, da se o tem ne bom pogovarjal, ker je moj oče še živ.«

»Andrej, prav si naredil!«

Zdaj je bila šele Janka vznemirjena. Da je lahko zdravnik, strokovnjak, ki mu človek zaupa, tako umazan po duši! Kje je njegova etika? On ima gotovo boljšo plačo kot njen sin. In kako prav bi prišlo Andreju očetovo stanovanje v Ljubljani. To bi bila edina korist, ki bi jo imel od njega. Zdaj pa živi v tisti luknji tam v Dobu pri Domžalah. In takoj ji je bilo jasno, zakaj so bile Tonetove zadnje besede, ko je še lahko govoril:

»Andrej, nič ne boš dobil! Nič ti ne bom zapustil!«

Janka Andreju nikoli ni govorila, da bo po očetu kaj podedoval. Sovražila je tisto hišo in vse, kar je bilo Vidičevo. Tam je prestala preveč gorja. Ko je umrla stara mama Mira, Andrej po njej ni dobil niti pikice. Tone je vse, kar je bilo kaj vrednega, razdajal, na sina se sploh ni spomnil. Kdor mu je prinesel pijačo, je dobil, kar je hotel. Bog ve, če on sam ni uničil materine oporoke, za katero je tašča celo Janki govorila, da je na njej napisano, da je vse zapustila vnuku.

Na računalniku je poiskala pravne nasvete o dedovanju. Ugotovila je, da Andreju v vsakem slučaju pripada nujni delež, to je polovico premoženja. Poiskati si mora odvetnika. Brez tega ne bo šlo.

Odlomka sta iz romana Poletje v zimi in izpito vino

OB NJENEM OKNU

Rozika Močnik (Dover)r. 1937

Ran mojih bo spomin in tvoje hvale …
France Prešeren

V duhove nikoli nisem verjel. Tudi sedaj težko verjamem, a nekaj sem slišal in videl. Priznam, res sem bil malo nadevan. Vino in tista travca morda sta naredila svoje.

Proslavili smo, ker smo dobro prodajali Kralje ulice in ko sem ljudem povedal, da so tudi moje pesmi notri, je še kanilo kaj zraven. Saj reveži mi vedno dajo kak cent, gospoda si pa odpustke kupuje. Tako je bilo in bo.

Pozno sem prišel s Kongresnega trga po Wolfovi. Pomahal sem Juliji ob oknu in nasmehnila se je, saj me vendar že pozna. Večkrat prespim na široki klopi pokritega gostinskega vrta, tam čez. Všeč mi je, da je Julija blizu. Kot da bi bila moja Polonca, se mi zdi. Morda me bo pa marala, odkar ji pišem pesmi.

Tja do Prešerna nisem šel, čeprav sem ga nameraval pozdraviti. Noge so bile težke in klop me je vabila. Ne bo mi zameril, saj ve kaj je družba in vino.

Bilo je komaj čez polnoč, ko me je prebudila tista Luna sije … in slišal sem odpiranje okna.

»Hopla,« in že sem gledal kaj se dogaja tam čez. Iz deske v ograje je davno izpadel košček veje in tam je zevala luknja.Ta je moje kukalo, skozi katero sem ju videl, temno sivo senco moškega s knjigo in lovorjevim vencem v roki in svetlejšo senco ob odprtem oknu. Takoj sem vedel, da sta dva.

Bil sem tiho in oprezal, napenjal sem oči in strigel z ušesi. Človek se lahko vedno česa nauči, kar mu lahko koristi. Jesen bo in zima in morda se Polona le omehča, da me vzame nazaj. Ne bom pil in nekaj bom počel in njej bom slavo pel, da me bo rada imela.

Šepetala sta, a sem vse slišal.

Nisem razločil obraza, a takoj sem vedel, kdo pa naj bi bil drugi, če ne France, saj je bil tako romantičen.

O rožicah, zalih deklicah, solzah, kiticah in v verzih je govoril.

»Patetično! To so klišeji,« bi rekel moj mentor.

O sreči in ljubezni, je stresal neke metafore. Bog nas obvaruj hudega! Mladi se danes drugače zmenijo in preizkusijo, če vse štima.

Šepetal ji je pesmi, svoje pesmi … danes!

»Glej! Tole poglej! Sonet, glosa … pa rima, joj joj, kako prešernovsko,« bi obupano vpil naš urednik in me odslovil z:

»Adijo!«

Jaz pišem brez rime in ritma, tako pač, kot mi besede padejo. Noro, res mi gre! Če ne, Polonca ne bi nikoli brala mojih pesmi. Kdo bi jih pa objavil!

Danes so drugi časi in poezija je proza in proza zveni kot pesem, tako pravijo oni, ki o tem kaj vedo.

Bolj sodobna je bila Julija. Ženske se danes res drugače oblačijo. Dekolte, kolena in popek kažejo, o krinolinah in o čipkastem spodnjem perilu nič ne vedo, saj so pol gole, ženska pamet pa je še vedno podobna.

Slišal sem Julijo, kako je odločno zatrjevala.

»Kaj sanjariš, France! Prav je bilo tako. Od nečesa moraš živeti. Moji otroci niso umirali od lakote in tudi jaz ne.«

»Ne omenjaj mi Ane!« Ima svoj spomenik iz verzov izklesan.

Ona pa ni odnehala, čisto po žensko je oponašala.

»In tvoji otroci, France? Dajal si jim fige… Figo! Me slišiš!«

Joj, tudi Polona je rekla, da lačni hočejo jesti in da je treba misliti v naprej.

Pametna ženska, je tale Julija, nič kaj v oblak, seveda nikoli ni pisala pesmi.

Ali prav razumem? Tudi v življenju so klišeji: pomanjkanje, glad, prevara, nasilje, goljufija…? Nekateri so res prepovedani, a vseeno gredo iz roda v rod.

»Življenje ni poezija,« je trdo vztrajala. Zdrznil sem se. Seveda ni govorila meni.

Brez vsake romantike je ta ženska, pa mi je vseeno všeč. Če bi se prav oblekla, bi bila skoraj podobna moji Poloni. Škoda, prezgodaj se je rodila.

»Sonetni venec ti poklanjam. Akrostih poglej! Tu so črke tvojega imena.«

»Tvoj je, obdrži ga! Do Novega mesta so šušljali o naju.«

Menim, da ga je zelo prizadela, saj je za hip utihnil in potem poskusil drugače.

»Povej mi, Julija, si bila z njim srečna?«

»Molči, France!«

Slišal sem vzdih in nato njeno vprašanje:

»Srečna …? Kaj pa je sreča.«

V pesmi kliše, sem hitro pomislil, mora celo naglas.

»Sonetni venec …, kot najin otrok je. Tebi sem ga ustvaril,« je ljubeče zazvenel spet Francetov glas in siva senca se je vzpela skoraj do okna. Še usta so mi ostala odprta, ko sem slišal, kako se je raznežila. Tako lepo je zvenelo.

»Tvoje pesmi… Poezije … še vedno so med ljudmi. Slaven si, France! Slovenci in drugi narodi po svetu te častijo.«

»In tebe, moja muza.«

Bilo je tako kičasto lepo slišati, da sem se zjokal, ko sem ob tem pomislil na pesmi, Polono in sebe. Sploh ne vem, kako sta se poslovila.

Pravijo, da gre, duh navadno na pokopališče. Meni je Francetova senca izginila za spomenikom. Gotovo je odšel v Kranj.

Ko je v stolnici odbila eno, je bilo okno že zaprto, Julija pa verjetno spet tam na Marofu.

OTROK, KI JE JEDEL ZVEZDE

Janez Lah - Severin

Bil je topel poletni dan. Maja Julka je stala na pragu lesene barake in z visokim prodornim glasom zaklicala proti skupini otrok, ki so se razposajeno lovili po prašnem dvorišču, obdanem z barakami in gostim smrekovim gozdičkom:

»Vančiii, Vaaanček, pridi jest!«

Vanček je slišal klic in se ustavil. Tonček, ki je pritekel do njega, je položil roko na njegovo ramo in rekel:

»Ti loviš!«

»Ja,« je rekel Vanček.

»Čuj, mama te kliče.«

»Sem čul,« je kratko odgovoril.

S počasnimi koraki se je napotil proti baraki. Stopil je v izbico. Pred njim je stala mama. V rokah je držala aluminijasti križnik in z aluminijasto žlico mešala neko črno brozgo.

»Kaj je,« je nezaupljivo vprašal Janček.

»Gobice so,«

Z žlico je zajela majhen kupček in mu ponudila.

»Na, poskusi,« je dejala.

Vanček je bil bister fant. Prav včeraj je poslušal ženske, ki so se pogovarjale o gobah, češ da so ene užitne in ene strupene.

»Ne bom jedel, nisem lačen.«

»Pa nič,« je rekla užaljeno.

Vanček je sedel na prag. Z ročicami je objel nožice, nanjo naslonil brado in opazoval otroke, ki so se podili med gostim smrečjem. Čas je počasi mineval in znočilo se je. Na temnem nebu so migljale zvezdice.

»Joj, koliko jih je.«

Utrnila se mu e misel. Kaj ko bi pojedel zvezdico. Saj ji je toliko, da se ne bi poznalo. Stegnil je ročici proti veliki svetleči zvezdici, stisnil dlani in jih potegnil sebi. Za trenutek je obstal, zajel sapo, narahlo razprl roki in pogledal noter. Notri se je svetila zvezdica. S prsti druge roke je segel v peščico, narahlo prijel zvezdico in si jo nesel v usta. Prav počasi jo je grizljal in pri tem ga je oblivala neka čudna toplina. Pojedel je zvezdico in glej – sploh ni bil več lačen. Naslonil se je z ročicami na kolena, nanje položil svojo svetlo glavico in zaspal.

Mama Julka je stopila do praga, dvignila sinka v naročje, ga nesla v izbo, položila na zgornji pograd in ga pokrila s težkim zimskim plaščem. Nato je še sama legla spat.

»Čri, čričri,« je odmevalo v toplo poletno noč.

KLOP ZA REZERVE / KLUPA ZA REZERVE

Zoran T. Popovićr. 1957

Srbija je zemlja kontrasta. U njoj se živi, izmedu jada i bede!

Srbija je dežela kontrastov. V njej se živi med gorjem in bedo!


Jedina prepreka odumiranju države je narod, koji još uvek pokazuje znake života!

Edina ovira za odmiranje države je ljudstvo, ki še vedno kaže znake življenja!


Sedim na klupi za rezerve. Korisniji sam kad ne igram!

Sedim na klopi za rezervo. Koristnejši sem, ko ne igram!


Moj prvi komšija ne treba da se plaši. On je već odavno mrtav za mene!

Moj prvi sosed se ne mora bati. Že dolgo je za mene mrtev.


Ženama ne možeš da oceniš godine. Vešto ih kriju u svojim borama!

Ženskam ne moreš oceniti let. Spretno jih skrivajo v svojih gubah!


Neka bije, neka bije, policija!!

Le naj bije, naj bije, policija!!


Kad ga je islednik ščepao za grkljan, odmah je propevao kao slavuj!

Ko ga je preiskovalec zgrabil za grlo, je takoj zapel kot slavček!


On nema ni jednu olakšavajuću okolnost. Samoubistvo je izvršio s predumišljajem!

Nobene olajševalne okoliščine nima. Samomor je napravil s premislekom.


Policajci su batinali demonstrante s razlogom. Bili su besni što im kasni plata!

Policaji so premlatili demonstrane z razlogom. Bili so besni, ker so s plačo v zamudi!


Mi živimo u neviđenom izobilju i blagostanju. O, bože, daj nam snage da sve to izdržimo!

Živimo v nevidenem izobilju in blaginji. Bog, daj nam moči, da vse to zdržimo!


Živim kao u bajci. Svakog dana jedem čarobni pasulj!

Živim ko v pravljici. Vsakega dne jem čarobne fižolčke.


Odigrao sam teoretsku novost u partiji. Povukao sam nemoguć potez!

Odigral sem teoretično novost v partiji. Napravil sem nemogočo potezo!


Prati ga policija. To je mali znak pažnje sa njihove strane!

Spremlja ga policija. To je mali znak pozornosti z njihove strani!


Policijskim aparatom vlast opipava puls naroda!

S policijskim aparatom oblast otipava puls ljudstva!


Umro je od gladi sit svega!

Umrl je od lakote, sit vsega!


Do juće smo mislili svi kao jedan, a danas vlada potpuno rasulo!

Do včeraj smo mislili vsi kot eden, danes pa vlada popolno razsulo!


Toliko je bio pun sebe, da je dobio proliv!

Tako poln je bil sebe, da je dobil drisko!


Da bi sprečila svako bezakonje, vlast je uvela zakon džungle!

Da bi preprečila vsako brezpravnost, je oblast uvedla zakon džungle!


Dijalog je bio konstruktivan. Svi su me bez pogovora slušali!

Dialog je bil konstruktiven. Vsi so me poslušali brez ugovora!


Belci su crnci koji nemaju dovoljno pigmenta!

Belci so črnici, ki nimajo dovolj pigmenta!


Njegov predlog na seks, ona je oberučke prihvatila.

Njegov predlog za seks je zgrabila z obema rokama.


Na pregovorima nismo postigli ništa, ali to je bio maksimum koji se u tom trenutku mogao izvući!

Na pogajanjih nismo dosegli nič, to pa je bilo največ, kar se je dalo v tem trenutku dobiti.


Mene žena voli kao Boga. Na moju veliku nesreću, ateista je!

Žena me ljubi kot boga. Na mojo veliko nesrečo je ateistka!


Ona je bukvalno shvatila da fakultet završava stražnjica a ne glava, pa stalno vrcka pred profesorima!

Dobesedno je razumela, da fakulteto končuje zadnjica in ne glava, zdaj pa stalno miga z njo pred profesorji.


Dželat je egzekuciju izvršio bezbolno, jer je koristio motornu testeru najnovije generacije!

Rabelj je eksekucijo izvedel neboleče, ker je uporabil motorno žago najnovejše generacije.


Voleo bih da u Srbiji preovlada razum, ali takve stranke još nema na vidiku!

Rad bi, da bi v Srbiji prevladal razum, a takšne stranke še ni na obzorju!


Oni koji veruju u zagrobni život, imaju šanse da dočekaju bolje sutra!

Tisti, ki verjamejo v zagrobno življenje, imajo možnost pričakati boljši jutri!


Da li ima života posle smrti, treba pitati vampire!

Če je življenje po smrti, je treba vprašati vampirje!


Dotakli smo dno, jer smo iskoristili sve mogućnosti koje nam je pružala situacija!

Prišli smo do dna, ker smo izrabili vse možnosti, ki nam jih je ponujala situacija!


Ja uvek mislim pozitivno i svojoj ženi stalno odgovaram »Da, draga«!

Vedno mislim pozitivno in svoji ženi stalno odgovarjam: »Da, draga!«


Srbija je na nogama. Mislim, na kolenima!

Srbija je na nogah. Mislim – na kolenih!


Političari nikad ne lažu, osim kad ocene da je to neophodno za opšte dobro!

Politiki nikoli ne lažejo, razen ko ocenijo, da je to nujno za splošno dobro!


Da nismo tražili đavola, ne bismo videli svog boga!

Če ne bi iskali hudiča, ne bi videli svojega boga!


Promenili su mu lični opis. Bio je to vrhunski ručni rad!

Spremenili so mu osebni opis. Bil je vrhunsko ročno delo!


Nemate čega da se plašite. Policija motri na vas!

Ni se vam treba česa bati. Policija pazi na vas!


Izgled vara. Nije on toliko ružan kao što izgleda, već mi imamo iskrivljenu sliku o njemu!

Videz vara. On ni tako grd, kakor izgleda, ampak imamo mi izkrivljeno podobo o njem!


Devica je netaknuta priroda!

Devica je nedotaknjena narava!


Rekli smo istorijsko »NE«, a ako popijemo još koju ko zna šta može da nam padne na pamet!

Rekli smo zgodovinski »ne«, če pa bomo popili še kaj, kdo ve, kaj nam lahko pade na pamet!

Prevod: Marjan Pungartnik

ČE BI BILA V VINU RESNICA

Bojan Schwentner

Rože ne marajo ljubezni. Za valentinovo množično umirajo.


Predvsem dva lahko delata čudeže: Bog in ljubezen. Za enega govorijo, da ne obstaja


V slabi družbi lahko vsak iz sebe naredi to, česar – noče.


Hrana, ki jo zaužijemo, vpliva na naše zdravje. Pri revnih še bolj vpliva tista, ki je ne zaužijejo.


Hitrost ubija. Počasno reševanje problemov v družbi tudi.


Denar pokvari človeka, so rekli in množično igrali loto.


Športna: Najprej na doping, potem pa na – šoping.


Razširjene govorice najlažje zožijo aforisti.


Naglico v prometu smo kaznovali, naglico v življenju, ki je še mnogo bolj nevarna, pa celo vzpodbujamo.


Reveži se vrtijo v začaranem krogu, politiki pa trdijo, da plešejo.


Pred težavami si včasih zatisnem oči. Nekatere probleme lažje rešujem v temi.


Če bi bila v vinu resnica, bi ga množično uporabljali na sodiščih.


Če že moraš iti skozi pekel, se prej vsaj – ohladi


Tehnološki napredek:Včasih se je revščina poglabljala z lopatami, danes pa z – bagerji.


Iz razbitih predsodkov se da marsikaj lepega sestaviti.


Na eni napaki sem se toliko naučil, da sem takoj naredil še tri.


Nisem si izposodil knjige. Knjiga si je izposodila – mene.


Misli spuščam na pašo. Gojim jih v prosti reji.


Bil sem preveč pameten, da se ne bi delal neumnega.


Izbranci si na dragih letoviščih polnijo baterije, množica pa plačuje elektriko.


Tudi v umetnosti se uporabljajo ojačevalci okusa.

БЕРГМАНИАНА II

dr. Aleksandra Luthander

БЕРГМАНОВ РЕЛИГИОЗНИ АТЕИМЗАМ (И СМРТ)

Бергман је, како у својим филмовима и тако у својим литерарним делима и драмама изражавао сумњу у постојање Бога, што му је донело епитет »протестантског атеисте«. Бергману није спорно да ли се може веровати у нешто свето, сем ако то није Бог и тиме не доводи у питање своју релиигиозност. Бергманов религиозни Вјерују се огледа у наизглед неспојвом, речју, у Божјој одсутности и људској светости.

У филму »Као у огледалу«, на пример, отац и син разговарају о Богу. Син објашњава немогућност вере у Бога, између осталог и зато што се његовој психички оболелој сестри Бог привидео у облику отровног паука. Тако он закључује да и ако постоји Бог, онда је то само изнуђена илузија неке болесне особе, те да ни у том случају, Бог није добар. Отац му, као свештеник који проповеда, одговара како је свака врста љубави - доказ да Бог постоји, зато и није важно да ли Бог ћути или говори.

Бергман уводи у своју аутобиографију и један цитат из дневника своје мајке: »Молим се Богу без очекивања утехе. У животу треба чинити најбоље што је могуће«, али је ове речи Карин Бергман, њен син Ингмар Бергман, оставио без наводника, свесно се поистоветивши на тај начин са својом мајком и њеним начином комуникације са Богом и њеним животним ставом.

»Бергманов филмски опус обележава религозни атеизам, својеврсни феномен који не објашњава нестајање Бога као неко ослобођење, већ као тужну напуштеност, тако да жеља за спајањем са Богом живи и даље у једном свету који упућује молитве у празину коју је Бог оставио за собом«, написао је Давид Аквилон. У Бергмановим филмовима хришћанство је присустно у свом есенцијалном симболу, крсту и линијама које се укрштају. Хоризонтала је гранична линија метафизичног света, а ветикала је раздвајајућа линија телесног. Женско тело тангира границу између живота и смрти. Стално враћање на тему о Божјем ћутању је оно што омогућује Бергману да »кондензује« људско искуство.

Бергман се нарочито приближио Богу после смрти своје жене Ингрид фон Росен. »Сада када ти све више окрећеш леђа свему живом. Сада када се ти све више удаљаваш са својом интуицијом, твојим чуђењем и можда са твојим очекивењем, ја сам одлучио да »дам крила« мислима да ћу поново срести Ингрид«, написао је Бергман. Teлевизијски филм »Сарабанд« из 2003. године посвећен је овој последњој Бергмановој супрузи. У том филму син главног јунака кога игра Ерланд Јозефсон, оплакује своју мртву супругу, преносећи нам Бергманове мисли и осећања о смрти.

»Сада када сам се окренуо ка Смрти, одједном се подразумева и то да се окренем онимa који су већ мртви. Живео сам довољно дуго без да мислим на последице. Моје вечерње молитве, или вечерње медитације, у главном се састоје од дугачког низа именима од који су многа, они мртви«, написао је Ингмар Бергман. Ово неодољиво подсећа на филм »Фани и Александер«, када деца у својој молитви пре спавања, весело и на брзину помињу имена оца, мајке, ујака и ујни, желећи им добро здравље и Божју милост, да би у мраку наставили даље са дечијим играма, све док их не савлада сан. Сада знамо да је »демонски режисер« ипак у своју дубоку старост понео радост искрене молитве и веру у загробни живот кроз љубав према ближњима.

»Он је имао урођени таленат за причу, који је у изузетном финишу и експресивном узбуђењу могао у исто време да ослика сам живот, од породичних вечера, све до тоталног ужаса од вечности«, записао је Ларс Ринг о Ингмару Бергману.

»Многи Бергманови филмови су пуни мешавине фолклорних митова, љубавних напитака Шекспиријанске заиграности у природи и асоцијација на позориште 19. века и модерне ироније, па и се ови елементи уклапају као зупчаници у том сатном механизму«, пише Микаел Тим. »У том смислу, митопоетски модел света је престава након артикулације природа-ритуал-мит-природа и може се рећи да се митопоетска категорија супроставља научном објашњењу тиме што га не потире већ га игнорише преузимајући за себе ексклузивитет стварања. То је рад који сређује хаос и претвара га у космос, у свеобухватну, микро-макрокосмичку и свеобухватну сферу у којој владају одређена правила«, указује Миомир Петровић.

Бог кога Бергман призива кроз своје јунаке је равнодушан и одсутан. Али за Бергмана лично, Бог је присутан као негативан отисак, као наличје прусутности, као мит и прича.

»Мит је... мање-више брижљиво изабрано рухо за апстрактну мисао. Сликовитост је неодвојива од мисли. Она представља облик у којем је доживљај постао свестан... За Леви-Строса, митска мисао није само роб догађаја и искуства која неуморно распоређује и преуређује да би открила неки смисао, она је и ослободитељка, јер устаје против одсуства смисла. Леви-Строс је у праву када, на крају свог истраживања, закључује да у миту, као и у лингвистици, формалнa анализа изазива непоседно питање: смисао., пише Миомир Петровић.

Ингмар Бергман, кроз лик Витеза, у филму »Седми печат« поставља питање смисла живота. Витез, који је тај смисао тражио годинама, такорећи на погрешним местима и ситуацијама, као што су, на пример рат или религија, на крају ипак нашао смисао у чуду детета и у породици. Седећи на цветној ливади он каже Мији: »Религија је мука. Да ли сте то знали? То је као да волите неког ко је тамо негде у тами али се никада не појави, без обзира како га гласно звали. Како безначајно и нереално ми то изгледа, сада, када седим овде са тобом и са твојим мужем. Како ми је то сада постало неважно.«

Ларс Ринг у чланку у новинама »Свенска дагбладет« поводом смрти Ингмара Бергмана, истиче сличност измећу улоге свештеника и улоге редитеља у односу на литерарни текст. Бергман је наиме, имао могућност да од раног детињства, кроз професију свог оца, изблиза посматра како проповед, заснована на одређеном тексту из Библије, прераста у ауторски текст свештеника скројен према потреби, у вези саме теме проповеди и свештеникоме намере.

»Уметници се служе митом због редефинисања света који их окружује и еманације једног потпуно различитог света. Пре свега, уметник је у оквиру поменутог модела врач, џу-џу, шаман, онај који руководи ритуалом и спроводи, актуелизује основне нивое ритуала. Циљ ритуала је, у митопоетском смислу, стварање света, односно његова преформулација и стога је, често, у уметничким делима која у себи садрже митску матрицу видан покушај снажнијег стваралачког деловања него што се очекује, јер је циљу метника превазишао миметичке услове«, пише Миомир Петровић.

У филму »Седми печат« Бергман је заправо и сам постао par excellence филозоф религије у филмској уметности.

»И када је Јагње отворило седми печат, настала је тишина на небу, која је трајала око пола сата. И седам анђела, који су држали седам труба припремили су се да засвирају у њих.« У Библији, Исус Христ је јагње које ломи седам печата да би на крају срео ђавола и победио га. Код сваког печата ђаво пушта по једну несрећу на земљу. Иза четвртог печата крије се Смрт која шаље кугу. Бергман се том темом управо користио у филму »Седми печат« када Витез у пределу где је завладала куга, сусреће Смрт. Преносимо део сценарија из тог филма:

СМРТ:
- Сада видим нешто интересантно.
ВИТЕЗ:
- Шта видиш? СМРТ:
- Добићеш мат у следећем потезу. ВИТЕЗ:
– Истина је. СМРТ:
– Да ли ти је одлагање донело радост? ВИТЕЗ:
– Да, донело је.
СМРТ:
– Драго ми је. Сад те остављам. Када се следећи пут сретнемо, твоје време и време твојих сапутника је истекло.
ВИТЕЗ:
– Значи, ти ништа не знаш?
СМРТ:
– Ја не носим никакве тајне.
ВИТЕЗ:
Значи, ти ништа не знаш.
СМРТ:
– Тачно је.
Витез хоће да одговори, али је смрт већ нестала.

Стриндберг је такође изазивао Смрт у својој књизи »Инферно«: »Да бих истражио линију раздвајања између живота и смрти наслањам се на кревет, отварам флашицу са цијанидом и пуштам да се отровни мирис шири. Смрт са косом се приближава, полако и добро је расположена, али у последњем тренутку увек неко дође и увек се нешто деси; гласник са неком поруком или пчела која је улетела кроз прозор. Силе ми одузимају моју једину радост и ја се покоравам њиховој вољи«.

У једном од својих ретких јавних наступа, у јулу 2005. године, на фестивалу »Бергманова недеља« који се одржава на на острву Фаро, овај витални осамдесетогодишњак је наједном почео да дискутује са бискупом из града Висби, Ленартом Коскиненеом, који је био позван да говори о религиозној тематици у филму »Као у огледалу«.

»Бискупе Коскинен« повикао је Бергман са свог места у публици, »да ти ли верујеш у Бога?« Коскинен је одговорио да он свакако верује у Бога, а Бергману је постављено исто питање. Бергман је, између осталог одговорио да је потпуно убеђен да ће срести своју преминулу жену и да је »Христ један филозоф, који даје доказ да постоје дуги светови. Исто као и Бах.«

»Бергман се у Ибзеновој драмаи »Сабласт« концентрише на мајку, госпођу Алвинг. У уводној сцени она стоји сама на позорници, окренута према прозору, кроз који се види неколико зимских гранчица које формирају калиграфски знак, као симбол велике, необуздане туге. А завршна сцена, у којој она свом сину Освалду даје прекомерену дозу морфијума да би га омогућила да умре, лепа је до бола. Он је наг, као новорођенче, на поду. Она га поново рађа, али овога пута не за живот, него за смрт«, пише Ларс Ринг.

У филму »Сарабанд«, остарели Ерланд Јосефсон каже, такође остарелој Лив Улман, да се плаши смрти и да је тај страх већ постао већи од њега самог. Некадашни супруг и љубавник, сада уплашени старац, моли своју бившу жену која је у посети, да га прими у кревет и мајчински заштити од смрти. У Бергмановим филмовима се чини као да је сваки сусрет два човека, Пијета а свака жена Мадона - жена која губи мушкарца кога је родила, или кога је у животу заволела.

У њој се, пише Давид Аквилон, здружују признавање живота и ода животу и смрти и њена заслепљујућа заиграност, Бела светлост, која поништава живот.

ИЗВОРИ:
Aquilon, David, »Magisk cirkel«, Gunilla Aquilon Elmqvist och Film International, Torna-Hällestad 2005.
Bibel, »Uppenbarelse boken 8:16«, Verbum, Stockholm
Библија, 8:16 Књига откровења Bibel, Uppenbarelse boken 8:16, Verbum, Stockholm 1999, Ring, Lars, »Allt går igen hos Bergman Gengångare«, »Svenska Dagbladet«, Stockholm 23. 09. 2007.
http://hem.passagen.se/vogler/texter/detsjunde.htm.
http://www.dramaten.se.
Ingmar Bergman Foudation, Ingmar Bergmn Face to Face, »Myt och mänska«
Петровић, Миомир, »Митска матрица у медијским и уметничким текстовима (роман, филм, дрaма, слика)«, докторска дисертација одбрањена на Интердисциплинарним студијама Универзитета уметности у Београду, Београд 2008.
Törnqvist, Egil, »Between stage and screen, Ingmar Bergman Directs«, Amstrdam Univerity Preess, Amstredam 1995.
Ring, Lars, »Svenska Dagbladet«, Stockholm, 31.7.2007.
Timm, Mikael, »Lusten och dämonerna«, Boken om Bergman«, »Norstedts«, Stockholm 2008, стр. 245.

БЕРГМАНОВ СВЕТ ИЗМЕЂУ ДВА ТРЕПТАЈА ОКА

Као што је драмски писац, Бен Џонсон, Шекспиров савременик и колега, још у шеснаестом веку указао на Шекспирову бесмртност написавши да Шекспир не припада само једном добу већ је писац за сва времена: »Shakespeare was not of an age, but for alltime«, тако је и Аки Каурисмаки, на свој специфичан поетски начин, изразио Бергманову безвременост рекавши да је Бергманов филм »свет између два трептаја ока...«

»Као трептај ока« прошле су четрдесет три године између премијере Бергмановог филма »Праскозорје« и премијере Бергманове драме »Праскозорје« у »Драматену«. Шведско краљевско позориште »Драметен« премијерно је извело адаптацију сценарија овог Бергмановог филма као позоришну представу, марта 2011. године. Ингмар Бергман је написао овај сценарио још 1964. Када је филм је био готов 1968. године, Бергман је био критикован како је у том филму експонирао цео свој унутрашњи живот. Нешто тако »сасвим лично«, као Бергманов Субјективистички експресионизам, постало је европско културно наслеђе 21. века, безвремено и универзално.

»Праскозорје« је једна »хибридна« позоришна представа са музиком и филмом. У представи игра и Алекса Лундберг, један двадесетдеветогодишњи трансексуални глумац, заправо глумица, која је у току позоришних студија променила свој мушки пол за женски. Избор ове глумице потпуно је у складу са Бергмановим универзалним ставом о љубави, која је није ограничена ни полом индивидуе, ни временом, ни нпростором.

»Праскозорје« је двадесети по реду Бергманов филмски сценарио или сценарио за телевизијски филм, који се изводи на некој позоришној сцени. Фондација Ингмар Бергман (Ingmar Bergman Foundation), је од 2006. године наследник ауторских права Бергманових драмских текстова, које се играју негде у свету. »Ingmar Bergman Face to Face« има секцију која се зове: »На сцени« (On Stage), презентујући где и када је неки Бергманов текст игран.

Говорећи о тесној вези свог рада на сцени са радом на филму, Бергман је 1963. године изјавио: »Моји филмови су само дестилат онога што радим у позоришту.« Један од највећих светских филмских редитеља, Ингмар Бергман, који себе није називао драмским писцем, због сенке које су на њега бацала два великана европске драме, Хенрик Ибзен и Аугуст Стриндберг, постао је један од водећих драмских писаца данашње Европе, управо преко сценарија својих филмова.

Бергманова безвременост, »туга између два откуцаја срца«, »живахност између два ударца длановима«, »један двадесетчетврти део секунде који је матаморфозиран и продужен на сат и по времена«, како је писао Аки Каурисмаки, продужен је на вечност, мада је Бергман сам записао: »Ја немам религију. Не припадам ни једној вери. Не треба ми Бог, спасење или вечни живот.« Упркос томе, Бергманова драмска дела после његове смрти освајају Еворпске позоришне сцене. Бергман се игра широм Скандинвије, у Лондону, у Београду...

И у представи »Као кроз стакло« Београдског драмског позоришта, у режији Ање Суше, која је имала премијеру у фебруару 2011. године, у фокусу је млада жена Карин. Док Агнес из Бергмановог филма »Крици и шапутања« умире од рака, Карин је психички оболела. Око ње су три мушкарца, као што су око Агнес биле три жене. Hаравно, ту је и одсутни доктор који дијагностицира болест. Отац, муж и млађи брат, преокупирани су собом, сваки на свој начин, као и Агнесине сестре. Иако физички здрава, Карин је означена као безнадежни случај и пре или касније, и њу ће узети »Бела светлост«, Смрт.

Само четири године после Бергманове смрти, кроз ову позоришну преставу, која је премијерно изведена у Лондону 2010. године, Бергманова брига за судбину модерне жене наставља се и у 21. веку, што је велики допринос Бергмана уметничком идентитету Европе.

Бергмана »својатају« како левичари, тако и конзервативни кругови. Ингмар Бергман је најчешће престављан као уметник и икона буржаоског друштва. »Не мора се бити левичар, да би неко био велики«, написала је Марија Пиа Боецијус. А Микаел Тим је написао да је Бергман пронашао један основни језик који је прешао националне и језичке границе, дакако и класне, не напуштајући на свом уметничкком путу и хришћанска обележја. Као и у филму »Седми печат«, Бергман је био инспирисан Библијом и за наслов филма, »Тако, као у огледалу«.

»Ако не морам да пазим на време, онда најбоље функционишем«, написао је Ингмар Бергман. Ово није само став према оном времену које је Бергман имао на располагању у свом приватном животу, већ и његова жеља да се превазиђе време, која провејава кроз цело Бергманово филмско ствараштво.

»Снимање филма је херојски чин (не увек, не често, али понекад). Постепена деструкција појавног света је заустављена за тренутак. Камера је оружје против трагедије ствари, против нестајања«, написао је Вим Вендерс, који дели Бергманову фасцинацију Стринберговим речима из предговора за »Игру снова«: »Време и простор не постоје; на једној безначајној основици стварности врти се уобразиља и тка нове мотиве: Једна мешавина сећања, доживљаја, стварних и измишљених нереалних ситуција и импровизација.«

Многобројни сатови у Бергмановим филмовима не мере време, већ људску усамљеност. У тим просторијама, време је престало да постоји иако сат стално откуцава. Чини се да је време умакло из сата, као у растопљеним сатовима у сликама Салвадора Далија. Агнес из Бергмановог филма »Крици и шапутања« вреднује присуство сестара као једини временски императив у свом краткотрајном постојању на земљи.

»Један минут је као много година, нема годишњих доба, снег лежи у летњем крајолику и липино лишће жути...«, како је Стриндберг написао у писму једном пријатељу.

Марет Коскинен је написала да су многи аналитичари истакли да је кључна реч Бергманове филмске естетике »сан«, или, како је и сам Бергман рекао у многим интервујима, да је његово поље стварања »природни систем снова«. Оно што је Бергман наследио од Сведенборга, Јунга и Стриндберга је поглед на живот као сан, те да окружење постоји само у нашој уобразиљи и у песничкој фанатазији.

Када је правио своје филмове, Бергман се трудио да из сценарија склони све непотребно. Тако да се не каже: »Сада долази сан«, већ да се одмах уђе у њега« , написао је Микаел Тим. »Ингмар Бергман је све подредио феномену времена. Деценије и »персоне« се преливају једна у другу«, пише Микаел Тим.

»Персоне се деле, удвостручавају, испаравају, згушњавају, истичу и сакупљају. Али једна свест доминира свиме, свест оног који сања; јер не постоје никаве тајне, никакве последице, никакви скрупули, никакав закон«, написао је Стриндберг у Игри снова.

»Ја сам свој сопствени Бог, сам обезбеђујем своје анђеле и демоне«, написао је Бергман имајући нарочито у виду своје стваралаштво. Бергман се врло одговорно односио према својој заоставштини. И сам је писао о свом филмском ствралаштву, а у научне сврхе пристајао је да буде да предмет истраживања и докторских дисертација, дајући потпуну ауторску слободу писцима књига о њему, као што су Марет Коскинен, Микаел Тим и Александар Андорил, аутор књиге »Редитељ«. За разлику од предусретљивости коју је показивао према научницима и писцима, Бергман је био резервисан када су били у питању новинари. На питање да ли чита критике својих филмова овако је одговорио у једном интервјуу: »Читам критике у четири шведска листа, само да бих имао увид у тренутну ситуацију. Али остало не – одузима превише времена. Да будем јаснији, не одузима толико времена само читање, већ ефекат оног што си прочитао остаје у теби на један врло чудан начин. Ако је повољна критика, остајеш сав расцвркутан, а ако је негативна, осећаш се отрованим. Само за неколико сати, али све једно, то је непотребно губљење времена.«

»Бергман је твридо да је направио своју каријеру упркос непријатељски расположеним критичарима«, написао је Ерик Недлинг у новинама »Свенска Дагбладет«, годину дана после Бергманове смрти. Ингмар Бергман никада није напуштао аутобиографски елемент у свом стваралаштву: »Ја ништа нисам измислио. То је могло бити сећање на неког рођака, нека реплика, дијалог, шара на тепету. Бакин стан, као рај на земљи са сатовима који куцају, тоалет од сиц-сомота, као омањи престо. Каљеве пећи у свакој соби, статуе и тапети са мотивима из Венеције«, што је све давало својеврстан осећај безвремености.

Као и Стриндберг, Бергман је био прецизан са таквим детаљима и то му је помогло да гради катедрале. Чек је себе називао »погонским горивом«, могло би се рећи и »грађевинским материјалом, написао је Микаел Тим.

Када је Марет Коскинен, професор на Филмским студијама Стокхолмског универзитета, посетила Бергмана у вези једног његовог необјављеног прозног текста из млађих дана, Бергман јој је, скоро у пролазу, рекао: »Чуј, имам овде на Форо једну собу, око пет квадратних метара и ту сам сакупио различит материјал. Све је ужасно несређено. Да ли би хтела да то погледаш?«

Фондација Ингмар Бергман, »Ингмар Бергман лицем у лице (»Stiftelsen Ingmar bergman, Ingmar Bergman Face to Face«), установљена је у јесен 2005. године, као интернет станица на шведском језику (а од 2006. године на енглеском) и садржи исцрпне податке о Бергмановом филмском опусу, ширећи тако Бергманов универзум и омогућујући посетиоцу дубље разумевање Бергмановог дела, са циљем да се одржи сећање на Ингмара Бергмана.

Бергман је умро као филмски редитељ, а ускрснуо је као већ класичан драмски писац и то оним редом којим је, у Минхену, лично поставио три премијере у једном истом дану: Прво Ибзен, затим Сtриндберг, а онда он сам, Бергман. Тако је било и остаће заувек, та повезаност позоришних представа: »Луткина кућа«, »Госпођица Јулија« и »Сцене из брачног живота«. У писму шведском сликару и пријатељу Кaрлу Ларсону датираном 2. новембра 1901. године, док је радио на својој драми »Игра снова«, Стриндберг је написао: »Мој живот је постао необјашњиво сновиђене, можда је смрт заправо – буђење.«

Бергманова драма »Сцене из брачног живота«, рађена по филму који је био Бергманов велики телевизијски успех из 1973. године, имала је своју нову премијеру на Великој сцени »Драматена« у мају 2011. године. Редитељ Стефан Ларшон пошао је од Бергманове верзије ове његове позоришне премијере из 1981. године у Минхенском позоришту »Theater im Marstall«.

»Моја намера није била да будем иноватор. Ја само желим да представим позоришну представу и да учиним да она живи у срцима публике”, написао је Бергман, а та жеља му се још за живота, дакако, испунила.

»Време је кратко, жеља је тако велика«, могао би бити Бергманов манифест »Безвремености« и временске универзалности Бергмановог дела.

ИЗВОРИ:
Jonson, Ben, »To the memory of my beloued, The AVTHOR MR. WILLIAM SHAKESPEARE: AND what he hath left vs, in Shakespeare«, William; Hinman, Charlton (ed.); Blayney, The First Folio of Shakespeare (2nd ed.), New York: W. W. Norton & Company, 1996, стр.10.
Conah, Roger, »К/К А Couple Of Finns And Some Donald Ducs Cinema in society«, Government printing centre, Helsninki 1991.
http://www. ingmarbergman.se, »Face to Face«.
Törnqvist, Egil, »Between stage and screen, Ingmar Bergman Directs«, Amstrdam Univerity Preess, Amstredam 1995.
Ingmar Bergman Foudation, Ingmar Bergmn Face to Face/Маркер
Boëthius, Maria-Pia, »Ingmar Bergman beundrade Hitler«, »Dagens Nyheter«, Stockholm, 12.08. 2007.
Timm, Mikael, »Lusten och dämonerna«, Вoken om Bergman«, Norstedts, Stockholm 2008.
Bergman, Ingmar, »Bilder«, »Norstedts«, Stockholm 2008.
Wood, Jason, »Wim Wenders« »Axiom Books«, London 2008.
Strindberg, August, »Dromspelet«, Norsteds, Stockholm 1988.
Strindberg, August, »Вrev till Emil Schering«, 13 maj 1902.
Koskinen, Maaret, »Spel och spelningar, En studie i Ingmar Bergmans filmiska estetik«, Stockholms universitet, Stockholm 1993.
Timm, Mikael, »Lusten och dämonerna«, Boken om Bergman, Norstedts, Stockholm 2008.
Ahndoril, Alexander, »Regissören«, »Albert Bonniers Förlag«, Stockholm 2006.
Shargel, Raphael, »Ingmar Bergman interwiews«, University press of Missisippi/Jackson, USA, 2007.
Hedling, Erik, »Bergmanbok värd en applåd«,«Svenska Dagbladet«, Stockholm, 28.04. 2008.
Ingmar Bergman Foudation, Ingmar Bergmn Face to Face
Duner, David, »Swedenborgs drömmar«, Рopuläр historia (nr. 3)
Dramaten.se
Marker, Lisa-Lone, »Ingmar Bergman, A life in the Theater«, Cambridge University press, Univesity of Toronto, 1982.

DIOGENOV LJETNI NATJEČAJ ZA HAIKU, SENRJU, TANKU I HAJGU 2013 / DIOGEN SUMMER CONTEST FOR HAIKU, SENRYU, TANKA AND HAIGA 2013

Razpisi -

Rok 31.7.2013.

Tema: LJETO U GRADU

Do 5 haiku i/ili senrju, tanki ili hajgi

Pišite o ljetu u gradu, naselju, njegovom susjedstvu, mostovima, rijekama tornjevima, crkvama, džamijama, katedralama, parkovima… kako sebe doživljavate među staklima nebodera. Postaje li urbani način života – prirodan način života čovjeka 21. stoljeća. Jer, kažu statističari, punih šest tisuća godina nakon osnivanja prvog grada, po prvi puta više stanovnika živi u urbanim no u ruralnim sredinama. Zamislite Bashoa – da može putovati današnjim Tokiom ili Jeruzalemom, Sarajevom, Zagrebom ili Londonom, zamislite sebe kao čovjeka koji se poput Thoreaua (Walden) vratio prirodi sredinom 19. stoljeća, jer ga je opterećivala (pre)brza promjena načina života, vezana na industrijsku revoluciju! A danas? Želja nam je da sa svih kontinenata, uz pomoć haiku, senrju, hajgi, i tanki razmijenimo i podijelimo, prenesemo na papir (internet) doživljaje i portret svog (urbanog) Planeta u drugoj dekadi dvadesetiprvog vijeka, pri tom ne zaboravivši, haiku je način življenja i povezivanja pojedinca sa svojom (urbanom, također) okolinom.

E-mail: mailto:haiku@diogenpro.com
WWW: www.diogenpro.com/best-summer-haiku-2013.html
DIOGEN pro kultura
www.diogenpro.com

DIOGEN SUMMER CONTEST FOR HAIKU, SENRYU, TANKA AND HAIGA 2013

Deadline: July 31, 2013

Up to 5 haiku, and/or, senrju, tanka, haiga.

You may send all forms, no more than 5 of each!

Theme: SUMMER IN THE TOWN

Write about a town, its neighborhood, bridges, rivers, towers, churches, mosques, cathedrals, parks and the sky above. How do you see yourself among glass skyscrapers? Has the urban way of life become a natural way of life in the 21st century? Statistics say, six thousand years after the foundation of the first town, for the first time more people live in more urban areas than rural ones. Think of Bashō – if he just could wander around today’s Tokyo, Jerusalem, Sarajevo, Zagreb or London; think of Thoreau (Walden) and his return to nature by the middle of the nineteenth century, for he was burdened with the too quick changes in the way of living brought on by the industrial revolution. We want you to write haiku, senryu, haiga and tanka and send them from all the continents, so that way we exchange and share, put onto paper (internet) our experiences and a portrait of our planet in the second decade of the twenty first century. And please do not forget, haiku is a way of living and connecting with our (urban) environment.

E-mail: mailto:haiku@diogenpro.com
WWW: www.diogenpro.com/best-summer-haiku-2013.html
DIOGEN pro kultura
www.diogenpro.com

LITERARNI NATEČAJ ZA NAJBOLJŠE OTROŠKO ALI MLADINSKO DRAMSKO BESEDILO

Razpisi -

JAVNI SKLAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KULTURNE DEJAVNOSTI
Štefanova 5, 1000 Ljubljana
T: 01 24 10 516, F: 01 24 10 510
e-pošta: mentor@jskd.si
www.jskd.si

Literarni natečaj za najboljše otroško ali mladinsko dramsko besedilo

Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti in revija Mentor razpisujeta literarni natečaj za najboljše otroško in mladinsko dramsko besedilo.

1. Prispevki

Vsak avtor lahko posreduje največ tri še neobjavljena dramska besedila, pri čemer se ocenjuje vsako dramsko besedilo posebej. Besedila morajo biti primerna za uprizarjanje za otroške in mladinske gledališke skupine, v dolžini trajanja:
največ 30 min (20.000 znakov s presledki) za otroške in
60 min (40.000 znakov s presledki) za mladinske predstave (tretja triada OŠ in dijaki SŠ).

2. Oblikovno-tehnični pogoji

Prispevki naj bodo poslani v digitalni obliki podpisani s šifro v eni priponki, v drugi priponki pošljite svoje kontaktne podatke (ime in priimek, naslov, e-naslov, telefonska številka). Žirija bo dobila v branje samo besedila podpisana s šifro, brez avtorjevih podatkov, s čimer bomo zagotovili anonimnost natečaja.

3. Udeleženci

Na natečaju lahko sodelujejo vsi avtorji, ki se ljubiteljsko ali poklicno ukvarjajo s pisanjem dramskih besedil.

4. Žirija in način selekcije

Poslane prispevke, ki bodo ustrezali razpisanim kriterijem, bo dobila v pregled tričlanska strokovna žirija, ki bo predlagala za objavo do pet najboljših dramskih besedil na podlagi strokovnega znanja ter lastnih izkušenj in presoje. Ocenjevala bo kreativnost, slog, jezik, povezanost vsebine in oblike, inovativnost, sporočilnost, uprizorljivost ter celostni umetniški vtis dramskega teksta. V primeru večjega števila kvalitetnih besedil lahko žirija predlaga kakovostna besedila za objavo v reviji Mentor. Odločitev žirije je dokončna in se nanjo ne bo mogoče pritožiti.

5. Nagrade in povratne informacije

Pet izbranih besedil bomo objavili v knjižni obliki, vsak avtor izbranega besedila bo prejel honorar v višini 100 € bruto in 10 izvodov izdane knjige. Avtorji bodo o izboru obveščeni do 30. oktobra 2013.

6. Avtorstvo

Avtor s poslanim delom dovoljuje objavo svojega dela v tiskanih ali spletnih publikacijah JSKD. Skupine, ki bodo želele besedila uprizoriti, se bodo z avtorji naknadno dogovorile za avtorski honorar - nadomestilo za uporabo avtorskega dela.

7. Rok za oddajo besedil

Rok za oddajo besedil je 20. september 2013 po elektronski pošti na naslov mentor@jskd.si ali po pošti na digitalnih nosilcih datotek (CD, USB-ključ …) na naslov: Revija Mentor, JSKD, Štefanova 5, 1000 Ljubljana, s pripisom: Dramski razpis. Poslanih nosilcev ne vračamo.

8. Ostalo

Dodatne informacije:
Matjaž Šmalc, matjaz.smalc@jskd.si
Mentor, mentor@jskd.si

NATEČAJ ZA MENTORJEV FEFERON

Razpisi -

KAKŠNA PA JE DANDANES NAŠA DRUŽBA?!
je zagodrnjal William Tell in izstrelil puščico ...

Revija MENTOR in JSKD RS skupaj s studiem MV razpisujeta natečaj za

MENTORJEV FEFERON

ZA NAJBOLJŠO PROTESTNO PESEM ALI DRUŽBENO SATIRO

Medijska pokrovitelja: Val 202 in MMC RTVSLO – prvi interaktivni multimedijski portal

Stara resnica pravi, da je treba družbi vedno nastavljati zrcalo in časi so dandanes kot ukrojeni za zrcala in ogledala! Zgodovina pove, da je najučinkovitejše družbeno zrcalo vedno bila satira, ki hodi z roko v roki s protestno pesmijo. A ne pozabite – nobeno pravo zrcalo ni tako vroče, kot se skuha; protestna pesem in družbenokritična satira nasploh nista golo rohnenje in prazno besedičenje s stokrat prežvečenimi puhlicami in rimami, ampak tudi in predvsem sposobnost satiriziranja dandanašnjika, umetnost različnih vidikov in perspektiv sodobnosti ter veščina uporabe medbesedilnih in drugih kakovostnih sorodnih postopkov, ki iz kritične misli naredijo poezijo! Slovencem izročilo satire in družbene kritike nasploh ni tuje; v poeziji smo imeli denimo Levstika, Stritarja, Milčinskega očeta in sina, Roba, Menarta, Fea, še vedno imamo Borisa A. Novaka, Rozo, Jano Kolarič in še koga; prav tako je naše satirično-protestno izročilo močno prisotno v glasbenih vodah z imeni, kot so denimo Jani Kovačič, Marko Brecelj in Lačni Franzi. Imamo Tomija Lorberja, Martin Ramoveš Band, Danija Bedrača, Tadeja Vesenjaka, Actoona, Xenio Jus, Pridigarje, Same babe in druge. Omenjenih je zgolj nekaj; v naši literarnoglasbeni zgodovini jih je še več in upamo, da se naboru pridruži še kdo.

Iščemo vas torej, umetniki kakovostnega protesta ali družbene satire!

Takole se glasijo določbe sodelovanja:
- natečaj je anonimen;
- natečaj je namenjen delovnemu in ustvarjalnemu ljudstvu;
- pesmi prijavite z namenom brezplačne objave v reviji Mentor v primeru izbora in za uglasbitev v javno dobro;
- vsak avtor sme poslati največ dve pesmi;
- v elektronski obliki naj pisarska duša pošlje svoje poetične ideje do ponedeljka, 19. avgusta 2013, na e-naslov: mentor@jskd.si.

Pristavljamo še:
- ker je razpis anonimen, naj bo vsaka pesem opremljena s šifro, v posebni priponki pa naj čakajo pravi podatki, ki bodo znani šele po odločitvi žirije, najkasneje 14 dni po izteku roka za prijavo;
- žirija, v kateri tičijo umna protestniška telesa z imeni Ksenija Jus, Jure Longyka, Aida Kurtović in Matej Krajnc, bo pregriznila vse prispele feferone in ugotovila, kateri najbolj useka;
- na podlagi največ 5 najboljših besedil bodo izbrane znane in manj znane glasbene skupine (Martin Ramoveš Bend, Antioksidanti, Matalaja, Napačna diagnoza ….) pripravile demo posnetke, med katerimi bo žirija v sodelovanju z avtorjem izbrala najboljšo uglasbeno pesem!

Nagrada za najboljši feferon bosta uglasbitev in posnetek izbranega besedila ter najmanj dve javni predstavitvi. Prvi ekskluzivni predstavitvi uglasbenega komada bosta na radiu VAL 202 in portalu MMC RTVSLO, sledili bodo radijska predvajanja ter javni nastop v petek, 18. oktobra 2013, v Slovenj Gradcu v okviru Festivala mlade literature, Urška.

Izbrana pesem bo dokončno uglasbena po izboru strokovne žirije, pet feferonov v ožjem izboru pa bomo med drugim objavili in predstavili tudi v reviji Mentor meseca novembra. V primeru, da zaradi umanjkanja ostrine in kvalitete žirija ne bo izbrala najboljšega pesniškega feferona, bomo za prvih deset najbolj perspektivnih avtorjev prispelih pesmi razpisali delavnico, kjer bomo pod mentorstvom pesniških strokovnjakov izpilili družbeno kritični ter poetično satirični slog pisanja.

Odločitev žirije ima biti nepreklicna brez možnosti pritožbe ali groženj žiriji.

Dodatne Informacije:
Barbara Rigler, samostojna svetovalka JSKD RS za literaturo in
odgovorna urednica revije Mentor, mentor@jskd.si

LITERARNI NATEČAJ ZA KRATKO ZGODBO »PO KONCU ZAČETEK«

Razpisi -

Pri Založništvu tržaškega tiska smo lačni novih, svežih, drugačnih in navdihujočih zgodb, zato v sodelovanju s Primorskim dnevnikom ter Narodno in študijsko knjižnico iz Trsta razpisujemo natečaj za kratko zgodbo. Vabimo vse tiste, ki znajo iz/povedati svoje svetle in temne plati življenja, spregovoriti v jeziku duše, da nam pošljete zgodbe, v katerih bomo iskali spodbude za nove začetke.

V življenju se vrstijo konci in začetki. Pride prej konec ali prej začetek? Prepričani smo, da je vsak od vas vsaj enkrat v življenju imel občutek, da je prišel do točke, od koder ni več poti nazaj. Do nje nas lahko pripeljejo številne poti, ki imajo nešteto imen, in če se prepustimo njihovi brezglavi smeri se v trenutku znajdemo ravno tam; na koncu. In, glej čudež, nam svetla misel, topel nasmeh, prijateljski glas ali razumevanja poln pogled vlije pogum, da koncu obrnemo hrbet in se ponovno znajdemo na začetku.

Čeprav je začeti težko, predstavlja nov korak upanje, da se bodo pred nami ponovno odpirale in prepletale vedno drugačne poti, katerim ne bo videti konca. To nenehno iskanje poti je lahko vznemirljivo ali pa živa mora.

Razkrijte nam vašo zgodbo in skupaj bomo ustvaril zbirko pripovedi z naslovom Po koncu začetek. Radi bi z njo in skupaj z vami praznovali konec letošnjega leta in začetek prihodnjega.

POTEK NATEČAJA

Zgodbe naj imajo od 7.000 in 10.000 znakov (s presledki). Pošljete jih lahko po pošti na naslov

Založništvo tržaškega tiska
Ul. Montecchi 6
34137 Trst
Italija

s pripisom ZA NATEČAJ.

Zgodbo podpišite s šifro, zraven pa priložite še eno zaprto kuverto z isto šifro, v kateri nam boste posredovali svoje polno ime, naslov, elektronski naslov in telefon.

Zgodbo in šifro z osebnimi podatki lahko pošljete tudi po elektronski pošti na naslov info@ztt-est.it, in sicer kot dve ločeni datoteki. Člani komisije, ki bodo pregledovali prispela besedila, ne bodo imeli dostopa do omenjenega elektronskega naslova.

POGOJI IN ROK

Na razpisu lahko sodelujejo vsi, ki se izražajo v slovenskem jeziku. Zgodba mora biti še neobjavljena.

Zadnji dan za oddajo zgodbe je 15. julij 2013 (velja poštni žig ali datum odposlane elektronske pošte). Strokovna komisija bo izbrala najboljše zgodbe, ki bodo objavljene v tiskani in spletni izdaji Primorskega dnevnika (www.primorski.eu), na spletni strani Založništva tržaškega tiska (www.ztt-es.it) ter Narodne in študijske knjižnice Trst (www.knjiznica.it). Med temi bodo bralci preko spletnega glasovanja izbrali 3 najboljše prispevke, ki bodo prejeli nagrado. Roki in načini spletnega glasovanja bodo objavljeni naknadno. Zmagovalce bomo razkrili oktobra 2013.

Med bralci bomo izžrebali pet srečnežev, ki bodo prejeli knjižno nagrado.

Izvirna objava:
www.ztt-est.it/sl/aktualno/2013/05/18/literarni-natečaj-za-kratko-zgodbo-po-koncu-začetek

VABILO K PRIPRAVI IN DOSTAVI PRISPEVKOV ZA »ATEISTIČNI ZBORNIK 2013«

Razpisi -

Združenje
Ateistov
Slovenije

Poštni naslov: poštno ležeče, 2109 Maribor
E-naslov: ateisti.slovenije@gmail.com ali zas@ateisti.si
Spletna stran: www.ateisti.si
Spletni forum: http://ateist.mojforum.si

Spoštovane, spoštovani!

Združenje ateistov Slovenije (ZAS) je leta 2012 izdalo Ateistični zbornik 2011–2012 (dostopen je na spletni strani www.ateisti.si/assets/Ateinsticni_zbornik_2011-2012_za_tisk.pdf ). Spričo uspelega izdelka smo se v ZAS odločili, da bomo s tovrstno publicistično dejavnostjo nadaljevali in pristopili k pripravi še enega zbornika. Zatorej vas vabimo, da prispevate k vsebini »Ateističnega zbornika 2013«".

Tematsko polje zbornika bo (sorodno kot pri prvem) osredotočeno na ateizem, sekularizem, skepticizem, agnosticizem, teizem, religije oz. verstva, posvetni humanizem, razne nazore oz. ideologije, součinkovanja med družbeno zavestjo (nekoga) in (konkretno) družbo, nadalje na vplive religij/-e na družbo (in obratno), na religiozne institucije in njihove načine delovanja ipd. Za razliko od prvega zbornika bo v drugem poleg zahtevnejših, esejistično naravnanih besedil o prej naštetih temah del vsebine namenjen tudi krajšim sestavkom in refleksijam o prej naštetem v polju filozofije, etike, prava, umetnosti in kulture nasploh. V zborniku bo tudi prostor za predstavitve knjig, raznih zanimivosti in manj znanih informacij ipd. Zastavljeni spekter zbornika je torej širok, a ne le vsebinsko, temveč tudi oblikovano-izrazno (poleg člankov pridejo v poštev tudi pesmi, proza, satira, aforizmi, risbe, fotografije...). Sodelavec/-vka pri pripravi zbornika ste lahko tudi v primeru, če ne boste prispevali svojega lastnega izdelka: pošljete nam namreč lahko zanimivo pesem ali zgodbo koga drugega, poučno risbo, na katero ste naleteli ipd.

V zvezi z vsebinami prispevkov opozarjamo, da naj te temeljijo v prvi vrsti na dobro premišljenih, utemeljenih, razgledanih, tudi za druge ljudi preverljivih in prepričljivih razlagah, ugotovitvah, stališčih – in torej ne na spekulacijah brez osnove, na majavih domnevah, neprepričljivih, rokohitrskih ‘dokazovanjih’ ipd. Posebej poudarjamo, da zbornik ni namenjen samo ateistično ipd. usmerjenim avtorjem/-icam, temveč ljudem vseh vrst prepričanj oz. svetovnih nazorov.

Prispevke za zbornik bomo zbirali do začetka avgusta (velikega srpna) 2013. Pošljite nam jih na enega od teh naslovov:
– (z elektronsko pošto) ateisti.slovenije@gmail.com
– (s klasično pošto) Združenje ateistov Slovenije (ZAS), poštno ležeče 2109 Maribor.

Ob prispevku navedite vaše ime in priimek ter vsaj en kontaktni podatek (e-naslov, telefon).

Na dan priprave tega vabila za pripravo in izdajo zbornika še nimamo zagotovljenih finančnih sredstev. Vendar spremljamo razpise in če bo možno, se bomo na ustrezne prijavili (na enega v Mestni občini Maribor smo se že). Če bi bile prijave uspešne in/ali če nam bodo naklonjeni zaprošeni donatorji, bomo avtorjem/-icam izplačali honorarje. A v tem trenutku to še ni zagotovljeno in lahko se zgodi, da tudi na koncu ne bo (pač zaradi kriznih gospodarskih razmer, nazorske usmeritve odločujočih...).

Za morebitna vprašanja smo vam na voljo na zgornjem e-naslovu ali telefonsko na 030 631 369 (Jože Kos Grabar ml.).

Veselimo se vašega odziva in vas lepo pozdravljamo!

Uredniški odbor Ateističnega zbornika 2013
zanj tehnični urednik zbornika:
Jože KOS GRABAR ml., l. r.

Združenje ateistov Slovenije
zanj predsednik:
mag. Vojteh URBANČIČ, l. r

V Mariboru, 1. marca /sušca 2013,
dopolnjeno 20. junija/rožnika 2013

Locutio 74 · 1. maj 2013 · Letnik XVI · www.locutio.si · ISSN 1580-4151